Nawet najtrudniejsze doświadczenia mogą dać siłę, gdy posłuchasz swojego serca i pozwolisz sobie poczuć, że otaczają cię życzliwi ludzie.

Życie Daikiego wywraca się do góry nogami po tym, jak w centrum Paryża ginie jego chłopak. Rok później osiemnastolatek powoli wychodzi na prostą, pomaga w restauracji rodziców i spędza czas z przyjaciółmi. Jedna noc sprawia, że budzą się w nim głęboko skrywane umiejętności: czuje, słyszy i widzi więcej.

W tym samym czasie do miasta przyjeżdża Aleks z Hope - suczką rasy border collie. Po stracie bliskich szuka świeżego startu. Oprócz miłości do literatury i kuchni roślinnej chłopak ma jeszcze dwie umiejętności - skutecznie ukrywa emocje i komunikuje się z Hope.

Gdy los styka ze sobą tę dwójkę, obaj nadal próbują uporać się ze swoją traumą. Czy serce Daikiego jest w stanie się obudzić? A czy Aleks pozwoli sobie na wrażliwość?

Bo jesteśmy lustrzanymi duszami.
Bo jesteśmy bliźniaczym płomieniem.
Bo jesteśmy jednością.