Sonja rusza na ratunek Espenowi, którego wikingowie chcą rzucić na pożarcie wężowi morskiemu. W tym czasie stryj Henrik szuka sposobu, aby zabrać ją z powrotem do Roros.
Jednak droga do domu wiedzie przez drzewo portalu i jest dobrze strzeżona.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Malin Falch ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Mateusz Lis].
W dolinie trolli Tytuł oryginału: The Valley of trolls, 2019
PEŁNA PRZYGÓD PODRÓŻ DO MAGICZNEJ KRAINY WYRUSZ RAZEM Z SONJĄ NA WYPRAWĘ DO ŚWIATA CZARÓW ​ Pewnej nocy do domu dziewczynki uwielbiającej tajemnice i opowieści o dalekich stronach przybywa dziwny gość. Zabiera Sonję do niebezpiecznej i niezwykłej krainy... Miejsce to w niczym nie przypomina współczesnej Norwegii, lecz nosi je w swoim sercu każdy, kto kiedykolwiek doświadczył wpływu Świateł Północy. Tak rozpoczyna się przygoda pełna potworów, wikingów i walki o dobro. Komiks"Światła Północy" to piękna i chwytająca za serce podróż do świata skandynawskich mitów, legend i baśni.
Tom 2
Uczennica wyroczni Tytuł oryginału: The Vikings and the oracle, 2020
Powracamy do lasów Jotundale - mitycznej krainy, do której droga wiedzie przez magiczny portal zamknięty w szyszce. Właśnie w ten sposób dostała się tam Sonja, dziewczynka z naszego świata. Wraz z dowodzonymi przez odważnego Espena młodymi trollami odkrywa kolejne uroki i niebezpieczeństwa tego niezwykłego miejsca. Wkrótce jednak naszym bohaterom po raz kolejny przyjdzie się zmierzyć z żądnym zemsty wodzem wikingów, któremu tym razem będzie towarzyszyć potężna wiedźma i jej tajemnicza uczennica.
Tom 3
Siostry wrony Tytuł oryginału: The Crow Sisters, 2020
WITAJCIE WŚRÓD LUDZI GÓR Pochodząca z naszego świata dziewczynka Sonja przeżywa kolejne przygody w Jotundale. Pewnego dnia wraz z przyjaciółmi, Bjornarem i Lottą, trafia do wioski tajemniczych ludzi gór, gdzie spotyka się z niezwykle ciepłym przyjęciem. Wkrótce jednak Sonja odkrywa, że przywódczyni gospodarzy, Ravnda, skrywa pewien mroczny sekret...
Tom 4
Wyprawa do królestwa trolli Tytuł oryginału: Trollriket, 2021
Czwarty tom przygód dziewczynki, która przeniosła się do krainy trolli i wikingów! Sonja razem z walecznym Espenem i czarodziejką Lotta wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż ku górze, gdzie mieszka król trolli. Zamierzają uwolnić stryja Sonji, ale czy mają jakiekolwiek szanse w walce z ogromnymi potworami? Na szczęście dołączy do nich wesoła istota o niezwykłych zdolnościach. Może pomocą zdołają wypełnić misję. Młoda bohaterka pozna także pewną tajemnicę z przeszłości magicznej wyspy...
Tom 5
Drzewo portalu. Część 1 Tytuł oryginału: The portal tree. 2022
Nadchodzi czas ostatecznego starcia! Podczas ostatniego etapu podróży Sonji do Jotundale napięcie sięga zenitu! Wikingowie i gang Espena stają naprzeciw siebie w bitwie, w której nie ma wygranych.
Tom 6
Drzewo portalu. Część 2 Tytuł oryginału: The portal tree. 2023
Nadszedł czas ostatecznego rozrachunku! Sonja rusza na ratunek Espenowi, którego wikingowie chcą rzucić na pożarcie wężowi morskiemu. W tym czasie stryj Henrik szuka sposobu, aby zabrać ją z powrotem do Roros. Jednak droga do domu wiedzie przez drzewo portalu i jest dobrze strzeżona.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Cześć! Czy marzyłeś kiedyś, żeby pływać z orkami? Prawdziwymi drapieżnikami mórz i oceanów? To marzenie może wydawać się dziwne, bo to przecież ogromne drapieżniki, które budzą grozę i strach. Ale nie u mnie. Nie wiem czemu, ale ja czuję z orkami dziwną więź. Niesamowite uczucie i pragnienie zanurzenia się z nimi w morskiej głębi. Dotknięcia ich, pływania z nimi. Orki mają w sobie jakąś magiczną moc, która mnie wzywa. Postanowiłam odpowiedzieć na to wołanie i wyruszyć na ich poszukiwania. Czy pojedziesz ze mną?
Wyruszymy szukać orek u wybrzeży Norwegii, Argentyny oraz w mroźnych wodach Antarktydy. Poznamy ich niesamowite rodziny, sposoby polowań i komunikacji, bo to jedne z najbardziej inteligentnych zwierząt na świecie!
Pojedziemy też do Papui-Nowej Gwinei, gdzie żyją inne fajne walenie - fałszywe orki oraz tajemnicze gatunki delfinów z kłami. Świat jest cudowny i oczami wyobraźni możesz podróżować ze mną oraz przeżywać wspaniałe przygody. Pakuj się! Jedziemy na obserwacje orek! Ten, kto usłyszał choć raz śpiew orek lub wielorybów, na zawsze będzie nosił ocean w sercu.Nela
Pate wraz z ojcem udają się na wyprawę wędkarską do Norwegii, ale na miejscu nie wszystko idzie zgodnie z planem. Bohater musi dać sobie radę z dziwnymi rybami, potężnymi falami i sytuacjami, które zapierają dech w piersiach. To historia wielce nieprawdopodobna, a jednak całkiem możliwa. Pojawiają się w niej: bardzo fajna dziewczyna, morski potwór i bardzo groźna kapitanka Hahab, której przeszłość i przyszłość pozostają tajemnicą.
Opis pochodzi od wydawcy
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; przekład z języka fińskiego Iwona Kiuru.
Pate gra w piłkę Tytuł oryginału: Paten jalkapallokija
Pate chce założyć własną drużynę piłkarską. Do gry próbuje zwerbować Messiego, Lewandowskiego i Neymara, chociaż trudno się z nimi skontaktować. Na szczęście chłopiec poznaje nowych przyjaciół, którymi może uda się skompletować drużynę. Ale czy pies o trzech łapach, dziewięćdziesięcioletni Eino z sąsiedztwa oraz poznany w parku pan z reklamówką mają zadatki na mistrzów piłki?
Pate łowi ryby Tytuł oryginału: Paten jalkapallokirja, 2016
Pate wraz z ojcem udają się na wyprawę wędkarską do Norwegii, ale na miejscu nie wszystko idzie zgodnie z planem. Bohater musi dać sobie radę z dziwnymi rybami, potężnymi falami i sytuacjami, które zapierają dech w piersiach. To historia wielce nieprawdopodobna, a jednak całkiem możliwa. Pojawiają się w niej: bardzo fajna dziewczyna, morski potwór i bardzo groźna kapitanka Hahab, której przeszłość i przyszłość pozostają tajemnicą. Opis pochodzi od wydawcy
Pate pisze bloga Tytuł oryginału: Paten aikakirjat
Pate miewa różne pomysły, ale i tak wszyscy go uwielbiają! W tym roku otrzymuje od swojego nauczyciela zadanie na wakacje: prowadzenie dziennika. Chłopiec uznaje jednak, że pisanie dziennika to straszny obciach. Postanawia założyć bloga. Na początku nie idzie mu zbyt gładko, ale gdy dziwny stryjek przyjeżdża z wizytą, życie staje się ciekawsze. Pate stara się na wszelkie sposoby umilić pobyt stryja (na przykład myjąc mu okulary przy użyciu pasty do zębów i wazeliny). A wszystko, co się wydarza, opisuje na blogu.
Pate szuka skarbów Tytuł oryginału: Paten jalkapallokirja, 2017
Szukanie skarbów to zajęcie dla twardzieli! Ziemia jest twarda. Kamienie są twarde. Korzenie drzew są twarde. Łopata jest twarda i ciężka. Życie jest. fantastyczne, zwłaszcza gdy się jest tak dobrym w szukaniu skarbów jak Pate i ma się wspaniałego stryja, który na urodziny podarował Patemu prawdziwy skarb, no, prawie skarb: to wykrywacz metali, który pomoże mu znaleźć ten właściwy. Ale dlaczego wuj przesyła Patemu i Tottiemu dodatkowo bilety do Japonii? Łatwo się domyślić, że tym razem bohaterów czeka niespodziewana wyprawa! W tej pełnej zakręconych, zaskakujących i komicznych zwrotów akcji opowieści czeka ich ponowne spotkanie z przerażającą kapitanką Hahab, której - jak się okazuje - w Norwegii wcale nie pożarł kraken! Czy uda im się pokonać zarazę i odnaleźć tajemniczy samurajski miecz? Opis pochodzi od wydawcy
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wyrusz z Polą w niezwykłą podróż po Norwegii! Pola wraz z Lilką, w ramach wymiany szkolnej, wyjeżdżają do Norwegii. Ten wyjątkowy kraj pokazuje dziewczynkom Kirtsen, której tata ma zaprzęg psów.
Pola podróżuje wraz z figurką trolla - symbolem szkolnego zespołu, do którego należy Kirsten i jej starszy brat. Zespoły mają za zadanie przygotować folder o Norwegii, a na każdej zamieszczonej fotografii ma być właśnie symbol danej grupy. Kirtsen i jej brat nie mogą wybrać się w odległe zakątki kraju, więc Pola i Lilka postanawiają im pomóc.
Podczas podróży Pola spotka m.in. stado łosi, podziwia fiordy i poluje na zorzę polarną.
Od tajemniczego sprzedawcy na targu w Afryce Pola otrzymuje zagadkowy prezent - pozytywkę, która pozwoli jej przenosić się do niezwykłych miejsc. W pierwszym tomie Pola, Kheri, Ungi przemierzają Afrykę, aby wyjaśnić zagadkę pewnego zdjęcia. Jaką tajemnicę skrywa skradziona fotografia? Przekonaj się, co wspólnego z jej zniknięciem mają: papuga, słoń, lew oraz... zazdrosne flamingi.
Tom 2
Daleka wyprawa
NOWA WYJĄTKOWA SERIA O TAŁCU, PRZYJAŹNI, SPEŁNIANIU MARZEŁ, EGZOTYCZNYCH ZWIERZĘTACH I DALEKICH PODRÓŻACH Pola wraz z przyjaciółmi będzie musiała pomóc niesfornej zebrze, która odłączyła się od swojego stada. Nowa biało-czarna znajoma sprawi dziewczynkom nie lada kłopoty. To nie koniec afrykańskich przygód Poli. Szkole tanecznej pani Jamali grozi zamknięcie... Czy psotnej zebrze uda się odnaleźć drogę do swoich najbliższych? Czy dzieci zdołają uratować szkołę pani Jamali? Przekonaj się, jak tym razem poradzi sobie Pola i jej niezawodni afrykańscy przyjaciele.
Tom 3
Niezwykły taniec
NOWA WYJĄTKOWA SERIA O TAŃCU, PRZYJAŹNI, SPEŁNIANIU MARZEŃ, EGZOTYCZNYCH ZWIERZĘTACH I DALEKICH PODRÓŻACH Pola i Lilka razem z grupą taneczną pani Jamali wyjeżdżają na wycieczkę do Japonii, gdzie będą miały okazję poznać tradycje Kraju Kwitnącej Wiśni. Dziewczynki zyskają także nowych znajomych, którzy będą potrzebowali niecodziennej pomocy. Czy Pola rozwiąże zagadkę znikających żurawi? Czy przyjaciółki poradzą sobie z przygotowaniem projektu tanecznego w szkole baletowej? Dowiedz się, co łączy ze sobą: złocistą nić, taniec jiutamai oraz... tajemniczy pompon.
Tom 4
Polowanie na zorzę polarną
Wyrusz z Polą w niezwykłą podróż po Norwegii! Pola wraz z Lilką, w ramach wymiany szkolnej, wyjeżdżają do Norwegii. Ten wyjątkowy kraj pokazuje dziewczynkom Kirtsen, której tata ma zaprzęg psów. Pola podróżuje wraz z figurką trolla - symbolem szkolnego zespołu, do którego należy Kirsten i jej starszy brat. Zespoły mają za zadanie przygotować folder o Norwegii, a na każdej zamieszczonej fotografii ma być właśnie symbol danej grupy. Kirtsen i jej brat nie mogą wybrać się w odległe zakątki kraju, więc Pola i Lilka postanawiają im pomóc. Podczas podróży Pola spotka m.in. stado łosi, podziwia fiordy i poluje na zorzę polarną.
Tom 5
W blasku słońca
NOWA WYJĄTKOWA SERIA O TAŁCU, PRZYJAŹNI, SPEŁNIANIU MARZEŁ, EGZOTYCZNYCH ZWIERZĘTACH I DALEKICH PODRÓŻACH W tym roku Pola ma spędzić wakacje w Hiszpanii. Niestety, wycieczka zostaje nagle odwołana. Jednak jeszcze nic straconego. Z pomocą pozytywki Lilka i Pola trafiają do słonecznej Grecji. Przyjaciółki będą pomagać w tawernie niedaleko gaju oliwnego. Poznają tam pewne rodzeństwo i rybaka z niesamowitym talentem. Czy Pola odkryje, kto był nadawcą tajemniczej paczki? Czy przyjaciółkom uda się ożywić rodzinną księgarnię cioci Emilli? Przekonaj się, co łączy ze sobą: tajemniczą Kaliope, znikające ilustracje oraz niesfornego Dionizosa.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
"Wymiana" - to pełna ciekawostek książka o podóży przez cztery kraje: Polskę, Norwegię, Islandię i Liechtenstein. Dołącz do wyprawy Stefana, Alexa, Elin, Nory i Kacpra.
- Jesteście gotowi? Spakowani? Najedzeni? Przygotowani do podróży? - Tak - mruknął Kacper - No to ruszamy! - A tam będzie fajnie? - zapytała Karolcia. - Fantastycznie! - zawołał Pan Kamiński.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Anna Czerwińska-Rydel ; ilustrowała Zosia Lasocka.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Czwarty tom przygód dziewczynki, która przeniosła się do krainy trolli i wikingów! Sonja razem z walecznym Espenem i czarodziejką Lotta wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż ku górze, gdzie mieszka król trolli. Zamierzają uwolnić stryja Sonji, ale czy mają jakiekolwiek szanse w walce z ogromnymi potworami? Na szczęście dołączy do nich wesoła istota o niezwykłych zdolnościach. Może pomocą zdołają wypełnić misję. Młoda bohaterka pozna także pewną tajemnicę z przeszłości magicznej wyspy...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Malin Falch ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Mateusz Lis].
W dolinie trolli Tytuł oryginału: The Valley of trolls, 2019
PEŁNA PRZYGÓD PODRÓŻ DO MAGICZNEJ KRAINY WYRUSZ RAZEM Z SONJĄ NA WYPRAWĘ DO ŚWIATA CZARÓW ​ Pewnej nocy do domu dziewczynki uwielbiającej tajemnice i opowieści o dalekich stronach przybywa dziwny gość. Zabiera Sonję do niebezpiecznej i niezwykłej krainy... Miejsce to w niczym nie przypomina współczesnej Norwegii, lecz nosi je w swoim sercu każdy, kto kiedykolwiek doświadczył wpływu Świateł Północy. Tak rozpoczyna się przygoda pełna potworów, wikingów i walki o dobro. Komiks"Światła Północy" to piękna i chwytająca za serce podróż do świata skandynawskich mitów, legend i baśni.
Tom 2
Uczennica wyroczni Tytuł oryginału: The Vikings and the oracle, 2020
Powracamy do lasów Jotundale - mitycznej krainy, do której droga wiedzie przez magiczny portal zamknięty w szyszce. Właśnie w ten sposób dostała się tam Sonja, dziewczynka z naszego świata. Wraz z dowodzonymi przez odważnego Espena młodymi trollami odkrywa kolejne uroki i niebezpieczeństwa tego niezwykłego miejsca. Wkrótce jednak naszym bohaterom po raz kolejny przyjdzie się zmierzyć z żądnym zemsty wodzem wikingów, któremu tym razem będzie towarzyszyć potężna wiedźma i jej tajemnicza uczennica.
Tom 3
Siostry wrony Tytuł oryginału: The Crow Sisters, 2020
WITAJCIE WŚRÓD LUDZI GÓR Pochodząca z naszego świata dziewczynka Sonja przeżywa kolejne przygody w Jotundale. Pewnego dnia wraz z przyjaciółmi, Bjornarem i Lottą, trafia do wioski tajemniczych ludzi gór, gdzie spotyka się z niezwykle ciepłym przyjęciem. Wkrótce jednak Sonja odkrywa, że przywódczyni gospodarzy, Ravnda, skrywa pewien mroczny sekret...
Tom 4
Wyprawa do królestwa trolli Tytuł oryginału: Trollriket, 2021
Czwarty tom przygód dziewczynki, która przeniosła się do krainy trolli i wikingów! Sonja razem z walecznym Espenem i czarodziejką Lotta wyruszają w pełną niebezpieczeństw podróż ku górze, gdzie mieszka król trolli. Zamierzają uwolnić stryja Sonji, ale czy mają jakiekolwiek szanse w walce z ogromnymi potworami? Na szczęście dołączy do nich wesoła istota o niezwykłych zdolnościach. Może pomocą zdołają wypełnić misję. Młoda bohaterka pozna także pewną tajemnicę z przeszłości magicznej wyspy...
Tom 5
Drzewo portalu. Część 1 Tytuł oryginału: The portal tree. 2022
Nadchodzi czas ostatecznego starcia! Podczas ostatniego etapu podróży Sonji do Jotundale napięcie sięga zenitu! Wikingowie i gang Espena stają naprzeciw siebie w bitwie, w której nie ma wygranych.
Tom 6
Drzewo portalu. Część 2 Tytuł oryginału: The portal tree. 2023
Nadszedł czas ostatecznego rozrachunku! Sonja rusza na ratunek Espenowi, którego wikingowie chcą rzucić na pożarcie wężowi morskiemu. W tym czasie stryj Henrik szuka sposobu, aby zabrać ją z powrotem do Roros. Jednak droga do domu wiedzie przez drzewo portalu i jest dobrze strzeżona.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody.
Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Życie na farmie Vanji pozornie przebiega normalnie, ale zwierzęta czują się coraz gorzej. I coś podejrzanego dzieje się w chacie w głębi lasu. Aż nagle stara chata znika, a cała okolica zostaje zasypana śmieciami. Kto stoi za tymi zniszczeniami, chcąc osiągnąć swoje cele? I kto wyrzuca odpady, które szkodzą zwierzętom? Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi wszystkim?
Nagroda Ministra Kultury za najlepiej zilustrowaną książkę dla dzieci (2020).
UWAGI:
Tytuł oryginału cyklu: Klodeklubben. Stanowi 2 tom cyklu, tom 1 pt.: Czarne łabędzie. Oznaczenia odpowiedzialności: Ruth Lillegraven, Jens Kristensen ; przekład Karolina Drozdowska.
Czarne łabędzie Tytuł oryginału: Dei svarte svanane 2020
Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody. Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Vanja, Sivert i Mo odkrywają wyciek ropy w fiordzie. O zgrozo! Nawet białe łabędzie zrobiły się całkiem czarne! Czy to wyciek z rozbitej łodzi? A może to bogaty właściciel fabryki potajemnie spuszcza do wody ścieki? Lub jego podejrzany asystent Luke? Skoro dorośli nie wierzą w to, co mówią im dzieci, Klub Przyjaciół Planety musi wziąć sprawy w swoje ręce. Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi zwierzętom, roślinom i ludziom? Nagroda Ministra Kultury za najlepiej zilustrowaną książkę dla dzieci (2020).
Tom 2
Znikająca chata Tytuł oryginału: Hytta som forsvann, 2020
Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody. Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Życie na farmie Vanji pozornie przebiega normalnie, ale zwierzęta czują się coraz gorzej. I coś podejrzanego dzieje się w chacie w głębi lasu. Aż nagle stara chata znika, a cała okolica zostaje zasypana śmieciami. Kto stoi za tymi zniszczeniami, chcąc osiągnąć swoje cele? I kto wyrzuca odpady, które szkodzą zwierzętom? Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi wszystkim? Nagroda Ministra Kultury za najlepiej zilustrowaną książkę dla dzieci (2020).
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
