Miejska Biblioteka Publiczna w Żorach

KATALOG KSIĘGOZBIORU ODDZIAŁU DLA MŁODZIEŻY
BIBLIOTEKI CENTRALNEJ

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 38 pozycji o tematyce: Współzawodnictwo

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Wszyscy jesteśmy łotrami
Tytuł oryginału: "All of us villains".

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Białystok : Young, 2023.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

518 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: IV

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206008127000

8127

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi początek cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialności: Amanda Foody, Christine Lynn Herman ; przełożył Janusz Maćczak.

SERIA/CYKL: Villians stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 004155 od dnia 2024-05-13
Wypożyczona, do dnia 2024-07-12

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Wyspa
Tytuł oryginału: "Savage island".

AUTOR:

Pearce, Bryony [>>]

Rulski-Bożek, Mateusz. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

415, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

HORROR: IV

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206004926000

4926

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

Książka przeznaczona wyłącznie dla starszych czytelników.15+.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Bryony Pearce ; przełożył Mateusz Rulski-Bożek.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Wyższe dobro
Tytuł oryginału: "Greater good".

AUTOR:

Zahn, Timothy [>>]

Duda-Gryc, Marta. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2022].

SERIA:

Dynastia Thrawna / Timothy Zahn : 2 ; Star Wars

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2021 r.

OPIS
FIZYCZNY:

510, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206007987000

7987

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Oznaczenia odpowiedzialności: Timothy Zahn ; tłumaczenie Marta Duda-Gryc.

SERIA/CYKL: Dynastia Thrawna stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Chaos
Tytuł oryginału: Thrawn ascendancy : chaos rising, 2020

Poza granicami odległej galaktyki leżą Nieznane Regiony: mroczne i niezbadane, pełne tajemnic i niebezpieczeństw. W tym chaosie tylko tajemnicza Dynastia Chissów jest niezmienna, na tle nieustannych przemian wyróżnia się swoją stabilnością. Jednak do czasu. Wypracowane przez setki lat reguły gry mogą okazać się niewystarczające w nowej rzeczywistości. Stolica Chissów została zaatakowana, a po wrogu nie został żaden ślad. By wytropić przeciwników, potrzebny jest ktoś, kto okaże się równie wyjątkowy jak okoliczności ataku. To starszy kapitan Mitthâ€™rawâ€™nuruodo, jeden z najzdolniejszych młodych oficerów Dynastii, urodzony bez tytułu, ale adoptowany przez potężną rodzinę Mitthów, która nadała mu imię Thrawn. Jego niekonwencjonalne podejście do rozwiązywania problemów może okazać się tym, czego Chissowie potrzebują teraz najbardziej. Thrawn rusza na swoją pierwszą misję, ale im bardziej zagłębia się w obszar kosmosu, który jego ludzie nazywają Chaosem, tym lepiej zdaje sobie sprawę, że jego misja nie jest tym, czym mu się wydawała.

Tom 2

Wyższe dobro
Tytuł oryginału: Greater good, 2021

W drugim tomie trylogii autorstwa Timothyâ€™ego Zahna Thrawn wraz ze swoimi sojusznikami stara się za wszelka cenę ochronić dynastię Chissów przed nieznanym wrogiem. Dzięki niedawnemu triumfowi Thrawna Chissowie odnieśli zwycięstwo, a rodzina Mitthów okryła się chwałą. Prawdziwe zagrożenie dla Dynastii nie zostało jednak zlikwidowane. Wrogowie nie wysyłają żadnych gróźb, nie stawiają ultimatum, nie gromadzą okrętów na skraju Chaosu... Ich broń to uśmiechy i hojność - podarunki bez konieczności rewanżu, bezinteresowne usługi. Dochodzi do rozmaitych incydentów, które - choć pozornie bez znaczenia - mogą stanowić preludium do zagłady Dynastii Chissów. Kiedy Thrawn wraz z Ekspansyjną Flotą Obronną usiłuje rozwikłać tę intrygę, odkrywa straszliwą prawdę. Wróg nie zamierza atakować miast Chissów ani zagarniać ich zasobów, lecz uderzyć w podstawy Dynastii, próbując pogłębić konflikty między Dziewięcioma Rodzinami Rządzącymi i Czterdziestoma Wielkimi Domami. Podczas gdy rywalizacja i wzajemne podejrzenia podsycają niesnaski między sojusznikami, bohaterowie muszą zdecydować, co jest dla nich ważniejsze - bezpieczeństwo własnej rodziny czy przetrwanie całej Dynastii.

Tom 3

Mniejsze zło
Tytuł oryginału: Lesser evil, 2021

W dramatycznym finale trylogii "Dynastia Trawna" zagłada grozi całej dynastii Chissów. Od tysięcy lat Dynastia Chissów stanowi wyspę spokoju w kosmosie. Jest ośrodkiem władzy i ostoją prawości. Dziewięć Rodzin Rządzących zapewnia jej stabilność polityczną w Chaosie Nieznanych Regionów. Równowagę tę naruszył jednak podstępny wróg, za sprawą którego wzajemne zaufanie pośród Chissów powoli zaczyna maleć. Wskutek rosnących napięć między rodzinami więzy lojalności zaczynają słabnąć. Pomimo starań EkspansyjnejFloty Obronnej Dynastia coraz szybciej zmierza ku wojnie domowej. Chissom nieobca jest wojna. W Chaosie stali się legendą w związku z prowadzonymi przez siebie walkami i straszliwymi wydarzeniami, z których część popadła w zapomnienie - aż do tej pory. Aby chronić przyszłość Dynastii, Thrawn drąży głęboko w jej historii, odkrywając mroczne tajemnice związane z pierwszą Rodziną Rządzącą. Prawda o dziedzictwie rodziny ma jednak tylko taką moc, jak legenda, która ją otacza. Nawet jeśli legenda ta okaże się kłamstwem. Czy dla ocalenia Dynastii Thrawn jest gotów poświęcić wszystko - w tym swój jedyny dom?

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Książki science fiction

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Zamek z albastru
Tytuł oryginału : "Schloss aus Alabaster ".

AUTOR:

Fast, Valentina. [>>]

Urban, Miłosz. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Royal / Valentina Fast : t. 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

263, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: IV

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206000682000

682

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Valentina Fast ; tłumaczył Miłosz Urban.

SERIA/CYKL: Royal stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Królestwo ze szkła
Tytuł oryginału : Leben aus Glas

Siedemnastoletnia Tatiana prowadzi spokojne życie w Królestwie Viterry - idealnym państwie z przyszłości, zamkniętym pod szklaną kopułą. Choć marzy o pracy złotnika, ciotka zgłasza ją do eliminacji Wyboru żony dla księcia Viterry. Tatiana trafia do pałacu, gdzie wraz z innymi konkurentkami będzie współzawodniczyć o koronę. Na rywalki czeka jednak aż czterech przystojnych chłopaków i dodatkowa zagadka - który z nich jest księciem? Wykwintne życie na królewskim dworze, piękne stroje, występy w telewizji, ale także twarde reguły gry i zakulisowe intrygi wśród zawodniczek - to wszystko stanie się udziałem głównej bohaterki. Tatiana zmagać się będzie także z własnym sercem, które głuche na głos rozsądku zaczyna mocniej bić na widok jednego z poznanych chłopców...

Tom 2

Kraina z jedwabiu
Tytuł oryginału: KĂ¶nigreich aus seide

Walka o względy czterech przystojnych młodzieńców trwa w najlepsze. Przed Tatianą i innymi pretendentkami do korony pierwsze zadanie, które wymaga szczególnej zręczności i kreatywności. Chłopcy zaczynają także zapraszać kandydatki na pierwsze randki. Atmosfera staje się coraz bardziej napięta. Czy Tania też musi się z kimś umówić? A jeśli nie będzie chciała? Pewnej nocy wydarzy się coś, co wstrząśnie całą Viterrą i wywróci życie dziewczyny do góry nogami - jakby dotychczasowe zmiany nie wystarczyły!

Tom 3

Zamek z albastru
Tytuł oryginału : Schloss aus Alabaster

W pałacu pozostało już tylko dwanaście dziewcząt, a tożsamość księcia nadal jest tajemnicą. Zasady gry są wciąż takie same, jednak Tatianie coraz trudniej akceptować powszechny brak skrupułów i egoizm kandydatek. Zresztą dla głównej bohaterki korona jest bez znaczenia. Jej serce, głuche na głos rozsądku, bije tylko dla jednego z młodzieńców. Czy to się zmieni, gdy Tania przypomni sobie, co zdarzyło się w noc deszczu meteorytów? Odważne dziewczyny, wymagające zadania i aura tajemnicy stanowią o uroku tej historii, w której stawką jest nie tylko serce księcia!

Tom 4

Korona ze stali
Tytuł oryginału: Krone aus Stahl

Zmagania w pałacu dobiegają końca. Kandydatki wyruszają w objazd po Królestwie, a pod koniec tournĂ©e książę ma wyjawić swoją tożsamość. Tatiana miota się między uczuciem do Phillipa a przywiązaniem do Henryâ€™ego. Dopiero wspólna wycieczka po Królestwie otworzy jej oczy - nie tylko w sprawach dotyczących jej poranionego serca, ale również prawdziwych planów króla.

Tom 5

Przysięga ze złota
Tytuł oryginału: Eine Hochzeit aus Brokat

Po wielu wyzwaniach i godzinach nauki dworskiej etykiety Tatiana, dla której królewski przepych i splendor nie mają znaczenia, cieszy się, że koniec rozgrywek już blisko. Jest pewna, że serce księcia należy tylko do niej i z nadzieją oczekuje jego decyzji. Ale pod piękną fasadą konkursu, który ma wyłonić księżną, kryją się rysy i pęknięcia. Dziewczyna nie ma złudzeń - jest pionkiem w czyjejś perfidnej grze, która toczy się o ogromną stawkę. Czy Tania odkryje sekret Królestwa Viterry?

Tom 6

Miłość z aksamitu
Tytuł oryginału: Eine liebe aus Samt, 2015

ZRANIONE UCZUCIA. NIEŁATWE DECYZJE. KRÓLESTWO W OGNIU. Historia kraju pod kopułą zbliża się ku końcowi. Wraz z atakiem na Królestwo Viterry suknie balowe, błyszczące klejnoty i dziewczęce marzenia tracą na znaczeniu. Podczas gdy kraj zalewają obcy żołnierze, Tatianie pozostaje tylko jedno - uciekać. Dziewczyna trafia do miejsca, które dotąd znajdowało się poza jej zasięgiem. I pomimo tego, że książę złamał jej serce, dziewczyna musi zrobić wszystko, żeby ratować świat. Poznaj siłę sekretów, które mają niszczycielską moc, i miłości potężniejszej niż armia!

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Książki dystopijne

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Złodziejki serc
Tytuł oryginału: "The Midnight girls".

AUTOR:

Jasinska, Alicia [>>]

Myśliwy, Agnieszka. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus, 2023.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2022 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

341 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206008340000

8340

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Alicia Jasinska ; przełożyła Agnieszka Myśliwy.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Złodziejski gambit
Tytuł oryginału: "Thieves` gambit".

AUTOR:

Lewis, Kayvion. [>>]

Nawrocki, Bartłomiej Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2023.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2023 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

352 strony ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206008677000

8677

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Kayvion Lewis ; przełożył Bartłomiej Nawrocki.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Złota zemsta
Tytuł oryginału: "The Golden Vendetta".

AUTOR:

Abbott, Tony [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Dziedzictwo Kopernika / Tony Abbott : 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2015 r.

OPIS
FIZYCZNY:

414, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206004205000

4205

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Tony Abbott ; [ilustracje: Bill Perkins] ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska.

SERIA/CYKL: Dziedzictwo Kopernika stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Zakazany kamień
Tytuł oryginału: Forbidden stone, 2014

Największym hobby Wadeâ€™a jest astronomia. Często odwiedza obserwatorium uniwersyteckie, w którym pracuje jego ojciec. Przypadkiem natrafia na zaszyfrowany mejl od dawnego profesora ojca, a zarazem bliskiego przyjaciela rodziny, który wkrótce ginie w tajemniczych okolicznościach. Śmierć Henryâ€™ego rozpoczyna serię wypadków, które sprawiają, że Wade przeżyje przygodę, o jakiej inni mogą tylko pomarzyć. Wraz z przyjaciółmi musi odszukać Dziedzictwo Kopernika - 12 artefaktów o wyjątkowej, magicznej mocy. Ten, kto je odnajdzie, zdobędzie władzę nad światem i stanie się niezwyciężony. Dziedzictwo Kopernika to czteroczęściowa seria książek przygodowych o przyjaciołach, którzy wyruszają w pełną niebezpieczeństw i zagadek podróż. Wyde, Darell, Lily i Becca, aby ocalić świat, muszą jako pierwsi odnaleźć tytułowe Dziedzictwo i jego dwanaście artefaktów.

Tom 2

Klątwa węża
Tytuł oryginału: The Serpent`s Curse

Wade pasjonuje się astronomią, kocha zagadki i marzy o przygodach. Teraz ma szansę zrealizować te marzenia. Wraz z przyjaciółmi poszukuje Dziedzictwa Kopernika - dwunastu artefaktów o wyjątkowej mocy, które mogą zmienić losy świata. Ten, kto je zdobędzie, zyska nieograniczoną władzę.Po odnalezieniu pierwszego - magicznego kamienia - Wade, Darell, Lily i Becca są pełni optymizmu i wierzą w powodzenie misji. Coraz szybciej i sprawniej odnajdują prowadzące do celu wskazówki. Jednak ci, którzy chcą im przeszkodzić, nie cofną się przed najgorszym. Gdy przegrywają wyścig po magiczny kamień, porywają matkę Darella i Wadeâ€™a.Rozpoczyna się niebezpieczna gra o kolejny artefakt, ale też o życie ukochanej osoby."Dziedzictwo Kopernika" to seria książek przygodowych o przyjaciołach, którzy wyruszają w pełną niebezpieczeństw i zagadek podróż. Wyde, Darell, Lily i Becca, aby ocalić świat, muszą jako pierwsi odnaleźć tytułowe Dziedzictwo i jego dwanaście artefaktów.

Tom 3

Złota zemsta
Tytuł oryginału: The Golden Vendetta, 2015

Dziedzictwo Kopernika to dwanaście artefaktów o nadzwyczajnej mocy. Ten, kto je znajdzie, zyska nieograniczoną władzę i będzie mógł zmienić losy świata. Wyścig już się rozpoczął! Minęły dwa miesiące, odkąd rodzina Kaplanów wytropiła drugi artefakt i nie ustaje w poszukiwaniach trzeciego. Niespodziewanie do akcji znowu wkracza Galina Krause, zagrażając czwórce bohaterów. Wade, Darrell, Lily i Becca nie mają innego wyjścia, jak tylko stawić jej czoła. Trwa walka z czasem, a wyzwanie jest tym większe, że trzeci artefakt prawdopodobnie został stworzony przez samego Leonarda da Vinci - być może najbardziej niezwykłego ze wszystkich Strażników. Tymczasem złowroga Galina wprowadza nowe reguły gry i niebezpiecznie zbliża się ku zwycięstwu. Czy czwórce bohaterów uda się ją zatrzymać? Dziedzictwo Kopernika to seria książek przygodowych o przyjaciołach, którzy wyruszają w pełną niebezpieczeństw i zagadek podróż. Wade, Darrell, Lily i Becca, aby ocalić świat, muszą jako pierwsi odnaleźć tytułowe Dziedzictwo i jego dwanaście artefaktów.

Tom 4

Ognista korona

"Przysięgam na własne życie" - taki ślub złożył każdy Strażnik, który przez stulecia chronił jeden z dwunastu artefaktów dziedzictwa Kopernika. Konsekwencje przysięgi nigdy jednak nie były tak poważne jak teraz. Tajna sieć szpiegów wielkiego astronoma stała się celem morderczego spisku, kierowanego przez nikczemną Galinę Krause, a Kaplanowie są osamotnieni bardziej niż kiedykolwiek. Z Francji na Antarktydę trwa mrożący krew w żyłach wyścig z czasem. Wade, Darrell, Lily i Becca nie mają już wiele czasu na znalezienie pozostałych artefaktów i pokonanie wrogów. Ale czy są gotowi zaryzykować własne życie, by uratować świat? "Dziedzictwo Kopernika" to seria książek przygodowych o przyjaciołach, którzy wyruszają w pełną niebezpieczeństw i zagadek podróż. Wade, Darrell, Lily i Becca, aby ocalić świat, muszą jako pierwsi odnaleźć tytułowe Dziedzictwo i jego dwanaście artefaktów.

ZESTAWIENIA:

Powiązane zestawienia tematyczne:

Książki science fiction

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 638585 od dnia 2024-05-13
Wypożyczona, do dnia 2024-06-12

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Zwycięzca
Tytuł oryginału: "Champion".

AUTOR:

Matharu, Taran [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Jaguar, 2022.

SERIA:

Zawodnik / Taran Matharu : 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2020 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

365 stron : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

FANTASTYKA: IV

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206007215000

7215

ODBIORCY:

Młodzież. 14-17 lat.

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału trylogii: Contender. Stanowi tom 3. trylogii, tom 1. pt.: Wybrany, tom 2. pt.: Wyzwanie.
Oznaczenia odpowiedzialności: Taran Matharu ; tłumaczenie: Michał Zacharzewski.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2 3 4

WYDRUK KATALOGÓW

KATALOG

STATYSTYKI

KATALOG KSIĘGOZBIORU ODDZIAŁU DLA MŁODZIEŻYBIBLIOTEKI CENTRALNEJ

KATALOG KSIĘGOZBIORU ODDZIAŁU DLA MŁODZIEŻY
BIBLIOTEKI CENTRALNEJ