Elizabeth, Andrew i Zoe od czasów studenckich przez lata wspólnie przeżywali swoje życiowe rozterki, wzloty i upadki. Teraz zbliżają się do pięćdziesiątki, mieszkają w centrum Brooklynu i z przerażeniem odkrywają, że ich dzieci właśnie zaczęły ze sobą sypiać. Jednak czas upływa, a rzeczywistość wieku średniego spada jak grom z jasnego nieba. Kryzys wieku średniego odczują nie tylko sami bohaterowie, ale również ich rodzina i przyjaciele. Co więcej, ich wspólna przeszłość powraca do nich, niczym bumerang, z większymi emocjami. Wydawać by się mogło, że zapewni im świetlaną przyszłość. Jednak prawda jest taka, że komplikuje ich teraźniejszość."Współcześni kochankowie" to niezwykle dowcipna opowieść o ekscytującym uroku młodości, piorunującym zaskoczeniu rzeczywistością wieku średniego i o tym, że zamiłowania - do gotowania, muzyki czy pielęgnowania przyjaźni - nigdy nie przemijają, przeciwnie, z biegiem lat ewoluują i dają coraz lepsze owoce.