Waszyngtońska gorączka
Tytuł oryginału: "Big break : the gamblers, party animals and true believers trying to win in Washington while America loses its mind,".
Można żyć w Waszyngtonie przez wiele lat i wciąż nie wiedzieć, co ludzie robią tam całymi dniami. Czy fundraiser wisi na telefonie, szukając pieniędzy, a sondażysta wypytuje, na kogo zagłosujesz? Jak działają poszczególne trybiki w polityczno-administracyjnej machinie? A zwłaszcza: czym zajmują się lobbyści?
Ben Terris, pracując nad książką, stał się sekundantem
politycznej walki wizerunkowej. Po jednej stronie ringu: fikcja. Przyszłość państwa, dobro narodu. Lobbyści, którzy pomagają organizować spotkania z ważnymi kongresmenami i używają "wpływów", by członkowie Kongresu głosowali za korzystną ustawą. Po drugiej stronie: rzeczywistość. Wielkie pieniądze, układy, hazard. Zero procent misji, sto procent cwaniactwa. Wszystkie chwyty dozwolone.
Terris brawurowo i ze swadą wprowadza nas w polityczne kuluary Waszyngtonu. Nieważne, czy chodzi o republikanów, czy demokratów - wszędzie jest świadkiem niemoralnych zagrywek i opisuje historie tych, których rzeczywisty zapał, entuzjazm i poczucie misji zostały pogrzebane wraz z zakulisowymi przepychankami. Waszyngtońska gorączka to książka o tym, na jakich zasadach toczy się wielka amerykańska gra - o władzę, prestiż, wpływy, a przede wszystkim pieniądze.
Odpowiedzialność: | Ben Terris ; przełożył Tomasz S. Gałązka. |
Seria: | Seria Amerykańska |
Hasła: | Grupy nacisku Korupcja Polityka Rząd (organ państwowy) Władza Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan) Stany Zjednoczone (USA) Reportaż |
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2024. |
Opis fizyczny: | 341, [2] strony ; 23 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Polityka, politologia, administracja publiczna |
Zakres czasowy: | 2021-2022 r. |
Powstanie dzieła: | 2023 r. |
Twórcy: | Gałązka, Tomasz S. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)