Południe Francji, rok 1924. 13-letni Francuz Humbert Humbert (Ben Silverstone) kocha do szaleństwa swoją rówieśniczkę, Annabel Leigh (Emma Griffith Malin). Wspólnie z nią przechodzi inicjację seksualną.Wkrótce po tym wydarzeniu Annabel umiera. Ten epizod z dzieciństwa pozostawia w psychice Humberta trwały ślad w postaci ciągot erotycznych do dziewcząt dopiero co dojrzewających płciowo. W 23 lata później dorosły Humbert (Jeremy Irons) wciąż poszukuje nowego wcielenia Annabel. Odnajdzie je w Lolicie (Dominique Swain) - 12-letniej córce Charlotty Haze (Melani Griffith), u której - przebywając w USA jako wykładowca - wynajmuje pokój. Adaptacja powieści Vladimira Nabokova "Lolita"