Rio Grande : reportaż o granicy
Tytuł oryginału: "Line becomes a river : dispatches from the border,".
Granica dla Francisco Cantú zawsze była blisko. Wydawało się, że jest stworzony do pisania o niej.
Urodził się i wychował na przygranicznych terenach amerykańskiego południowego zachodu.
Dziadek był imigrantem, a matka - strażniczka - patrolowała tereny parku narodowego. Francisco wstępuje do amerykańskiej straży granicznej.
Wśród krajobrazów znanych z hollywoodzkich westernów sumiennie i
dokładnie pełni swoje obowiązki. Złapanych imigrantów odwozi do aresztu. Znalezione ciała odwozi do kostnicy. Jak to na służbie: po prostu robi, co mu każą. Czuje, że jest w tym dobry, ale czy to dobrze?
Gdy jego przyjaciel imigrant jedzie do Meksyku odwiedzić umierającą matkę i nie może już wrócić, coś w nim pęka.
Granica przestaje być abstrakcyjnym pojęciem, a staje się bolesną rzeczywistością.
Odpowiedzialność: | Francisco Cantú ; z angielskiego przełożyła Dorota Konowrocka-Sawa. |
Hasła: | Cant?, Francisco Funkcjonariusze Straży Granicznej Meksykanie Nielegalni imigranci Przekroczenie granicy nielegalne Meksyk Stany Zjednoczone (USA) Reportaż Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wielka Litera, copyright 2022. |
Opis fizyczny: | 294, [2] strony ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Socjologia i społeczeństwo |
Powstanie dzieła: | 2018 r. |
Twórcy: | Konowrocka-Sawa, Dorota. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)