KATALOG

STATYSTYKI

Logowań: 337892
W tym dziś: 69
Zamówienia: 0
Rezerwacje: 919
Komentarze: 83


Schowki (łącznie): 16908
Największy schowek: 378
Korzystających z nich: 2066



CENTRALNY KATALOG KSIĘGOZBIORU

Przeszukiwanie po indeksie:



Wyświetlonych:  opisów
 


Znaleziono 83 pozycji o tematyce: Literatura w języku ukraińskim

BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Przygody Koziołka Matołka = Prigodi Capka Matolka. 1 [pol./ukr.] / Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz ; przekład Teodora Sawczyńska-Łatyk
Inny tytuł: "Prigodi Capka Matolka ".
Inny tytuł: "Pryhody Capka Matołka ".
Inny tytuł: "Пригоди Цапка Матолка ".

AUTOR:

Makuszyński, Kornel [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [2022].

okładka

TEMATYKA:

  1. Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
  2. Literatura w języku ukraińskim
  3. Zwierzęta
  4. Publikacja bogato ilustrowana
  5. Wiersze
  6. Literatura polska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Poezja.

POWSTANIE DZIEŁA:

2022 r.

OPIS
FIZYCZNY:

24 strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: I/Nw

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202038808000
202038809000
202038810000

38808
38809
38810

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wydania podana według serwisu bonito.pl. Tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Kornel` Makušins`kij, [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępne są 3 egzemplarze.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Przygody Koziołka Matołka = Prigodi Capka Matolka. 2 [pol./ukr.] / Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz ; przekład Teodora Sawczyńska-Łatyk
Tytuł równoległy: "Prigodi Capka Matolka ".

AUTOR:

Makuszyński, Kornel [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [2022].

okładka

TEMATYKA:

  1. Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
  2. Literatura w języku ukraińskim
  3. Zwierzęta
  4. Publikacja bogato ilustrowana
  5. Wiersze
  6. Literatura polska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Poezja.

POWSTANIE DZIEŁA:

2022 r.

OPIS
FIZYCZNY:

24 strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: I/Nw

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039129000
202039127000
202039128000

39129
39127
39128

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wydania podana według serwisu bonito.pl. Tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Kornel` Makušins`kij, [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępne są 3 egzemplarze.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Pustotliv? prom?nc? [ukr.]
"Пустотливі промінці. "

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Harkiv : TOV Cinteks, 2007.

okładka

SERIA:

Divograj

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Wiersze
  3. Opowiadania i nowele
  4. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Poezja. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

63, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039269000

39269

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: uporâdnik B. V. Bojko.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

R?zdvân? ?stor?? p?d podušku [ukr.]
"Різдвяні історії під подушку "

AUTOR:

Pašins`ka, Nataliâ. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Čern?vc? : Čorn? V?vc?, 2021.

okładka

TEMATYKA:

  1. Boże Narodzenie
  2. Zima
  3. Zwierzęta
  4. Literatura w języku ukraińskim
  5. Opowiadania i nowele
  6. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

WYDANIE:

Druge vidannâ, literaturno-hudožn? vidannâ.

OPIS
FIZYCZNY:

106, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: II/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039199000

39199

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Natal?â Pašins`ka ; namal?vala Anastas?â Hmara.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Škola vv?člivost? [ukr.]
"Шkoлa вічливocтi. "

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Harkiv : Sinteks, © 2007.

okładka

SERIA:

Sonečko

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Bajka i baśń
  3. Wiersze
  4. Opowiadania i nowele
  5. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza. Poezja.

OPIS
FIZYCZNY:

63, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039255000

39255

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: hudožnik L. O. M?lovanova.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Sonečko : kazki, opov?dannâ, skoromovki [ukr.]
"Coнeчko : кaзки, oпoвiдaння, cкopoмoвки"

TWÓRCY:

Pokaż informacje [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Harkiv : Ranok-IT, 2006.

okładka

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Bajka i baśń
  3. Wiersze
  4. Opowiadania i nowele
  5. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza. Poezja.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: I/N

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039260000

39260

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: redaktor G. ?. Rog?ns`ka.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - CZYTELNIA       

Sto rokiw Lenni ta Margo [ukr.]
Tytuł oryginału: "One hundred years of Lenny and Margot ".

AUTOR:

Cronin, Marianne [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Harkiv : Vivat, 2022.

okładka

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Osoby w wieku starszym
  3. Przyjaźń
  4. Śmierć
  5. Powieść
  6. Literatura amerykańska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

365, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

201027098000

27098

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Marianne Cronin ; perekladačka J. Szekiet.

DOSTĘPNOŚĆ:

wypożyczona Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 636455 od dnia 2024-05-23
Wypożyczona, do dnia 2024-06-24

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane   zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Sv?t - naš! [ukr.]
Tytuł oryginału: : "?El mundo es nuestro! ".

AUTOR:

Punset, Ana [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021.

okładka

SERIA:

Klub Červonih Ked?v / Ana Punset : 6

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Dziewczęta
  3. Nastolatki
  4. Kluby
  5. Przyjaźń
  6. Obuwie sportowe
  7. Boże Narodzenie
  8. Nowy Rok
  9. Poszukiwanie pracy
  10. Powieść obyczajowa
  11. Literatura hiszpańska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

2015 r.

OPIS
FIZYCZNY:

236, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

206007041000

7041

ODBIORCY:

Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Ana Punset ; ?l?strac?? Pauli G?onsales ; z ?spans?ko? pereklala Olena Zabara.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Ta?mne Tovaristvo Boâguz?v, abo zas?b v?d perelâku N?9 : pov?st` [ukr.]
"Таемне Товарисмво Боягузів, або Засіб від пeрeляку N?9. "

AUTOR:

Voronina, Lesâ.

ADRES
WYDAWNICZY:

Kiiv : Znannâ, 2015.

okładka

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Powieść przygodowa
  3. Fantasy
  4. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

126, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039270000

39270

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Lesâ Voronina.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY 

Ta?mne Tovaristvo Brehun?v, abo Pastka dlâ sin`omrda [ukr.]
"Таємне Товариство Брехунів, або Пастка для синьоморда. "

AUTOR:

Voronina, Lesâ.

ADRES
WYDAWNICZY:

Kiiv : Znannâ, 2015.

okładka

TEMATYKA:

  1. Literatura w języku ukraińskim
  2. Powieść przygodowa
  3. Fantasy
  4. Literatura ukraińska

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

135, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

OBCOJęZYCZ.: III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

202039275000

39275

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tekst w języku ukraińskim.
Oznaczenia odpowiedzialności: Lesâ Voronina.

DOSTĘPNOŚĆ:

w rezerwacjach Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2 3 4 5 6 7 8 9

drukarka
  WYDRUK KATALOGÓW