Druga część przygodowej opowieści dla dzieci o spełnianiu marzeń, walce o wolność i miłości do zwierząt. Pierwszy tom serii zdobył nagrodę na francuskim Festiwalu Komiksowym w Blois w 2020 roku. W tym samym roku na podstawie komiksu powstał długometrażowy film animowany.
Lulu udało się dotrzeć do południowoafrykańskiej krainy lwów, jednak jej ojciec został aresztowany podczas demonstracji przeciwko apartheidowi. Teraz mała Włoszka przebywa na farmie adwokatki Mary, która stara się uwolnić z więzienia tatę małej poszukiwaczki przygód. Równocześnie dziewczynka razem z przyjacielem Nelsonem przygotowuje się do chwytania lwów. Jednak czy to zamierzenie ma w ogóle sens, skoro sama bohaterka coraz bardziej przekonuje się do idei, że wolność należy się nie tylko ludziom, ale też zwierzętom?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [scenariusz: Charlotte] Girard, [Jean-Marie] Omont ; [rysunki i kolory: Aurélie] Neyret ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Kierunek Afryka Tytuł oryginału: Cap sur l`Afrique, 2019
Piękna opowieść o miłości do zwierząt i o walce o wolność! Całym życiem Lulu, córki małżeństwa treserów cyrkowych, są lwy. Kiedy jej ukochane zwierzęta giną w strasznym wypadku, bohaterka wyrusza do Afryki po nowe drapieżniki. Czy jedenastoletnia dziewczynka sprosta takiemu zadaniu? I czy naprawdę myśli, że lwy lubią żyć w niewoli? I czy naprawdę myśli, że lwy lubią żyć w niewoli? Także ludzie pragną wolości, co Lulu sobie uświadomi, kiedy dotrze do Republiki Południowej Afryki i pozna prawdę o systemie segregacji rasowej. Oto wzruszająca i pełna niezwykłych przygód historia o spełnianiu marzeń, która zdobyła nagrodę Festiwalu Komiksowego w Blois, a w 2020 roku została sfilmowana. Zilustrowała ją autorka serii Pamiętniki Wisienki.
Tom 2
Królestwo lwów Tytuł oryginału: Royaume des lions, 2020
Druga część przygodowej opowieści dla dzieci o spełnianiu marzeń, walce o wolność i miłości do zwierząt. Pierwszy tom serii zdobył nagrodę na francuskim Festiwalu Komiksowym w Blois w 2020 roku. W tym samym roku na podstawie komiksu powstał długometrażowy film animowany. Lulu udało się dotrzeć do południowoafrykańskiej krainy lwów, jednak jej ojciec został aresztowany podczas demonstracji przeciwko apartheidowi. Teraz mała Włoszka przebywa na farmie adwokatki Mary, która stara się uwolnić z więzienia tatę małej poszukiwaczki przygód. Równocześnie dziewczynka razem z przyjacielem Nelsonem przygotowuje się do chwytania lwów. Jednak czy to zamierzenie ma w ogóle sens, skoro sama bohaterka coraz bardziej przekonuje się do idei, że wolność należy się nie tylko ludziom, ale też zwierzętom?
Tom 3
Biała lwica Tytuł oryginału: Lionne blanche, 2022
Trzecia i ostatnia część przygodowej opowieści dla dzieci o spełnianiu marzeń, walce o wolność i miłości do zwierząt. Pierwszy tom serii zdobył nagrodę na francuskim Festiwalu Komiksowym w Blois w 2020 roku. W tym samym roku na podstawie komiksu powstał długometrażowy film animowany. Lulu zamieszkała na farmie adwokatki Mary, która broni praw czarnoskórej ludności RPA. Walka z rasistowskim systemem jest bardzo niebezpieczna, o czym już niedługo mają się przekonać mieszkańcy gospodarstwa. Czy jednak mimo zagrożeń uda im się przetrwać i dalej prowadzić działalność? A czy sama Lulu zrozumie, że nie powinna zabierać lwiątek do Włoch, bo tresowanie i pokazywanie dzikich zwierząt na arenie jest odebraniem im wolności?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Harrison Beck i jego wujek Nat wyruszają w kolejną podróż, tym razem po Afryce. Gwiazda Safari, luksusowy pociąg parowy, zabierze ich ze stolicy RPA, Pretorii, do oszałamiających Wodospadów Wiktorii. Na podróżników czekają nie tylko spotkania z dzikimi zwierzętami i piękne krajobrazy południowej Afryki, ale także kolejna zagadka do rozwiązania. Co się stało z pasażerem, który został znaleziony martwy w jednym z przedziałów? Czy to tylko okropny wypadek, czy w pociągu dzieje się coś złego?
Trzecia część bestsellerowej serii "Przygoda w pociągu" autorstwa M.G. Leonard i Sama Sedgmana.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: M. G. Leonard & Sam Sedgman ; zilustrowała Elisa Paganelli ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka.
Złodziej w Sokole Górskim Tytuł oryginału: The highland Falcon thief, 2020
Jedenastoletni Harrison Beck wraz ze swoim wujkiem Natem wyrusza w trasę Sokołem Górskim - królewskim pociągiem parowym. W czasie podróży dzieją się tajemnicze rzeczy: ginie drogocenna broszka jednej z pasażerek oraz naszyjnik księżnej. Wszyscy pasażerowie są podejrzani, a Harrison prowadzi własne śledztwo. Czy uda mu się odkryć, kto jest złodziejem?
Tom 2
Porwanie w Kalifornijskiej Komecie Tytuł oryginału: Kidnap on the California Comet, 2020
Harrison Beck, skuszony wizją kolejnej wspaniałej wyprawy pociągiem, wsiada na pokład Kalifornijskiej Komety, by pokonać legendarną trasę z Chicago do San Francisco. Ale kiedy w czasie podróży dochodzi do porwania, Hal ma przed sobą kolejną zagadkę.Czy uda mu się rozwikłać tę skomplikowaną sprawę, zanim pociąg dojedzie do stacji końcowej. W nowej części serii Przygoda w Pociągu M. G. Leonard i Sam Sedgman zabierają czytelnika w pełną adrenaliny i zwrotów akcji podróż przez Stany Zjednoczone.
Tom 3
Morderstwo w Gwieździe Safari Tytuł oryginału: Murder on the Safari Star, 2021
Harrison Beck i jego wujek Nat wyruszają w kolejną podróż, tym razem po Afryce. Gwiazda Safari, luksusowy pociąg parowy, zabierze ich ze stolicy RPA, Pretorii, do oszałamiających Wodospadów Wiktorii. Na podróżników czekają nie tylko spotkania z dzikimi zwierzętami i piękne krajobrazy południowej Afryki, ale także kolejna zagadka do rozwiązania. Co się stało z pasażerem, który został znaleziony martwy w jednym z przedziałów? Czy to tylko okropny wypadek, czy w pociągu dzieje się coś złego? Trzecia część bestsellerowej serii "Przygoda w pociągu" autorstwa M.G. Leonard i Sama Sedgmana.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Літо 1976 року, Південна Африка. Повстання учнів у Совето приводять до кровопролиття та ще рішучої боротьби проти апартеїду. Ці події поєднують дві цілком різні долі воєдино. Робін — дев’ятирічна дівчинка із заможної білої родини. Колір її шкіри — перепустка в щасливе майбутнє. А тим часом темношкіра вчителька Б’юті ледь зводить кінці з кінцями і має лише одне право — виживати. Утративши найближчу рідню, дівчинка й учителька випадково опиняються в одному будинку в Йоганнесбурзі. Героїням випаде разом пройти шлях правди й спокути і усвідомити, що колір шкіри нічого не означає. Важить лише душа. А вона не має кольору. Чим цікава ця книжка Дебютний роман Б’янки Мараїс високо оцінили в New York Post. Це прониклива історія про боротьбу з упередженнями та стереотипами; про те, що лише поважаючи одне одного та приймаючи відмінності, можна перебороти всі складнощі. А ще це один з небагатьох художніх творів про апартеїд, де історія описується з точки зору окремих героїв, доля яких залежить від мирного вирішення цього конфлікту. Про авторку Б’янка Мараїс — канадська письменниця південноафриканського походження, яка у 2012 році вирішила переїхати з Йоганнесбурга в Торонто. Викладачка креативного письма в Торонтському університеті, де раніше навчалася на цій самій спеціальності. Під час навчання була нагороджена премією за художню літературу від Penguin Random House. Займається доброчинністю: раніше надавала допомогу сиротам у Совето, а наразі підтримує громадський рух «Власні голоси» в Південній Африці, де чорношкірі жінки мають можливість ділитися своїми історіями. А ще її якось укусив жираф. Хто радить цю книжку Проливає світло на проблему. Це зворушлива ода болісному дорослішанню всієї країни. — O, The Oprah Magazine Б’янка Мараїс створила приголомшливу історичну драму, яку варто прочитати кожному.
UWAGI:
Tekst w języku ukraińskim. Oznaczenia odpowiedzialności: B`ânka Marais ; [pereklad z anglijs`koi Marii Puhlij].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów.
Nelson Mandela był jednym z takich bohaterów. Potępiał przemoc, był zdolny do poświęceń i chciał zakończyć apartheid - niesprawiedliwy system prawny, który źle traktował czarnoskórych. Dzięki tym cechom udało mu się pokonać rasizm i stać się pierwszym czarnoskórym prezydentem Republiki Południowej Afryki. Na tym polegało bohaterstwo Nelsona Mandeli, a oto jego historia.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [tekst oryginału: Javier Alonso López ; ilustracje: Ángel Coronado, Oriol Roca, Cristian Barbeito i Carlos Pascual ; tłumaczenie: Dominika Urbańska].
Frida Kahlo : artystka, która malowała całą duszą Artystka, która malowała całą duszą
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów. Frida Kahlo była jednym z nich. Miała w sobie ogromną siłę, by pokonywać trudności, wielki talent malarski i ogromny entuzjazm. Dzięki temu stała się pierwszą meksykańską artystką, która wystawiła swoje dzieła w Luwrze, w Paryżu, i jako malarka zyskała światową sławę. Na tym polegało bohaterstwo Fridy Kahlo, a oto jest jej historia.
Juliusz Verne : autor wspaniałych opowieści o niezwykłych podróżach Tytuł oryginału: Jules Verne
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów. Juliusz Verne był jednym z takich bohaterów. Dzięki wielkiemu zamiłowaniu do pisania, duchowi odkrywcy i przede wszystkim niezwykłej wyobraźni Juliusz Verne napisał porywające powieści, takie jak: W 80 dni dookoła świata czy Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi. Wyobraził tam sobie rzeczy, które dopiero miały się pojawić. Oto jego historia.
Kleopatra : ostania królowa starożytnego Egiptu Tytuł oryginału: Cleopatra, 2018
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów. Kleopatra była jednych z nich. Wyróżniała się odwagą i inteligencją. Pragnęła uczynić swój kraj lepszym miejscem do życia. Dzięki temu została królową Egiptu i w czasie swoich rządów poprawiła warunki życia swojego ludu i przywróciła krajowi utracony splendor. Poddani bardzo ją za to kochali i szanowali. Na tym polegało bohaterstwo Kleopatry, a oto jest jej historia.
Leonardo da Vinci : wielki człowiek renesansu Wielki człowiek renesansu
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów. Leonrado da Vinci był takim właśnie bohaterem. Miał w sobie ogromną chęć budowania różnych urządzeń, które sobie wyobraził, ciekawość świata, wielkie zdolności do pracy i niesamowity talent. Dzięki tym cechom stworzył wspaniałe dzieła sztuki, jak "Gioconda" czy "Ostatnia Wieczerza". Oto jego historia.
Nelson Mandela : człowiek, który pokonał rasizm Człowiek, który pokonał rasizm
Kiedy myślimy o bohaterach, to wyobrażamy sobie istoty obdarzone magicznymi i nadludzkimi zdolnościami. W historii świata pojawili się prawdziwi herosi - byli jednak takimi samymi ludźmi jak każdy z nas i czasem popełniali błędy, a czasem dokonywali wielkich czynów. Nelson Mandela był jednym z takich bohaterów. Potępiał przemoc, był zdolny do poświęceń i chciał zakończyć apartheid - niesprawiedliwy system prawny, który źle traktował czarnoskórych. Dzięki tym cechom udało mu się pokonać rasizm i stać się pierwszym czarnoskórym prezydentem Republiki Południowej Afryki. Na tym polegało bohaterstwo Nelsona Mandeli, a oto jego historia.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nielegalny : moje dzieciństwo w RPA Tytuł oryginału: : "Born a crime : stories from a south african childhood,". Inny tytuł: "Moje dzieciństwo w RPA ".
Zdumiewająca życiowa droga Trevora Noaha - z rasistowskiego RPA do The Daily Show, jednego z najpopularniejszych amerykańskich programów telewizyjnych - zaczęła się od przestępstwa narodzin. Trevor przyszedł na świat jako dziecko białego Szwajcara i czarnej Afrykanki z plemienia Khosa w czasach, kiedy za taki związek groziło pięć lat więzienia.
Noah z błyskotliwym humorem i bezwzględną szczerością ukazuje osobliwy świat swojej młodości. Przeplatające się historie składają się na wzruszający i zabawny portret chłopaka, który toruje sobie drogę w ułomnym i niebezpiecznym świecie, uzbrojony jedynie w bystry dowcip, życzliwy stosunek do ludzi oraz bezwarunkową miłość nieustraszonej i zbuntowanej matki.
Trevor Noah pokazuje, że "matka jest najważniejsza". Geniusz komedii wspaniale opowiada o apartheidzie, poszukiwaniu tożsamości, skomplikowanych realiach Afryki Południowej itd. Ale ta autobiograficzna książka to przede wszystkim hołd, jaki syn składa swojej matce Patricii Nombuyiselo. Nielegalnego polecam synom, którzy szukają prezentu dla swoich matek, a także matkom, które szukają prezentu dla synów. [Maciej Łubieński, "Pożar w burdelu"]
UWAGI:
Na stronie tytułowej i okładce: Wydawnictwo W.A.B. Oznaczenia odpowiedzialności: Trevor Noah ; przełożył Łukasz Witczak.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Republika Południowej Afryki, okolice Pretorii. Rodzina Swartów, zamożnych Afrykanerów, prowadzi tu sporą farmę. Z pozoru nic ich nie wyróżnia. Z czasem okazuje się jednak, że ich losy zostały naznaczone śmiercią i obietnicą.
Swartów poznajemy w 1986 roku, w dniu pogrzebu Rachel. Ta na łożu śmierci wyjawia ostatnie życzenie - pragnie, by jej mąż Manie przekazał Salome - ich oddanej czarnej służącej - prawo własności domu, w którym kobieta mieszka wraz z nastoletnim synem. Swart zgadza się, lecz po śmierci żony nie kwapi się, by dopełnić formalności. Jak złamane słowo wpłynie na losy Maniego, jego trójki dzieci i czarnych pracowników farmy?
Galgut po mistrzowsku prowadzi nas przez trzy dekady historii Swartów, splatając ich dzieje z najważniejszymi wydarzeniami w historii RPA.
UWAGI:
Na okładce : Powieść Oznaczenia odpowiedzialności: Damon Galgut ; przełożył Dariusz Żukowski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
"Pierwszy zmysł" ukazuje obraz współczesnej RPA, w którym główne kreski kreślą niewidomi. Adela i Tobiasz Lemańscy pracującyprzez dwa lata w szkole dla niewidomych w Południowej Afryce, oddali w tej książce głos swoim uczniom. Z ich opowieści wyłania się świat pełen dźwięków i odgłosów, wypełniony wiarą i magią, chwiejący się przy spotkaniu z nauką. Głębi obrazu nadaje odnoszenie opowieści do historii kraju, w którym apartheid wciąż kładzie się cieniem na rzeczywistości. Reportaż ma charakter mozaiki - poszczególne sceny złożone razem ukazują obraz dzisiejszej RPA.Książka zainteresuje czytelników, którzy nie zadowalają się powierzchownymi relacjami pisanymi z pozycji podróżnika, przechodnia po złożonej rzeczywistości. To pozycja dla wszystkich czekających na niebanalny reportaż o Afryce.
UWAGI:
Na okładce: Reportaż. Oznaczenia odpowiedzialności: Adela i Tobiasz Lemańscy.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni