"RESPEKT - KRÓLOWA SOUL" śledzi losy Arethy Franklin od czasów, gdy jako małe dziecko śpiewała w chórze kościelnym ojca do momentu osiągnięcia przez nią statusu międzynarodowej supergwiazdy. To niezwykła prawdziwa historia o podróży przez życie muzycznej ikony, która musiała znaleźć swój głos, by zostać Królową Soulu.
TWÓRCY:
Zdjęcia Kramer Morgenthau ; muzyka Kris Bowers.
WYKONAWCY:
Jennifer Hudson, Forest Whitaker, Audra McDonald.
UWAGI:
Tytuł oryginału: "Respect". Oryginalny film wyprodukowano w 2021 r. Płyta zawiera materiały dodatkowe: Na planie "Respekt - królowa soul" ; Zostać [>>] Arethą ; Uszanować dziedzictwo ; Z Music Shoals ; Jak zbudować "Respekt". Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor), węgierskim. Napisy w języku polskim. Oznaczenia odpowiedzialności: reżyseria Liesl Tommy ; scenariusz Tracey Scott Wilson.
Film ukazuje nieznaną lecz fascynującą, prawdziwą historię trzech genialnych matematyczek - Katherine Johnson, Dorothy Vaughan i Mary Jackson - Afro-Amerykanek pracujących w NASA; wizjonerek, które wbrew wszelkim przeciwnościom wzniosły się ponad podziały rasowe, płciowe i zawodowe, i odegrały absolutnie wyjątkową rolę w doprowadzeniu do pionierskiego, orbitalnego lotu astronauty Johna Glenna na pokładzie statku kosmicznego Mercury 6., dzięki czemu Stany Zjednoczone mogły wygrać kosmiczny wyścig ze Związkiem Radzieckim. Te trzy wizjonerki dały jednocześnie sygnał do walki o równe prawa i przyczyniły się znacząco do kształtowania amerykańskiej przyszłości.
TWÓRCY:
Muzyka Hans Zimmer, Pharrell Williams ; zdjęcia Mandy Walker.
WYKONAWCY:
Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae, Kevin Costner, Kirsten Dunst, Jim Parsons.
UWAGI:
Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz. Na podstawie powieści Margot Lee Shetterly. Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, [>>] polskim (lektor), rosyjskim, ukraińskim. Napisy angielskie, polskie, rosyjskie, estońskie, łotewskie, litewskie, ukraińskie. Oznaczenia odpowiedzialności: reżyseria Theodore Melfi ; scenariusz Allison Schroeder i Theodore Melfi.