KATALOG KSIĘGOZBIORU ODDZIAŁU DLA MŁODZIEŻY BIBLIOTEKI CENTRALNEJ CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Dzieci prawdy i zemstyTytuł oryginału: "Children of virtue and vengeance ".
AUTOR:
Adeyemi, Tomi [>>] Witczak, Łukasz. Tłumaczenie
ADRES WYDAWNICZY:
Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, copyright 2020.
SERIA:
Dziedzictwo Oriszy / Tomi Adeyemi : t. 2
TEMATYKA:
Czarownice i czarownicy Despotyzm Dziewczęta Magia Mitologia afrykańska Prześladowanie Orisza (kraina fikcyjna) Powieść Fantasy Literatura amerykańska FORMA GATUNEK:
Książki. Proza.
POWSTANIE DZIEŁA:
2019 r.
OPIS FIZYCZNY:
403, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
SYGNATURA:
FANTASTYKA: IV
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206005195000
5195
ODBIORCY:
Młodzież. 14-17 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Magia wróciła do Oriszy. Ale to nie koniec walki o władzę. Wojna dopiero się rozpoczęła! Zelie i Amari zdołały przywrócić Oriszy magię, nie spodziewały się jednak, że potężny rytuał obudzi uśpione moce zarówno w magach, jak i wśród części arystokracji. Zelie staje przed trudnym zadaniem: aby utorować Amari drogę do tronu, musi zjednoczyć magów w obliczu wroga równie potężnego jak oni. Nad królestwem zawisa widmo wojny domowej. Czy Zelie znajdzie sposób na pojednanie zwaśnionych stron? Od tego zależy przetrwanie Oriszy i jej mieszkańców.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Tomi Adeyemi ; przełożył z angielskiego Łukasz Witczak.
SERIA/CYKL: Dziedzictwo Oriszy stanowią >>
[Pokaż pozycje serii] Tom 1
Dzieci krwi i kościTytuł oryginału: Children of Blood and Bone
Kraina nazywana Oriszą niegdyś tętniła życiem i magiczną mocą. Ogniarze wzniecali płomienie, Faluni przyzywali morze, Żniwiarze przywoływali dusze. Tyle że to już przeszłość. Teraz, pod rządami bezwzględnego władcy, magowie są ofiarami okrutnych prześladowań. Zelie straciła matkę, a jej lud - wszelką nadzieję. Dziewczyna staje jednak przed szansą wskrzeszenia magii i obalenia monarchii. Z pomocą zbuntowanej księżniczki zamierza przechytrzyć zawziętego następcę tronu. Choć w królestwie roi się od złowrogich śnieżnch lampartusów i mściwych duchów, największym zagrożeniem dla Zelie jest ona sama - musi bowiem zapanować nad własną mocą i coraz silniejszym uczuciem do wroga...
Tom 2
Dzieci prawdy i zemstyTytuł oryginału: Children of virtue and vengeance
Magia wróciła do Oriszy. Ale to nie koniec walki o władzę. Wojna dopiero się rozpoczęła! ZĂ©lie i Amari zdołały przywrócić Oriszy magię, nie spodziewały się jednak, że potężny rytuał obudzi uśpione moce zarówno w magach, jak i wśród części arystokracji. ZĂ©lie staje przed trudnym zadaniem: aby utorować Amari drogę do tronu, musi zjednoczyć magów w obliczu wroga równie potężnego jak oni. Nad królestwem zawisa widmo wojny domowej. Czy ZĂ©lie znajdzie sposób na pojednanie zwaśnionych stron? Od tego zależy przetrwanie Oriszy i jej mieszkańców.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Egzorcyzmy Dory Wilk
AUTOR:
Jadowska, Aneta
ADRES WYDAWNICZY:
Kraków : Wydawnictwo SQN, 2020.
SERIA:
Heksalogia o Dorze Wilk / Aneta Jadowska : 5 ; SQN Imaginatio
TEMATYKA:
Demony Czarownice i czarownicy Magia Rytuały i ceremonie Demony Powieść Fantasy Literatura polska FORMA GATUNEK:
Książki. Proza.
POWSTANIE DZIEŁA:
2020 r.
WYDANIE:
Wydanie I w tej edycji.
OPIS FIZYCZNY:
522, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
SYGNATURA:
FANTASTYKA: 821-3
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206005295000
5295
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Gdzie diabeł nie może, tam wiedźma pójdzie. Droga do piekła jest wybrukowana trupami. Dora Wilk nie cofnie się przed niczym, by oddać sprawiedliwość ofiarom koszmarnego rytuału. Przeszuka ziemię, niebo i piekło, by znaleźć odpowiedzi i winnych. Stawka rośnie, kiedy sama staje się ofiarą i desperacko potrzebuje pomocy. Tysiącletnie konflikty i zemsta zmienią na zawsze życie oblubienicy Baala. Czy może zaufać dawnym sojuszom i starym przyjaciołom? I czy wszystkie demony da się wyegzorcyzmować? Prędzej piekło zamarznie, niż Dora Wilk złoży broń!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Aneta Jadowska.
SERIA/CYKL: Heksalogia o Dorze Wilk stanowią >>
[Pokaż pozycje serii] Tom 1
Oficjalnie policjantka. Trudny charakter, ale świetne statystyki rozwiązanych spraw. Nieoficjalnie - wiedźma, która dzieli swój czas między toruński komisariat a Thorn - alternatywne miasto, gdzie mieszkają magiczni. Do perfekcji opanowała utrzymywanie tych światów w równowadze i kompletnej izolacji. Do czasu.W Thornie giną istoty nadprzyrodzone i to Dora ma znaleźć sprawcę. W Toruniu dyskretne korzystanie z magii w trakcie śledztwa odbija jej się solidną czkawką. Na szczęście nie jest z tym wszystkim sama - wspiera ją Miron, wnuk Lucyfera.Akcja, emocje i humor - jedyna i niepowtarzalna wiedźma Dora Wilk powraca w nowym wydaniu i lepszej formie niż kiedykolwiek. Jedna z najpopularniejszych serii urban fantasy w świeżej odsłonie.
Tom 2
Bogowie muszą być szaleni
Współpracuj albo zginą wszyscy, na których ci zależy. Gdy upiorna bogini nawiedza ją w snach i wciąga w koszmarną rozgrywkę, Dora Wilk już rozumie, co oznacza gra o wszystko. Próbując pogodzić wilki, wampiry i magicznych, by nie dopuścić do apokalipsy, odkrywa, jak bardzo skopane jest jej drzewo genealogiczne i jej własna przeszłość. Wiedźma nie ma chwili wytchnienia. A to zaledwie wierzchołek góry lodowej. Czy tym razem Dora, Miron i Joshua pójdą na dno?
Tom 3
Zwycięzca bierze wszystko
Kiedy Dora, Miron i Joshua uciekają z Thornu i ukrywają się w domu na wsi, liczą na spokój, czas na lizanie ran i odpoczynek po chryi, w jaką wpędzili ich bogowie. Sielanka nie trwa długo. Awantury, nowe moce, emocjonalne burze, rodzinne tajemnice i potężni wrogowie znajdą ich nawet na końcu świata. Nie ma takiego miejsca na ziemi, w piekle czy w niebie, w którym ta trójka byłaby bezpieczna. Dora Wilk nie uchyla się przed żadnym wyzwaniem, ale czy Sąd Ostateczny to nie za dużo dla wiedźmy?
Tom 4
Wszystko zostaje w rodzinie
Problemy chodzą stadami. Dla Dory Wilk zaczyna się najbardziej wyczerpujący okres w życiu. Całodobowe zamieszanie, chaos i krwawe szaleństwo. Uwikłana w wampirzą politykę, epidemię lunatykowania - śmiertelnie niebezpieczną dla Dzieci Nocy - spiętrzone problemy wilczego stada i prywatne katastrofy, wiedźma próbuje zachować zimną krew i przeżyć. Nie czas na sen, gdy jej świat płonie!
Tom 5
Gdzie diabeł nie może, tam wiedźma pójdzie. Droga do piekła jest wybrukowana trupami. Dora Wilk nie cofnie się przed niczym, by oddać sprawiedliwość ofiarom koszmarnego rytuału. Przeszuka ziemię, niebo i piekło, by znaleźć odpowiedzi i winnych. Stawka rośnie, kiedy sama staje się ofiarą i desperacko potrzebuje pomocy. Tysiącletnie konflikty i zemsta zmienią na zawsze życie oblubienicy Baala. Czy może zaufać dawnym sojuszom i starym przyjaciołom? I czy wszystkie demony da się wyegzorcyzmować? Prędzej piekło zamarznie, niż Dora Wilk złoży broń!
Tom 6
Na wojnie nie ma niewinnych
Czasami wojna jest jedynym rozwiązaniem. Podnosząc rękę na najbliższych Dory Wilk, Bruno wydał na siebie wyrok. Ale nic nie jest łatwe dla wiedźmy, gdy na szali spoczywa bezpieczeństwo jej stada, życie Varga i jej poczytalność. Echa zbrodniczej magii z czasów II W.Ś., nielegalne walki zmiennych, wilcza wojna terytorialna, elfy, zdrady i rozgrywki w Starszyźnie. Co jeszcze spadnie na głowę Dory Wilk? I jakim cudem jej największym sojusznikiem jest akurat Roman?Wybuchowy finał heksalogii o Dorze Wilk!Thorn już nigdy nie będzie taki sam!
ZESTAWIENIA:
Powiązane zestawienia tematyczne:
Książki fantasy DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 632692 od dnia 2024-05-28 Wypożyczona, do dnia 2024-07-27
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Fantastyczne zwierzęta : tajemnice Dumbledore`a : scenariusz oryginalnyTytuł oryginału: "Fantastic beasts : The secrets of Dumbledore : the original screenplay". "Tajemnice Dumbledore`a "
AUTOR:
Rowling, J. K. [>>] Budkiewicz, Piotr. TłumaczenieHesko-Kołodzińska, Małgorzata. TłumaczenieKloves, Stephen (1960- ). Autor
ADRES WYDAWNICZY:
Poznań : Media Rodzina, copyright 2022.
TEMATYKA:
Czarownice i czarownicy Magia Opiekunowie dzikich zwierząt Śledztwo i dochodzenie Stworzenia fantastyczne Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Dramat (gatunek literacki) Scenariusz filmowy Literatura angielska FORMA GATUNEK:
Książki. Dramat (rodzaj).
POWSTANIE DZIEŁA:
2022 r.
OPIS FIZYCZNY:
278, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
SYGNATURA:
FANTASTYKA: III
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206007410000
7410
ODBIORCY:
Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Profesor Albus Dumbledore wie, że potężny i zły czarodziej Gellert Grindelwald zamierza zawładnąć światem czarodziejów. Nie mogąc powstrzymać go w pojedynkę, powierza to zadanie magizoologowi Newtowi Skamanderowi. Staje on na czele nieustraszonej drużyny, złożonej z czarodziejów, czarodziejek i jednego dzielnego mugolskiego piekarza. W niebezpiecznej misji natkną się oni na znane już i nowe zwierzęta oraz staną do walki z coraz liczniejszymi zastępami zwolenników Grindelwalda. Ale jak długo Dumbledore będzie trzymał się z boku, skoro stawka jest tak wysoka?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: J.K. Rowling, Steve Kloves ; na podstawie scenariusza J. K. Rowling ; przedmowa David Yates ; komentarzem opatrzyli David [>>] Heyman, Eddie Redmayne, Jude Law, Colleen Atwood i inni ; przełożyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 637602 od dnia 2024-06-27 Wypożyczona, do dnia 2024-07-29
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Fantastyczne zwierzęta : zbrodnie Grindewalda : scenariusz oryginalnyTytuł oryginału: "Fantastic beasts : the crimes of Grindelwald : the original screenplay". "Zbrodnie Grindewalda "
AUTOR:
Rowling, J. K. [>>] Budkiewicz, Piotr. TłumaczenieHesko-Kołodzińska, Małgorzata. TłumaczenieMinalima. Ilustracje
ADRES WYDAWNICZY:
Poznań : Media Rodzina, copyright 2018.
TEMATYKA:
Rowling, J. K (1965- ) Czarownice i czarownicy Magia Opiekunowie dzikich zwierząt Śledztwo i dochodzenie Stworzenia fantastyczne Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Dramat (gatunek literacki) Scenariusz Literatura angielska FORMA GATUNEK:
Książki. Dramat (rodzaj).
ZAKRES CZASOWY:
1927 r.
POWSTANIE DZIEŁA:
2018 r.
OPIS FIZYCZNY:
273 strony : ilustracje ; 22 cm.
SYGNATURA:
FANTASTYKA: III
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206007409000
7409
ODBIORCY:
Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Czarnoksiężnik Gellert Grindelwald, którego przy pomocy Newta udało się schwytać w Nowym Jorku, ucieka w dość dramatycznych okolicznościach. Nadal chce przyczynić się do tego, żeby wynieść rasę czarodziejów ponad istoty niemagiczne. Co więcej, żeby osiągnąć cel, chce zgromadzić wokół siebie jak największą liczbę zwolenników. Okazuje się, że powstrzymać Grindelwalda może tylko jego były przyjaciel, Albus Dumbledore.Dumbledore będzie potrzebował pomocy Newta Skamandera, który kiedyś był jego uczniem. Toteż Newt, Tina, Queenie i Jacob - bohaterowie, którzy skradli serca widzów w poprzedniej części filmu - spotkają się ponownie, żeby przeżyć pełną niebezpieczeństw przygodę. Tym razem ruszą na misję do Paryża i to tam stawią czoło zagrożeniom w coraz bardziej podzielonym świecie czarodziejów. Zadanie, którego się podejmą, okaże się trudnym sprawdzianem przyjaźni, lojalności i miłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: J.K. Rowling ; illustrations and design by Minalima ; [tłumaczenie scenariusza oryginalnego dla celów publikacji Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Garri Potter i napivkrovnij princ [ukr.]Tytuł oryginału: "Harry Potter and the Half-Blood Prince". Inny tytuł: "Harry Potter i Książę Półkrwi ".
AUTOR:
Rowling, J. K. [>>] Malkovič, Ivan Antonovič (1961- ). RedakcjaMorozov, V?ktor ?vgenovič (1950- ). TłumaczenieNegrebec?kij, Oleksa Redakcja
ADRES WYDAWNICZY:
Ki?v : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2005.
SERIA:
Garri Potter / Dž. K. Roling : 6
TEMATYKA:
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim Walka dobra ze złem Czarownice i czarownicy Magia Szkoły magii Fantasy Powieść Literatura angielska FORMA GATUNEK:
Proza. Książki.
POWSTANIE DZIEŁA:
2005 r.
WYDANIE:
Vidannâ dvadcât` trete.
OPIS FIZYCZNY:
574, [2] strony ; 21 cm.
SYGNATURA:
OBCOJęZYCZ.: III
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206008366000
8366
ODBIORCY:
Dzieci. 9-13 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався. А тим часом темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу.
UWAGI:
Tekst w języku ukraińskim. Oznaczenia odpowiedzialności: Dž. K. Rolin? ; z anglijs`koi pereklav Viktor Morozov ; za redakcieu Oleksi Negrebec`kogo ta ?vana Malkoviča.
SERIA/CYKL: Garri Potter stanowią >>
[Pokaż pozycje serii] Tom 1
Garri Potter i filosofs`kij kamin` [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the philosopher`s stone, 1997
Це перŃ?Đ° книга про Гаррі Поттера. ВідірвавŃ?иŃ?ŃŚ від комп`ютерів Ń– телеекранів, Ń?отні мільйонів дітей Ń‚Đ° дороŃ?лих Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті ЗНОВУ ЧĐ?ТĐ?ЮТЬ! Такого Ń?Ń?піхŃ? не знала жодна Ń…Ń?дожня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарŃ?вала вŃ?ŃŽ планетŃ?... ПерŃ?Ń? книжкŃ? про Гаррі Поттера «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?» презентŃ?вала в ніч Đ· 13 на 14 квітня 2002 рокŃ?. То бŃ?ло грандіозне Ń?ĐľŃ? на нічномŃ? ХрещатикŃ?, на яке зібралоŃ?ŃŹ більŃ?е тиŃ?ячі людей Đ· дітьми. ĐžŃ?ŃŚ цитата Đ· «Книжкового оглядŃ?»: — ĐŁ ніч Đ· 13 на 14 квітня переŃ?ічні кияни Ń– гоŃ?Ń‚Ń– Ń?толиці могли Ń?поŃ?терігати Ń?правжнє диво: Ń?правді, де ще зараз в Україні можна Đ·Ń?Ń?тріти великŃ? чергŃ?? Та ще Đą опівночі? І не проŃ?Ń‚Đľ чергŃ?, Đ° чергŃ? Đ·Đ° книгою? Đ—Đ° Ń?країномовною книгою? Таке може бŃ?ти лиŃ?е тоді, коли Đ´Đľ Ń?прави беретьŃ?ŃŹ Іван Малкович Ń‚Đ° його видавництво «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?»... УкраїнŃ?ькі переклади Ń– обкладинки вважаютьŃ?ŃŹ одними Đ· найкращих Ń? Ń?вітовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки Ń?країнŃ?ького «Поттера» багато фахівців визнають Ń?загалі найкращими...Переклад 5-го, 6-го Ń‚Đ° 7-го томів Ń?країнŃ?ькі читачі мали змогŃ? прочитати чи не найперŃ?ими в Ń?віті піŃ?ля англомовних «поттероманів»...
Tom 2
Garri Potter i taemna kimnata [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998
Вторая чаŃ?Ń‚ŃŚ приключений Гарри Поттера от Джоан Đ ĐľŃ?линг - книга «Гарри Поттер и тайная комната»! Đ’Đ°Ń? ждŃ?Ń‚ новые приключения в мире волŃ?ебников, где Ń?тарые Ń?екреты, летающие автомобили, грозная ива, Ń?транный дневник и опаŃ?ные животные Хагрида оживают на Ń?траницах книги! ЮномŃ? волŃ?ебникŃ? не повезло Ń? каникŃ?лами на ТиŃ?овой Ń?лице в Ń?емье Đ”Ń?Ń€Ń?лей. Он тайком мечтает вернŃ?Ń‚ŃŚŃ?ŃŹ в волŃ?ебный мир, однако от Đ´Ń€Ń?зей целое лето не было веŃ?тей и кажетŃ?ŃŹ, что вŃ?Ń‘ вокрŃ?Đł против его возвращения. Маленький эльф по имени Добби предŃ?преждает Гарри Đľ Ń?мертельной опаŃ?ноŃ?ти, но этого парня нелегко напŃ?гать, ĐľŃ?обенно когда приходитŃ?ŃŹ выбирать междŃ? Ń?чебой в магичеŃ?кой Ń?коле и жизнью Ń? родŃ?твенниками. Đ’ надежных Ń?тенах Школы ЧародейŃ?тва и ВолŃ?ебŃ?тва проиŃ?ходят Ń?траŃ?ные вещи. Đ? Ń?нова Гарри и его Đ´Ń€Ń?Đ·ŃŚŃŹ в эпицентре Ń?обытий! Что ŃŤŃ‚Đľ - Đ´ĐľŃ?адное Ń?течение обŃ?тоятельŃ?тв или чей-Ń‚Đľ хитрый план? Что Ń?крываетŃ?ŃŹ в загадочной Ń?екретной комнате ХогвартŃ?Đ°? Đ? как Đş этомŃ? причаŃ?тен Воландеморт?
Tom 3
Garri Potter i v`âzen` Azkabanu [aukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the prisoner of Azkaban
Серія книжок про чарівника Гаррі Поттера підкорила Ń?ерця читачів різного вікŃ? Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті. ІŃ?торія хлопця-Ń?ироти, який дізнаєтьŃ?ŃŹ про Ń–Ń?Đ˝Ń?вання магічного Ń?вітŃ?, в якомŃ? йомŃ? вже давно заброньовано одне Đ· визначальних ĐĽŃ–Ń?ць. На нього чекають віддані Đ´Ń€Ń?Đ·Ń– Ń‚Đ° найлютіŃ?Ń– вороги. Кожен Đ· романів опиŃ?Ń?Ń” рік Đ· життя хлопчика-чарівника. Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом Đ· Роном Ń– Герміоною, Ń?воїми найкращими Đ´Ń€Ń?зями, він Ń?же третій рік навчаєтьŃ?ŃŹ Ń? Ň?огвортŃ?ькій Ń?колі чарівників. На Гаррі наŃ?Ń?ваєтьŃ?ŃŹ Ń?траŃ?енна небезпека; Ń?Ń?Ń– про це знають, але ніхто не в змозі допомогти...
Tom 4
Garri Potter i kelih vognu [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the goblet of fire, 2000
ĐžŃ?ŃŚ Ń– наŃ?тав довгоочікŃ?ваний навчальний рік Ń? ГоґвортŃ?Ń–. На Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів Ń?же чекають нові пригоди. Цього разŃ? Ń? Ń?колі пройде знаменитий ТŃ?рнір трьох чарівників. Đ?ле Ń” деякі обмеження, які не дозволяють кожномŃ? брати в ньомŃ? Ń?чаŃ?Ń‚ŃŚ. ĐŁ четвертій книзі Ви дізнаєтеŃ?ŃŹ, чи вийде Ń? хлопця, який вижив, Ń?тати одним Đ· тих небагатьох обранців або доведетьŃ?ŃŹ лиŃ?е Ń?поŃ?терігати Đ·Đ° подіями.
Tom 5
Garri Potter i Orden Feniksa [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Order of the Phoenix
Ніхто Đą не Ń?подівавŃ?ŃŹ, що п’ятий рік навчання Ń? Ň?огвортŃ?Ń– бŃ?де для Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів легкою прогŃ?лянкою. Проте запровадження в Ń?колі поŃ?адиВерховного інквізитора ще більŃ?е вŃ?е Ń?Ń?кладнило...
Tom 6
Garri Potter i napivkrovnij princ [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005
ĐŻĐş Ń?видко плине чаŃ?! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера Ń?отні мільйонів читачів Ń? Ń?віті дороŃ?ліŃ?Đ°ŃŽŃ‚ŃŚ разом Đ· головним героєм. НаŃ? Гаррі, здаєтьŃ?ŃŹ, закохавŃ?ŃŹ. Đ? тим чаŃ?ом темні Ń?или на чолі Đ· Лордом Волдемортом отримŃ?ŃŽŃ‚ŃŚ могŃ?тню підмогŃ?.
Tom 7
Garri Potter i smertel`ni relikvii [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the deathly hallows, 2007
Гаррі звали на плечі таємніче , небезпечне и почти нездійŃ?ненне завдання : найти и зніщіті РеŃ?Ń‚Ń– Волондемортовіх горокракŃ?ів. Ще Ніколи Гаррі НЕ почŃ?вавŃ?ŃŹ таким Ń?амотнім , Đ° его майбŃ?тнє ще Ніколи НЕ здавай ЙомŃ? таким Сонячно... ĐŁ Цій заключній и чи не найяŃ?кравіŃ?Ń–Đą Đ·Ń– вŃ?ієї " потерріані " Книзі Дж. Đš. Ролінг дает довгоочікŃ?вані ВІДПОВІДІ на много запитань. Ее захоплююча манера оповіді Đ· чиŃ?ельніŃ?Ń‚ŃŽ неŃ?подіванімі Ń?южетними поворотами Đ´Đ°Ń€Ń?Ń” неймовірнŃ? НаŃ?олода мільйонам читачам - Ń‚Ń–ĐĽ , Які Тримай Đ· Гаррі аж Đ´Đľ Ń?амого кінця.Подробнее: https://akonit.net/297093-garri-potter-i-smertelni-relikviyi.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Garri Potter i Orden Feniksa [ukr.]Tytuł oryginału: "Harry Potter and the Order of the Phoenix ". Inny tytuł: "Гарр? Поттер ? Орден Фенікса ". Inny tytuł: "Harry Potter i Zakon Feniksa ".
AUTOR:
Rowling, J. K. [>>] Malkovič, Ivan Antonovič (1961- ). RedakcjaMorozov, V?ktor ?vgenovič (1950- ). TłumaczenieNegrebec`kij, Oleksi. Redakcja
ADRES WYDAWNICZY:
Ki?v : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022.
SERIA:
Garri Potter / Dž. K. Roling? : 5
TEMATYKA:
Harry Potter (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim Tajne organizacje Czarownice i czarownicy Magia Szkoły magii Powieść Fantasy Literatura angielska FORMA GATUNEK:
Książki. Proza.
POWSTANIE DZIEŁA:
2003 r.
OPIS FIZYCZNY:
814, [1] strona ; 21 cm.
SYGNATURA:
OBCOJęZYCZ.: III
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206008365000
8365
ODBIORCY:
Dzieci. 9-13 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Ґогвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посадиВерховного інквізитора ще більше все ускладнило...
UWAGI:
Tekst w języku ukraińskim. Oznaczenia odpowiedzialności: Dž. K. Roling? ; z anglijs`koi pereklav Viktor Morozov ; za redakcieu ?vana Malkoviča ta Oleksi Negrebec`kogo.
SERIA/CYKL: Garri Potter stanowią >>
[Pokaż pozycje serii] Tom 1
Garri Potter i filosofs`kij kamin` [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the philosopher`s stone, 1997
Це перŃ?Đ° книга про Гаррі Поттера. ВідірвавŃ?иŃ?ŃŚ від комп`ютерів Ń– телеекранів, Ń?отні мільйонів дітей Ń‚Đ° дороŃ?лих Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті ЗНОВУ ЧĐ?ТĐ?ЮТЬ! Такого Ń?Ń?піхŃ? не знала жодна Ń…Ń?дожня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарŃ?вала вŃ?ŃŽ планетŃ?... ПерŃ?Ń? книжкŃ? про Гаррі Поттера «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?» презентŃ?вала в ніч Đ· 13 на 14 квітня 2002 рокŃ?. То бŃ?ло грандіозне Ń?ĐľŃ? на нічномŃ? ХрещатикŃ?, на яке зібралоŃ?ŃŹ більŃ?е тиŃ?ячі людей Đ· дітьми. ĐžŃ?ŃŚ цитата Đ· «Книжкового оглядŃ?»: — ĐŁ ніч Đ· 13 на 14 квітня переŃ?ічні кияни Ń– гоŃ?Ń‚Ń– Ń?толиці могли Ń?поŃ?терігати Ń?правжнє диво: Ń?правді, де ще зараз в Україні можна Đ·Ń?Ń?тріти великŃ? чергŃ?? Та ще Đą опівночі? І не проŃ?Ń‚Đľ чергŃ?, Đ° чергŃ? Đ·Đ° книгою? Đ—Đ° Ń?країномовною книгою? Таке може бŃ?ти лиŃ?е тоді, коли Đ´Đľ Ń?прави беретьŃ?ŃŹ Іван Малкович Ń‚Đ° його видавництво «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?»... УкраїнŃ?ькі переклади Ń– обкладинки вважаютьŃ?ŃŹ одними Đ· найкращих Ń? Ń?вітовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки Ń?країнŃ?ького «Поттера» багато фахівців визнають Ń?загалі найкращими...Переклад 5-го, 6-го Ń‚Đ° 7-го томів Ń?країнŃ?ькі читачі мали змогŃ? прочитати чи не найперŃ?ими в Ń?віті піŃ?ля англомовних «поттероманів»...
Tom 2
Garri Potter i taemna kimnata [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998
Вторая чаŃ?Ń‚ŃŚ приключений Гарри Поттера от Джоан Đ ĐľŃ?линг - книга «Гарри Поттер и тайная комната»! Đ’Đ°Ń? ждŃ?Ń‚ новые приключения в мире волŃ?ебников, где Ń?тарые Ń?екреты, летающие автомобили, грозная ива, Ń?транный дневник и опаŃ?ные животные Хагрида оживают на Ń?траницах книги! ЮномŃ? волŃ?ебникŃ? не повезло Ń? каникŃ?лами на ТиŃ?овой Ń?лице в Ń?емье Đ”Ń?Ń€Ń?лей. Он тайком мечтает вернŃ?Ń‚ŃŚŃ?ŃŹ в волŃ?ебный мир, однако от Đ´Ń€Ń?зей целое лето не было веŃ?тей и кажетŃ?ŃŹ, что вŃ?Ń‘ вокрŃ?Đł против его возвращения. Маленький эльф по имени Добби предŃ?преждает Гарри Đľ Ń?мертельной опаŃ?ноŃ?ти, но этого парня нелегко напŃ?гать, ĐľŃ?обенно когда приходитŃ?ŃŹ выбирать междŃ? Ń?чебой в магичеŃ?кой Ń?коле и жизнью Ń? родŃ?твенниками. Đ’ надежных Ń?тенах Школы ЧародейŃ?тва и ВолŃ?ебŃ?тва проиŃ?ходят Ń?траŃ?ные вещи. Đ? Ń?нова Гарри и его Đ´Ń€Ń?Đ·ŃŚŃŹ в эпицентре Ń?обытий! Что ŃŤŃ‚Đľ - Đ´ĐľŃ?адное Ń?течение обŃ?тоятельŃ?тв или чей-Ń‚Đľ хитрый план? Что Ń?крываетŃ?ŃŹ в загадочной Ń?екретной комнате ХогвартŃ?Đ°? Đ? как Đş этомŃ? причаŃ?тен Воландеморт?
Tom 3
Garri Potter i v`âzen` Azkabanu [aukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the prisoner of Azkaban
Серія книжок про чарівника Гаррі Поттера підкорила Ń?ерця читачів різного вікŃ? Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті. ІŃ?торія хлопця-Ń?ироти, який дізнаєтьŃ?ŃŹ про Ń–Ń?Đ˝Ń?вання магічного Ń?вітŃ?, в якомŃ? йомŃ? вже давно заброньовано одне Đ· визначальних ĐĽŃ–Ń?ць. На нього чекають віддані Đ´Ń€Ń?Đ·Ń– Ń‚Đ° найлютіŃ?Ń– вороги. Кожен Đ· романів опиŃ?Ń?Ń” рік Đ· життя хлопчика-чарівника. Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом Đ· Роном Ń– Герміоною, Ń?воїми найкращими Đ´Ń€Ń?зями, він Ń?же третій рік навчаєтьŃ?ŃŹ Ń? Ň?огвортŃ?ькій Ń?колі чарівників. На Гаррі наŃ?Ń?ваєтьŃ?ŃŹ Ń?траŃ?енна небезпека; Ń?Ń?Ń– про це знають, але ніхто не в змозі допомогти...
Tom 4
Garri Potter i kelih vognu [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the goblet of fire, 2000
ĐžŃ?ŃŚ Ń– наŃ?тав довгоочікŃ?ваний навчальний рік Ń? ГоґвортŃ?Ń–. На Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів Ń?же чекають нові пригоди. Цього разŃ? Ń? Ń?колі пройде знаменитий ТŃ?рнір трьох чарівників. Đ?ле Ń” деякі обмеження, які не дозволяють кожномŃ? брати в ньомŃ? Ń?чаŃ?Ń‚ŃŚ. ĐŁ четвертій книзі Ви дізнаєтеŃ?ŃŹ, чи вийде Ń? хлопця, який вижив, Ń?тати одним Đ· тих небагатьох обранців або доведетьŃ?ŃŹ лиŃ?е Ń?поŃ?терігати Đ·Đ° подіями.
Tom 5
Garri Potter i Orden Feniksa [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Order of the Phoenix
Ніхто Đą не Ń?подівавŃ?ŃŹ, що п’ятий рік навчання Ń? Ň?огвортŃ?Ń– бŃ?де для Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів легкою прогŃ?лянкою. Проте запровадження в Ń?колі поŃ?адиВерховного інквізитора ще більŃ?е вŃ?е Ń?Ń?кладнило...
Tom 6
Garri Potter i napivkrovnij princ [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005
ĐŻĐş Ń?видко плине чаŃ?! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера Ń?отні мільйонів читачів Ń? Ń?віті дороŃ?ліŃ?Đ°ŃŽŃ‚ŃŚ разом Đ· головним героєм. НаŃ? Гаррі, здаєтьŃ?ŃŹ, закохавŃ?ŃŹ. Đ? тим чаŃ?ом темні Ń?или на чолі Đ· Лордом Волдемортом отримŃ?ŃŽŃ‚ŃŚ могŃ?тню підмогŃ?.
Tom 7
Garri Potter i smertel`ni relikvii [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the deathly hallows, 2007
Гаррі звали на плечі таємніче , небезпечне и почти нездійŃ?ненне завдання : найти и зніщіті РеŃ?Ń‚Ń– Волондемортовіх горокракŃ?ів. Ще Ніколи Гаррі НЕ почŃ?вавŃ?ŃŹ таким Ń?амотнім , Đ° его майбŃ?тнє ще Ніколи НЕ здавай ЙомŃ? таким Сонячно... ĐŁ Цій заключній и чи не найяŃ?кравіŃ?Ń–Đą Đ·Ń– вŃ?ієї " потерріані " Книзі Дж. Đš. Ролінг дает довгоочікŃ?вані ВІДПОВІДІ на много запитань. Ее захоплююча манера оповіді Đ· чиŃ?ельніŃ?Ń‚ŃŽ неŃ?подіванімі Ń?южетними поворотами Đ´Đ°Ń€Ń?Ń” неймовірнŃ? НаŃ?олода мільйонам читачам - Ń‚Ń–ĐĽ , Які Тримай Đ· Гаррі аж Đ´Đľ Ń?амого кінця.Подробнее: https://akonit.net/297093-garri-potter-i-smertelni-relikviyi.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
BC - ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Garri Potter i v`âzen` Azkabanu [aukr.]Tytuł oryginału: "Harry Potter and the prisoner of Azkaban ". Inny tytuł: "Гарр? Поттер ? в`язень Азкабану ". Inny tytuł: "Harry Potter i więzień Azkabanu ".
AUTOR:
Rowling, J. K. [>>] Malkovič, Ivan Antonovič (1961- ). RedakcjaMorozov, V?ktor ?vgenovič (1950- ). Tłumaczenie
ADRES WYDAWNICZY:
Ki?v : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022.
SERIA:
Garri Potter / Dž. K. Roling : 3
TEMATYKA:
Harry Potter (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim Niesłuszne skazanie Ucieczki więźniów Czarownice i czarownicy Magia Szkoły magii Walka dobra ze złem Powieść Fantasy Literatura angielska FORMA GATUNEK:
Książki. Proza.
POWSTANIE DZIEŁA:
1999 r.
OPIS FIZYCZNY:
381, [2] strony ; 21 cm.
SYGNATURA:
OBCOJęZYCZ.: III
KOD KRESKOWY
INWENTARZ:
206008363000
8363
ODBIORCY:
Dzieci. 9-13 lat.
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Серія книжок про чарівника Гаррі Поттера підкорила серця читачів різного віку у всьому світі. Історія хлопця-сироти, який дізнається про існування магічного світу, в якому йому вже давно заброньовано одне з визначальних місць. На нього чекають віддані друзі та найлютіші вороги. Кожен з романів описує рік з життя хлопчика-чарівника. Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти...
UWAGI:
Tekst w języku ukraińskim. Oznaczenia odpowiedzialności: Dž. K. Roling? ; z anglijs`koi pereklav Viktor Morozov ; za redakcieu ?vana Malkoviča.
SERIA/CYKL: Garri Potter stanowią >>
[Pokaż pozycje serii] Tom 1
Garri Potter i filosofs`kij kamin` [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the philosopher`s stone, 1997
Це перŃ?Đ° книга про Гаррі Поттера. ВідірвавŃ?иŃ?ŃŚ від комп`ютерів Ń– телеекранів, Ń?отні мільйонів дітей Ń‚Đ° дороŃ?лих Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті ЗНОВУ ЧĐ?ТĐ?ЮТЬ! Такого Ń?Ń?піхŃ? не знала жодна Ń…Ń?дожня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарŃ?вала вŃ?ŃŽ планетŃ?... ПерŃ?Ń? книжкŃ? про Гаррі Поттера «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?» презентŃ?вала в ніч Đ· 13 на 14 квітня 2002 рокŃ?. То бŃ?ло грандіозне Ń?ĐľŃ? на нічномŃ? ХрещатикŃ?, на яке зібралоŃ?ŃŹ більŃ?е тиŃ?ячі людей Đ· дітьми. ĐžŃ?ŃŚ цитата Đ· «Книжкового оглядŃ?»: — ĐŁ ніч Đ· 13 на 14 квітня переŃ?ічні кияни Ń– гоŃ?Ń‚Ń– Ń?толиці могли Ń?поŃ?терігати Ń?правжнє диво: Ń?правді, де ще зараз в Україні можна Đ·Ń?Ń?тріти великŃ? чергŃ?? Та ще Đą опівночі? І не проŃ?Ń‚Đľ чергŃ?, Đ° чергŃ? Đ·Đ° книгою? Đ—Đ° Ń?країномовною книгою? Таке може бŃ?ти лиŃ?е тоді, коли Đ´Đľ Ń?прави беретьŃ?ŃŹ Іван Малкович Ń‚Đ° його видавництво «Đ?-Đ‘Đ?-Đ‘Đ?-Đ“Đ?-Đ›Đ?-ĐśĐ?-Đ“Đ?»... УкраїнŃ?ькі переклади Ń– обкладинки вважаютьŃ?ŃŹ одними Đ· найкращих Ń? Ń?вітовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки Ń?країнŃ?ького «Поттера» багато фахівців визнають Ń?загалі найкращими...Переклад 5-го, 6-го Ń‚Đ° 7-го томів Ń?країнŃ?ькі читачі мали змогŃ? прочитати чи не найперŃ?ими в Ń?віті піŃ?ля англомовних «поттероманів»...
Tom 2
Garri Potter i taemna kimnata [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998
Вторая чаŃ?Ń‚ŃŚ приключений Гарри Поттера от Джоан Đ ĐľŃ?линг - книга «Гарри Поттер и тайная комната»! Đ’Đ°Ń? ждŃ?Ń‚ новые приключения в мире волŃ?ебников, где Ń?тарые Ń?екреты, летающие автомобили, грозная ива, Ń?транный дневник и опаŃ?ные животные Хагрида оживают на Ń?траницах книги! ЮномŃ? волŃ?ебникŃ? не повезло Ń? каникŃ?лами на ТиŃ?овой Ń?лице в Ń?емье Đ”Ń?Ń€Ń?лей. Он тайком мечтает вернŃ?Ń‚ŃŚŃ?ŃŹ в волŃ?ебный мир, однако от Đ´Ń€Ń?зей целое лето не было веŃ?тей и кажетŃ?ŃŹ, что вŃ?Ń‘ вокрŃ?Đł против его возвращения. Маленький эльф по имени Добби предŃ?преждает Гарри Đľ Ń?мертельной опаŃ?ноŃ?ти, но этого парня нелегко напŃ?гать, ĐľŃ?обенно когда приходитŃ?ŃŹ выбирать междŃ? Ń?чебой в магичеŃ?кой Ń?коле и жизнью Ń? родŃ?твенниками. Đ’ надежных Ń?тенах Школы ЧародейŃ?тва и ВолŃ?ебŃ?тва проиŃ?ходят Ń?траŃ?ные вещи. Đ? Ń?нова Гарри и его Đ´Ń€Ń?Đ·ŃŚŃŹ в эпицентре Ń?обытий! Что ŃŤŃ‚Đľ - Đ´ĐľŃ?адное Ń?течение обŃ?тоятельŃ?тв или чей-Ń‚Đľ хитрый план? Что Ń?крываетŃ?ŃŹ в загадочной Ń?екретной комнате ХогвартŃ?Đ°? Đ? как Đş этомŃ? причаŃ?тен Воландеморт?
Tom 3
Garri Potter i v`âzen` Azkabanu [aukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the prisoner of Azkaban
Серія книжок про чарівника Гаррі Поттера підкорила Ń?ерця читачів різного вікŃ? Ń? вŃ?ьомŃ? Ń?віті. ІŃ?торія хлопця-Ń?ироти, який дізнаєтьŃ?ŃŹ про Ń–Ń?Đ˝Ń?вання магічного Ń?вітŃ?, в якомŃ? йомŃ? вже давно заброньовано одне Đ· визначальних ĐĽŃ–Ń?ць. На нього чекають віддані Đ´Ń€Ń?Đ·Ń– Ń‚Đ° найлютіŃ?Ń– вороги. Кожен Đ· романів опиŃ?Ń?Ń” рік Đ· життя хлопчика-чарівника. Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом Đ· Роном Ń– Герміоною, Ń?воїми найкращими Đ´Ń€Ń?зями, він Ń?же третій рік навчаєтьŃ?ŃŹ Ń? Ň?огвортŃ?ькій Ń?колі чарівників. На Гаррі наŃ?Ń?ваєтьŃ?ŃŹ Ń?траŃ?енна небезпека; Ń?Ń?Ń– про це знають, але ніхто не в змозі допомогти...
Tom 4
Garri Potter i kelih vognu [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the goblet of fire, 2000
ĐžŃ?ŃŚ Ń– наŃ?тав довгоочікŃ?ваний навчальний рік Ń? ГоґвортŃ?Ń–. На Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів Ń?же чекають нові пригоди. Цього разŃ? Ń? Ń?колі пройде знаменитий ТŃ?рнір трьох чарівників. Đ?ле Ń” деякі обмеження, які не дозволяють кожномŃ? брати в ньомŃ? Ń?чаŃ?Ń‚ŃŚ. ĐŁ четвертій книзі Ви дізнаєтеŃ?ŃŹ, чи вийде Ń? хлопця, який вижив, Ń?тати одним Đ· тих небагатьох обранців або доведетьŃ?ŃŹ лиŃ?е Ń?поŃ?терігати Đ·Đ° подіями.
Tom 5
Garri Potter i Orden Feniksa [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Order of the Phoenix
Ніхто Đą не Ń?подівавŃ?ŃŹ, що п’ятий рік навчання Ń? Ň?огвортŃ?Ń– бŃ?де для Гаррі Ń‚Đ° його Đ´Ń€Ń?зів легкою прогŃ?лянкою. Проте запровадження в Ń?колі поŃ?адиВерховного інквізитора ще більŃ?е вŃ?е Ń?Ń?кладнило...
Tom 6
Garri Potter i napivkrovnij princ [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005
ĐŻĐş Ń?видко плине чаŃ?! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера Ń?отні мільйонів читачів Ń? Ń?віті дороŃ?ліŃ?Đ°ŃŽŃ‚ŃŚ разом Đ· головним героєм. НаŃ? Гаррі, здаєтьŃ?ŃŹ, закохавŃ?ŃŹ. Đ? тим чаŃ?ом темні Ń?или на чолі Đ· Лордом Волдемортом отримŃ?ŃŽŃ‚ŃŚ могŃ?тню підмогŃ?.
Tom 7
Garri Potter i smertel`ni relikvii [ukr.]Tytuł oryginału: Harry Potter and the deathly hallows, 2007
Гаррі звали на плечі таємніче , небезпечне и почти нездійŃ?ненне завдання : найти и зніщіті РеŃ?Ń‚Ń– Волондемортовіх горокракŃ?ів. Ще Ніколи Гаррі НЕ почŃ?вавŃ?ŃŹ таким Ń?амотнім , Đ° его майбŃ?тнє ще Ніколи НЕ здавай ЙомŃ? таким Сонячно... ĐŁ Цій заключній и чи не найяŃ?кравіŃ?Ń–Đą Đ·Ń– вŃ?ієї " потерріані " Книзі Дж. Đš. Ролінг дает довгоочікŃ?вані ВІДПОВІДІ на много запитань. Ее захоплююча манера оповіді Đ· чиŃ?ельніŃ?Ń‚ŃŽ неŃ?подіванімі Ń?южетними поворотами Đ´Đ°Ń€Ń?Ń” неймовірнŃ? НаŃ?олода мільйонам читачам - Ń‚Ń–ĐĽ , Які Тримай Đ· Гаррі аж Đ´Đľ Ń?амого кінця.Подробнее: https://akonit.net/297093-garri-potter-i-smertelni-relikviyi.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
REZERWACJE:
OPERACJE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
WYDRUK KATALOGÓW