Poznajcie Julkę, sprytną i pomysłową dziewczynkę! Kłopoty to jej specjalność, ale na szczęście Julka szybko się uczy. Żaden miłośnik czy miłośniczka zabaw, psot oraz przygód nie może przegapić tej książki!Hura! Zaczynają się ferie wiosenne! Piętnaście wspaniałych dni, w trakcie których nikt nie zadaje prac domowych, nie trzeba wcześnie wstawać, ani wcześnie iść spać! Dziewczynka uwielbia ferie i jest pewna, że będą jeszcze wspanialsze niż je sobie wyobrażała.Co prawda Julka nie jest już dzieckiem, ale nie lubi zostawać sama w domu, a rodzice muszą iść do pracy... Z pomocą przychodzą dziadkowie, którzy zaopiekują się Julką pod nieobecność rodziców, ale przez pierwsze dwa dni ferii jeszcze ich nie będzie. Na poniedziałek i wtorek Julka musi wymyślić coś innego...
UWAGI:
Na stronie redakcyjnej przy tytule oryginału występuje tytuł cyklu: Şirin. Oznaczenia odpowiedzialności: autorka Birsen Ekim Özen ; ilustratorka [>>] Sernur Işik ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska.
Misja Julki Tytuł oryginału: IĹź dĂĽnyasini nasil kariĹźtirdim?
Poznajcie Julkę, sprytną i pomysłową dziewczynkę! Kłopoty to jej specjalność, ale na szczęście Julka szybko się uczy. Żaden miłośnik czy miłośniczka zabaw, psot oraz przygód nie może przegapić tej książki!Hura! Zaczynają się ferie wiosenne! Piętnaście wspaniałych dni, w trakcie których nikt nie zadaje prac domowych, nie trzeba wcześnie wstawać, ani wcześnie iść spać! Dziewczynka uwielbia ferie i jest pewna, że będą jeszcze wspanialsze niż je sobie wyobrażała.Co prawda Julka nie jest już dzieckiem, ale nie lubi zostawać sama w domu, a rodzice muszą iść do pracy... Z pomocą przychodzą dziadkowie, którzy zaopiekują się Julką pod nieobecność rodziców, ale przez pierwsze dwa dni ferii jeszcze ich nie będzie. Na poniedziałek i wtorek Julka musi wymyślić coś innego...
Misja Julki: jak zostałam gwiazdą Tytuł oryginału: Ĺžirin : nasıl unlu oldum?, 2013
Julce przydarza się dziwna przygoda - jej szczere, pełne dobrych chęci wypowiedzi zostają przeinaczone i w dodatku upublicznione w telewizji. Dziewczynka staje się sławna, ale ta sława wcale się jej nie podoba. Jak ma wyjaśnić światu, że nie o to jej chodziło? I czy szóstka, którą dostała ze sprawdzianu, coś na to pomoże? Jedno jest pewne: z powodu nieswoich pomyłek Julka będzie się musiała wykaraskać z kłopotów i poradzi sobie znakomicie.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Julce przydarza się dziwna przygoda - jej szczere, pełne dobrych chęci wypowiedzi zostają przeinaczone i w dodatku upublicznione w telewizji. Dziewczynka staje się sławna, ale ta sława wcale się jej nie podoba. Jak ma wyjaśnić światu, że nie o to jej chodziło? I czy szóstka, którą dostała ze sprawdzianu, coś na to pomoże? Jedno jest pewne: z powodu nieswoich pomyłek Julka będzie się musiała wykaraskać z kłopotów i poradzi sobie znakomicie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: autorka Birsen Ekim Ozen ; ilustratorka Sernur Isik ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska.
Misja Julki Tytuł oryginału: IĹź dĂĽnyasini nasil kariĹźtirdim?
Poznajcie Julkę, sprytną i pomysłową dziewczynkę! Kłopoty to jej specjalność, ale na szczęście Julka szybko się uczy. Żaden miłośnik czy miłośniczka zabaw, psot oraz przygód nie może przegapić tej książki!Hura! Zaczynają się ferie wiosenne! Piętnaście wspaniałych dni, w trakcie których nikt nie zadaje prac domowych, nie trzeba wcześnie wstawać, ani wcześnie iść spać! Dziewczynka uwielbia ferie i jest pewna, że będą jeszcze wspanialsze niż je sobie wyobrażała.Co prawda Julka nie jest już dzieckiem, ale nie lubi zostawać sama w domu, a rodzice muszą iść do pracy... Z pomocą przychodzą dziadkowie, którzy zaopiekują się Julką pod nieobecność rodziców, ale przez pierwsze dwa dni ferii jeszcze ich nie będzie. Na poniedziałek i wtorek Julka musi wymyślić coś innego...
Misja Julki: jak zostałam gwiazdą Tytuł oryginału: Ĺžirin : nasıl unlu oldum?, 2013
Julce przydarza się dziwna przygoda - jej szczere, pełne dobrych chęci wypowiedzi zostają przeinaczone i w dodatku upublicznione w telewizji. Dziewczynka staje się sławna, ale ta sława wcale się jej nie podoba. Jak ma wyjaśnić światu, że nie o to jej chodziło? I czy szóstka, którą dostała ze sprawdzianu, coś na to pomoże? Jedno jest pewne: z powodu nieswoich pomyłek Julka będzie się musiała wykaraskać z kłopotów i poradzi sobie znakomicie.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
W szkole dzieje się coś podejrzanego! Kto za tym może stać?
Podążając za wskazówkami rozsianymi w książce, pomóż Szybkiej i Bystrzakowi rozwikłać tajemnicę i ukończyć misję. Czy zdobędziesz medal za superuwagę?
UWAGI:
Na okładce: gra książkowa. Oznaczenia odpowiedzialności: Rafa Guerrero, Carolina Laguna ; [ilustrator: Diego Aldaz ; przekład: Barbara Gutowska-Nowak].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Derek Fallon wygrał na loterii! Co prawda najpierw musi się podzielić wygraną z osobą, która kupiła los, potem jeszcze z kilkoma innymi szczęśliwcami, którzy wytypowali te same liczby, ale i tak zostaje mu do dyspozycji niewyobrażalna suma pieniędzy.
Co dalej? Szaleństwo zakupów? Wsparcie organizacji charytatywnych? Obdarowywanie przyjaciół? Własny skatepark? Bizantyjska impreza w luksusowym hotelu? Wszystko naraz! Szybko jednak się okazuje, że posiadanie majątku wiąże się nieznanymi wcześniej problemami i trudnościami do rozwiązania. Derek musi znaleźć równowagę w swojej nowej rzeczywistości, ale od czego są przyjaciele i rodzina!
Oto kolejna śmieszna i pełna zwrotów akcji powieść z uwielbianej serii "Moje życie jako..." Janet Tashijan z komiksowymi ilustracjami jej syna Jake’a.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Janet Tashjian ; rysunki Jake Tashjian ; [tłumaczenie z angielskiego Joanna Dżdża].
Moje życie jako... gracz Tytuł oryginału: My life as a gamer, 2015
Derek Fallon dostaje niebywałą szansę od losu - może uczestniczyć w testach najnowszej gry wideo! Jest przekonany, że świat wreszcie docenił jego talenty. Ale, jak to w jego życiu zwykle bywa, nic nie idzie zgodnie z planem, a w szkole też czeka go parę testów.
Moje życie jako... kaskader Tytuł oryginału: My life as a stuntboy, 2011
Derek Fallon dostaje prawdziwy prezent od losu - ma zostać kaskaderem w filmie z udziałem nastoletniej gwiazdy! Dopiero potem okazuje się, że ma być jej dublerem, co oznacza zakładanie peruki i przebieranie się za dziewczynę.
Moje życie jako... książka Tytuł oryginału: My life as a book
Kto by chciał tylko czytać o przygodach, skoro można je przeżyć? Nareszcie wakacje! Derek nie może doczekać się robienia granatów z awokado i wspinania na dach garażu. Przede wszystkim zaś potrzebuje czasu na przeprowadzenie śledztwa w sprawie zagadkowego artykułu z gazety znalezionej na strychu. Mama zastanawiająco szybko go schowała. Rodzice zaplanowali dla niego jednak pełne nauki wakacje. Derek ma ćwiczyć czytanie prawdziwych książek (a nie tylko komiksów!) i nie sprawiać problemów. Poznajcie Dereka Fallona - dwunastolatka, który najbardziej na świecie nie lubi szkoły, za to uwielbia rysowanie i marzy o tresowanej małpie.
Moje życie jako... programista Tytuł oryginału: My life as a coder, 2020
Derek Fallon otrzymuje nowy, ekscytujący prezent - laptop!Ale jest pewien haczyk: nie ma dostępu do internetu, nie może go więc ani używać do grania, ani nie może ściągnąć żadnej aplikacji. Jeśli chce grać w gry komputerowe - będzie musiał sam nauczyć się je tworzyć. Najgorszy prezent na świecie!
Moje życie jako... rysownik Tytuł oryginału: My life as a cartoonist, 2013
Do klasy Dereka Fallona trafia nowy chłopak. Ma na imię Umberto i porusza się na wózku inwalidzkim. Derek od razu wpada na pomysł, żeby wytresować swoją domową małpę do pomocy nowemu koledze. Szybko się jednak okazuje, że to sam Derek będzie potrzebował pomocy! Pada ofiarą niewybrednych żartów chłopaka, a do tego Umberto kradnie mu pomysły na rysunki!
Moje życie jako... YOUTUBER Tytuł oryginału: My life as a youtuber, 2018
Derek Fallon w końcu znalazł coś ekscytującego wśród szkolnej nudy - zajęcia dodatkowe z tworzenia filmów! Wraz ze swoimi przyjaciółmi - Carly, Mattem i Umberto - nie może się doczekać stworzenia własnej serii na YouTube. Wkrótce jednak okazuje się, że bycie gwiazdą na YouTube to znacznie więcej pracy... Do akcji będzie trzeba włączyć Franka. Jest tylko jeden problem - Frank jest małpą.
Moje życie jako... żart Tytuł oryginału: My life as a joke, 2014
Nie jest łatwo mieć dwanaście lat, zwłaszcza kiedy życie znowu rzuca ci kłody pod nogi i próbuje przypomnieć, że wciąż jesteś tylko dzieckiem. Nieustające pasmo nieszczęśliwych wypadków sprawia, że Derek poważnie zaczyna myśleć o tym, że jego życie to jakiś ponury żart.
Moje życie jako...mem Tytuł oryginału: My life as a meme, 2019
Derek Fallon uwielbia śmieszne memy, ale kiedy sam staje się obiektem internetowego żartu, robi się już mniej śmiesznie. Zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, jak łatwo kogoś skrzywdzić, i decyduje się na konfrontację z twórcą niekoniecznie zabawnych obrazków. Kolejna zabawna i na wskroś współczesna przygoda w życiu wiecznie popadającego w tarapaty nastolatka.
Moje życie jako... bogacz Tytuł oryginału: My life as a billionaire
Derek Fallon wygrał na loterii! Co prawda najpierw musi się podzielić wygraną z osobą, która kupiła los, potem jeszcze z kilkoma innymi szczęśliwcami, którzy wytypowali te same liczby, ale i tak zostaje mu do dyspozycji niewyobrażalna suma pieniędzy. Co dalej? Szaleństwo zakupów? Wsparcie organizacji charytatywnych? Obdarowywanie przyjaciół? Własny skatepark? Bizantyjska impreza w luksusowym hotelu? Wszystko naraz! Szybko jednak się okazuje, że posiadanie majątku wiąże się nieznanymi wcześniej problemami i trudnościami do rozwiązania. Derek musi znaleźć równowagę w swojej nowej rzeczywistości, ale od czego są przyjaciele i rodzina! Oto kolejna śmieszna i pełna zwrotów akcji powieść z uwielbianej serii "Moje życie jako..." Janet Tashijan z komiksowymi ilustracjami jej syna Jake’a.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 021122 od dnia 2024-06-10 Wypożyczona, do dnia 2024-08-09
Derek Fallon dostaje niebywałą szansę od losu - może uczestniczyć w testach najnowszej gry wideo! Jest przekonany, że świat wreszcie docenił jego talenty. Ale, jak to w jego życiu zwykle bywa, nic nie idzie zgodnie z planem, a w szkole też czeka go parę testów.
Moje życie jako... gracz Tytuł oryginału: My life as a gamer, 2015
Derek Fallon dostaje niebywałą szansę od losu - może uczestniczyć w testach najnowszej gry wideo! Jest przekonany, że świat wreszcie docenił jego talenty. Ale, jak to w jego życiu zwykle bywa, nic nie idzie zgodnie z planem, a w szkole też czeka go parę testów.
Moje życie jako... kaskader Tytuł oryginału: My life as a stuntboy, 2011
Derek Fallon dostaje prawdziwy prezent od losu - ma zostać kaskaderem w filmie z udziałem nastoletniej gwiazdy! Dopiero potem okazuje się, że ma być jej dublerem, co oznacza zakładanie peruki i przebieranie się za dziewczynę.
Moje życie jako... książka Tytuł oryginału: My life as a book
Kto by chciał tylko czytać o przygodach, skoro można je przeżyć? Nareszcie wakacje! Derek nie może doczekać się robienia granatów z awokado i wspinania na dach garażu. Przede wszystkim zaś potrzebuje czasu na przeprowadzenie śledztwa w sprawie zagadkowego artykułu z gazety znalezionej na strychu. Mama zastanawiająco szybko go schowała. Rodzice zaplanowali dla niego jednak pełne nauki wakacje. Derek ma ćwiczyć czytanie prawdziwych książek (a nie tylko komiksów!) i nie sprawiać problemów. Poznajcie Dereka Fallona - dwunastolatka, który najbardziej na świecie nie lubi szkoły, za to uwielbia rysowanie i marzy o tresowanej małpie.
Moje życie jako... programista Tytuł oryginału: My life as a coder, 2020
Derek Fallon otrzymuje nowy, ekscytujący prezent - laptop!Ale jest pewien haczyk: nie ma dostępu do internetu, nie może go więc ani używać do grania, ani nie może ściągnąć żadnej aplikacji. Jeśli chce grać w gry komputerowe - będzie musiał sam nauczyć się je tworzyć. Najgorszy prezent na świecie!
Moje życie jako... rysownik Tytuł oryginału: My life as a cartoonist, 2013
Do klasy Dereka Fallona trafia nowy chłopak. Ma na imię Umberto i porusza się na wózku inwalidzkim. Derek od razu wpada na pomysł, żeby wytresować swoją domową małpę do pomocy nowemu koledze. Szybko się jednak okazuje, że to sam Derek będzie potrzebował pomocy! Pada ofiarą niewybrednych żartów chłopaka, a do tego Umberto kradnie mu pomysły na rysunki!
Moje życie jako... YOUTUBER Tytuł oryginału: My life as a youtuber, 2018
Derek Fallon w końcu znalazł coś ekscytującego wśród szkolnej nudy - zajęcia dodatkowe z tworzenia filmów! Wraz ze swoimi przyjaciółmi - Carly, Mattem i Umberto - nie może się doczekać stworzenia własnej serii na YouTube. Wkrótce jednak okazuje się, że bycie gwiazdą na YouTube to znacznie więcej pracy... Do akcji będzie trzeba włączyć Franka. Jest tylko jeden problem - Frank jest małpą.
Moje życie jako... żart Tytuł oryginału: My life as a joke, 2014
Nie jest łatwo mieć dwanaście lat, zwłaszcza kiedy życie znowu rzuca ci kłody pod nogi i próbuje przypomnieć, że wciąż jesteś tylko dzieckiem. Nieustające pasmo nieszczęśliwych wypadków sprawia, że Derek poważnie zaczyna myśleć o tym, że jego życie to jakiś ponury żart.
Moje życie jako...mem Tytuł oryginału: My life as a meme, 2019
Derek Fallon uwielbia śmieszne memy, ale kiedy sam staje się obiektem internetowego żartu, robi się już mniej śmiesznie. Zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, jak łatwo kogoś skrzywdzić, i decyduje się na konfrontację z twórcą niekoniecznie zabawnych obrazków. Kolejna zabawna i na wskroś współczesna przygoda w życiu wiecznie popadającego w tarapaty nastolatka.
Moje życie jako... bogacz Tytuł oryginału: My life as a billionaire
Derek Fallon wygrał na loterii! Co prawda najpierw musi się podzielić wygraną z osobą, która kupiła los, potem jeszcze z kilkoma innymi szczęśliwcami, którzy wytypowali te same liczby, ale i tak zostaje mu do dyspozycji niewyobrażalna suma pieniędzy. Co dalej? Szaleństwo zakupów? Wsparcie organizacji charytatywnych? Obdarowywanie przyjaciół? Własny skatepark? Bizantyjska impreza w luksusowym hotelu? Wszystko naraz! Szybko jednak się okazuje, że posiadanie majątku wiąże się nieznanymi wcześniej problemami i trudnościami do rozwiązania. Derek musi znaleźć równowagę w swojej nowej rzeczywistości, ale od czego są przyjaciele i rodzina! Oto kolejna śmieszna i pełna zwrotów akcji powieść z uwielbianej serii "Moje życie jako..." Janet Tashijan z komiksowymi ilustracjami jej syna Jake’a.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 021122 od dnia 2024-06-10 Wypożyczona, do dnia 2024-08-09
Derek Fallon dostaje prawdziwy prezent od losu - ma zostać kaskaderem w filmie z udziałem nastoletniej gwiazdy! Dopiero potem okazuje się, że ma być jej dublerem, co oznacza zakładanie peruki i przebieranie się za dziewczynę.
Moje życie jako... gracz Tytuł oryginału: My life as a gamer, 2015
Derek Fallon dostaje niebywałą szansę od losu - może uczestniczyć w testach najnowszej gry wideo! Jest przekonany, że świat wreszcie docenił jego talenty. Ale, jak to w jego życiu zwykle bywa, nic nie idzie zgodnie z planem, a w szkole też czeka go parę testów.
Moje życie jako... kaskader Tytuł oryginału: My life as a stuntboy, 2011
Derek Fallon dostaje prawdziwy prezent od losu - ma zostać kaskaderem w filmie z udziałem nastoletniej gwiazdy! Dopiero potem okazuje się, że ma być jej dublerem, co oznacza zakładanie peruki i przebieranie się za dziewczynę.
Moje życie jako... książka Tytuł oryginału: My life as a book
Kto by chciał tylko czytać o przygodach, skoro można je przeżyć? Nareszcie wakacje! Derek nie może doczekać się robienia granatów z awokado i wspinania na dach garażu. Przede wszystkim zaś potrzebuje czasu na przeprowadzenie śledztwa w sprawie zagadkowego artykułu z gazety znalezionej na strychu. Mama zastanawiająco szybko go schowała. Rodzice zaplanowali dla niego jednak pełne nauki wakacje. Derek ma ćwiczyć czytanie prawdziwych książek (a nie tylko komiksów!) i nie sprawiać problemów. Poznajcie Dereka Fallona - dwunastolatka, który najbardziej na świecie nie lubi szkoły, za to uwielbia rysowanie i marzy o tresowanej małpie.
Moje życie jako... programista Tytuł oryginału: My life as a coder, 2020
Derek Fallon otrzymuje nowy, ekscytujący prezent - laptop!Ale jest pewien haczyk: nie ma dostępu do internetu, nie może go więc ani używać do grania, ani nie może ściągnąć żadnej aplikacji. Jeśli chce grać w gry komputerowe - będzie musiał sam nauczyć się je tworzyć. Najgorszy prezent na świecie!
Moje życie jako... rysownik Tytuł oryginału: My life as a cartoonist, 2013
Do klasy Dereka Fallona trafia nowy chłopak. Ma na imię Umberto i porusza się na wózku inwalidzkim. Derek od razu wpada na pomysł, żeby wytresować swoją domową małpę do pomocy nowemu koledze. Szybko się jednak okazuje, że to sam Derek będzie potrzebował pomocy! Pada ofiarą niewybrednych żartów chłopaka, a do tego Umberto kradnie mu pomysły na rysunki!
Moje życie jako... YOUTUBER Tytuł oryginału: My life as a youtuber, 2018
Derek Fallon w końcu znalazł coś ekscytującego wśród szkolnej nudy - zajęcia dodatkowe z tworzenia filmów! Wraz ze swoimi przyjaciółmi - Carly, Mattem i Umberto - nie może się doczekać stworzenia własnej serii na YouTube. Wkrótce jednak okazuje się, że bycie gwiazdą na YouTube to znacznie więcej pracy... Do akcji będzie trzeba włączyć Franka. Jest tylko jeden problem - Frank jest małpą.
Moje życie jako... żart Tytuł oryginału: My life as a joke, 2014
Nie jest łatwo mieć dwanaście lat, zwłaszcza kiedy życie znowu rzuca ci kłody pod nogi i próbuje przypomnieć, że wciąż jesteś tylko dzieckiem. Nieustające pasmo nieszczęśliwych wypadków sprawia, że Derek poważnie zaczyna myśleć o tym, że jego życie to jakiś ponury żart.
Moje życie jako...mem Tytuł oryginału: My life as a meme, 2019
Derek Fallon uwielbia śmieszne memy, ale kiedy sam staje się obiektem internetowego żartu, robi się już mniej śmiesznie. Zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, jak łatwo kogoś skrzywdzić, i decyduje się na konfrontację z twórcą niekoniecznie zabawnych obrazków. Kolejna zabawna i na wskroś współczesna przygoda w życiu wiecznie popadającego w tarapaty nastolatka.
Moje życie jako... bogacz Tytuł oryginału: My life as a billionaire
Derek Fallon wygrał na loterii! Co prawda najpierw musi się podzielić wygraną z osobą, która kupiła los, potem jeszcze z kilkoma innymi szczęśliwcami, którzy wytypowali te same liczby, ale i tak zostaje mu do dyspozycji niewyobrażalna suma pieniędzy. Co dalej? Szaleństwo zakupów? Wsparcie organizacji charytatywnych? Obdarowywanie przyjaciół? Własny skatepark? Bizantyjska impreza w luksusowym hotelu? Wszystko naraz! Szybko jednak się okazuje, że posiadanie majątku wiąże się nieznanymi wcześniej problemami i trudnościami do rozwiązania. Derek musi znaleźć równowagę w swojej nowej rzeczywistości, ale od czego są przyjaciele i rodzina! Oto kolejna śmieszna i pełna zwrotów akcji powieść z uwielbianej serii "Moje życie jako..." Janet Tashijan z komiksowymi ilustracjami jej syna Jake’a.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Derek Fallon szkoli się na wojownika ninja!Razem ze swoimi przyjaciółmi, Carly, Mattem i Umbertem, świetnie się bawi, poznając nieznaną kulturę.Kiedy ktoś zaczyna dewastować ich szkołę tajemniczymi graffiti, przyjaciele są przekonani, że dadzą radę rozwiązać sprawę. Okazuje się jednak, że bycie ninja nie jest proste! Czy Derek dostanie w końcu swoją szansę, aby uratować sytuację?
