Dzika bestia
Tytuł oryginału: "El Mundo del afuera, ".
"Każdego popołudnia sterczę pod ogrodzeniem w nadziei, że zjawi się znowu. Czekam na nią do szóstej, licząc, że wyjdzie do lasu. Ale nie ujrzałem jej już nigdy więcej, choćby wyglądającej przez okno. Czasem słyszę jakieś gwizdy i wtedy ogarnia mnie wzruszenie, bo myślę, że to znak od niej, ale gwizd oddala się, niknie gdzieś między drzewami i dochodzi z coraz to innego miejsca."
Izolda mieszka w dziwacznym i zarazem fascynującym zamku. Przytłoczona nierealnością otaczającego ją świata ucieka przed samotnością w gęstwinę zamkowego lasu.
Jorge Franco kreuje w swojej powieści mroczną baśń, która przeradza się w obłąkańczą historię pewnego porwania. Zarówno w twierdzy jak i poza nią, miłość, "ta dzika bestia", przybiera postać obsesji, uzurpuje sobie prawo do sprawowania kontroli nad drugim człowiekiem, rozpala żądzę zemsty i można się od niej uwolnić jedynie akceptując śmierć jako przeznaczenie.
Powieść zdobyła Nagrodę Wydawnictwa Alfaguara w 2014 roku.
Odpowiedzialność: | Jorge Franco ; przełożył Andrzej Flisek. |
Hasła: | Powieść psychologiczna Literatura kolumbijska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2016. |
Opis fizyczny: | 373, [2] strony ; 20 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Flisek, Andrzej. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie psychologiczne |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Pozycja została zakupiona.