Bądź zdrowa, Lizbono
Tytuł oryginału: "Lebwohl, Lisboa ".
Juju (czyt. Żużu) to zdrobnienie od Julii. Tak nazywano najmłodszą z pięciu sióstr Carvalho, zakochaną w Fernandzie, ambitnym, młodym zarządcy majątku jej rodziców. Różnica pochodzenia nie pozwoliła im na małżeństwo. Ale po założeniu odpowiednich rodzin znów zaczynają się spotykać.
Miotająca się między mężem a kochankiem Juju zachodzi w ciążę.
Czyją córką jest jej ukochana Lauraa. Pilnie strzeżona tajemnica ma wpływ na losy kolejnych pokoleń bohaterów tej wspaniałej historii o dwóch klanach, niewiedzących, że są rodziną.
Autorka z rozmachem kreśli opowieść pełną szczegółów z codziennego życia, na tle zmian społeczno-obyczajowych, zachodzących w Portugalii przez wiek XX, do rewolucji goździków w 1974 roku.
Odpowiedzialność: | Ana Veloso ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. |
Hasła: | Powieść obyczajowa Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2009. |
Opis fizyczny: | 525, [1] strona ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Jatowska, Magdalena. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)