Kolory wojny : oblężenie Warszawy w barwnej fotografii Juliena Bryana = The colors of war : the siege of Warsaw in Julien Bryan`s color photographs
"Oblężenie Warszawy w barwnej fotografii Juliena Bryana "
Tytuł równoległy: "Colors of war : the siege of Warsaw in Julien Bryan`s color photographs".
Wyjątkowość tego albumu polega na tym, że pokazuje on niemiecki atak na Warszawę w 1939 roku poprzez barwne obrazy. Kolory na zdjęciach ukazujących zbombardowane budynki i zrozpaczonych ludzi sprawiają ogromne wrażenie, zaskakująco przybliżając tamte czasy dzisiejszemu odbiorcy.Rewelacją jest, że w czasie owego pobytu w Warszawie Bryan posługiwał się między innymi kolorowymi filmami Kodaka, które
zabrał ze sobą, by przetestować to nowatorskie rozwiązanie.
Zdjęcia wykonane przez Juliena Bryana to jedyne kolorowe fotografie, które pokazują oblężenie Warszawy we wrześniu 1939 roku z punktu widzenia obserwatora życzliwego oblężonym. Pokazując więc rozpacz Warszawiaków, gruzy, rannych i bezdomnych. Inne znane kolorowe fotografie ukazujące te wydarzenia, wyszły spod ręki członków propagandowego oddziału niemieckiego, ale one pokazują zupełnie inną historię - zamiast gruzów i rozpaczy widoczna jest tam głównie chwała niemieckiego oręża.
Odpowiedzialność: | [redaktor prowadzący Aleksandra Janiszewska ; tłumaczenie na język angielski Aneta Dylewska, na język polski Sławomir Kędzierski]. |
Hasła: | Bryan, Julien Hequembourg (1899-1974) Fotografowie amerykańscy Korespondenci wojenni Obrona Warszawy (1939) Warszawa (woj. mazowieckie) Album Reportaż |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu : Ośrodek Karta, 2014. |
Wydanie: | Wydanie II. |
Opis fizyczny: | 159, [1] strona : ilustracje ; 28 cm. |
Uwagi: | Tekst równoległy polski, angielski. |
Forma gatunek: | Książki. Albumy i książki artystyczne. |
Twórcy: | Dylewska, Aneta. Tłumaczenie Janiszewska, Aleksandra. Redakcja Kędzierski, Sławomir. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)