Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby stukanie. Przestraszony wiewiórek idzie na górę do Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to jest? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka, ale nie słyszał o Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc?
UWAGI:
Stanowi część cyklu o przygodach Edzia i jego przyjaciół. Oznaczenia odpowiedzialności: tekst Astrid Desbordes ; ilustracje Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński.
Pewnego ranka wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego futra wystaje mu dziób. - Co to za stwór?! - krzyczą przerażeni przyjaciele.
Edzio : przyjęcie w blasku księżyca Tytuł oryginału: Edmond : la fete sous la lune
Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana. Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi...
Polcia i Helcia : wielka przygoda Tytuł oryginału: Polka et Hortense - le grande aventure, 2014
Tego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt wielkiej Góry. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią dodaje jej odwagi.
Urodziny Edzia Tytuł oryginału: L`anniversaire d`Edmond, 2016
Dziś Edzio ma urodziny. Wiewiórek patrzy w lustro i czuje się trochę większy niż wczoraja. Zakłada czapkę z pomponów, nową pelerynę i wybiega na spotkanie z przyjaciółmi.
Z górki na pazurki Tytuł oryginału: La course de luge, 2016
Spadł śnieg i przyjaciele szykują się do wielkiego wyścigu sanek. Edzio trochę się boi, ale ni emiś Antoni, on się bardzo cieszy, bo przecież nikt go nie pokona. Czyżby?
Edzio i tajemnica zupy Tytuł oryginału: Soupe Ă tout!, 2017
Wiewiórek Edzio znajduje książkę kucharską swojej babci, a w niej przepis na zupę ze wszystkiego. Receptura babci podpowiada, by gotować ją wspólnie z przyjaciółmi, a każdy z nich przynosi wybrany samodzielnie składnik i wrzuca go do wody. Jednak, żeby uzyskać niesamowity smak zupy ze wszystkiego, potrzebny jest jeszcze tajemniczy składnik.Wiewiórek zaprasza swoich przyjaciół, by ugotować zupę babci. Zupa ze wszystkiego, czyli z czego? Miś Antoni, Coś, myszki Polcia i Helcia, puchacz Jerzy i Edzio starają się odkryć tajemnicę zupy. Zadanie nie jest proste i nie obywa się bez kłótni. W końcu okazuje się, że tajemniczy składnik to coś zupełnie innego niż myśleli przyjaciele. A jak już został odnaleziony, to zupa była prawdziwa pychota.
Edzio i nocna wyprawa Tytuł oryginału: Chasse au tuc-tuc-tuc, 2016
Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby stukanie. Przestraszony wiewiórek idzie na górę do Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to jest? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka, ale nie słyszał o Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wiewiórek Edzio znajduje książkę kucharską swojej babci, a w niej przepis na zupę ze wszystkiego. Receptura babci podpowiada, by gotować ją wspólnie z przyjaciółmi, a każdy z nich przynosi wybrany samodzielnie składnik i wrzuca go do wody. Jednak, żeby uzyskać niesamowity smak zupy ze wszystkiego, potrzebny jest jeszcze tajemniczy składnik.Wiewiórek zaprasza swoich przyjaciół, by ugotować zupę babci. Zupa ze wszystkiego, czyli z czego? Miś Antoni, Coś, myszki Polcia i Helcia, puchacz Jerzy i Edzio starają się odkryć tajemnicę zupy. Zadanie nie jest proste i nie obywa się bez kłótni. W końcu okazuje się, że tajemniczy składnik to coś zupełnie innego niż myśleli przyjaciele. A jak już został odnaleziony, to zupa była prawdziwa pychota.
UWAGI:
Tytuł oryginału: La soupe ? tout!. Stanowi część cyklu o przygodach Edzia i jego przyjaciół. Oznaczenia odpowiedzialności: Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński.
Pewnego ranka wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego futra wystaje mu dziób. - Co to za stwór?! - krzyczą przerażeni przyjaciele.
Edzio : przyjęcie w blasku księżyca Tytuł oryginału: Edmond : la fete sous la lune
Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana. Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi...
Polcia i Helcia : wielka przygoda Tytuł oryginału: Polka et Hortense - le grande aventure, 2014
Tego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt wielkiej Góry. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią dodaje jej odwagi.
Urodziny Edzia Tytuł oryginału: L`anniversaire d`Edmond, 2016
Dziś Edzio ma urodziny. Wiewiórek patrzy w lustro i czuje się trochę większy niż wczoraja. Zakłada czapkę z pomponów, nową pelerynę i wybiega na spotkanie z przyjaciółmi.
Z górki na pazurki Tytuł oryginału: La course de luge, 2016
Spadł śnieg i przyjaciele szykują się do wielkiego wyścigu sanek. Edzio trochę się boi, ale ni emiś Antoni, on się bardzo cieszy, bo przecież nikt go nie pokona. Czyżby?
Edzio i tajemnica zupy Tytuł oryginału: Soupe Ă tout!, 2017
Wiewiórek Edzio znajduje książkę kucharską swojej babci, a w niej przepis na zupę ze wszystkiego. Receptura babci podpowiada, by gotować ją wspólnie z przyjaciółmi, a każdy z nich przynosi wybrany samodzielnie składnik i wrzuca go do wody. Jednak, żeby uzyskać niesamowity smak zupy ze wszystkiego, potrzebny jest jeszcze tajemniczy składnik.Wiewiórek zaprasza swoich przyjaciół, by ugotować zupę babci. Zupa ze wszystkiego, czyli z czego? Miś Antoni, Coś, myszki Polcia i Helcia, puchacz Jerzy i Edzio starają się odkryć tajemnicę zupy. Zadanie nie jest proste i nie obywa się bez kłótni. W końcu okazuje się, że tajemniczy składnik to coś zupełnie innego niż myśleli przyjaciele. A jak już został odnaleziony, to zupa była prawdziwa pychota.
Edzio i nocna wyprawa Tytuł oryginału: Chasse au tuc-tuc-tuc, 2016
Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby stukanie. Przestraszony wiewiórek idzie na górę do Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to jest? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka, ale nie słyszał o Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Eri pobiera lekcje u dobrej szeptuchy Maruszy. Poznaje lecznicze właściwości roślin i różne sztuki magiczne. Kiedy jej nauczycielka zostaje pilnie wezwana do zamku magów, dziewczynka wraca do swojej wsi. Rodzice powierzają jej opiekę nad braciszkiem, lecz niestety mały Misza pada ofiarą południc. Eri musi go odnaleźć. Znowu wyrusza w pełną przygód podróż, podczas której poznaje sympatycznego obieżyświata o imieniu Miko. Tylko czy na pewno nigdy wcześniej go nie spotkała?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Jacek Inglot ; ilustracje Anita Graboś.
Eri jest inna niż wszyscy. Nie tylko dlatego, że jako jedyna we wsi ma rude włosy. Przyjaźni się z dobrą szeptuchą Maruszą, a zwierzęta okazują jej zdumiewające posłuszeństwo. Pewnego dnia Marusza powierza dziewczynce szczególne zadanie: ochronić ostatnie smocze jajo przed złym Widukindem. To bardzo ważne, bo ten, kto będzie przy narodzinach smoka i nada mu imię, zdobędzie nad nim władzę. A nikt nie chce, by taka potężna broń trafiła w ręce bezlitosnego czarnoksiężnika. Eri wyrusza w pełną przygód podróż w towarzystwie gnomka Kołatka, kochającego poezję byłego zbója Wergiliusza oraz skrzata Bajazego.
Tom 2
Eri czarodziejka
Eri pobiera lekcje u dobrej szeptuchy Maruszy. Poznaje lecznicze właściwości roślin i różne sztuki magiczne. Kiedy jej nauczycielka zostaje pilnie wezwana do zamku magów, dziewczynka wraca do swojej wsi. Rodzice powierzają jej opiekę nad braciszkiem, lecz niestety mały Misza pada ofiarą południc. Eri musi go odnaleźć. Znowu wyrusza w pełną przygód podróż, podczas której poznaje sympatycznego obieżyświata o imieniu Miko. Tylko czy na pewno nigdy wcześniej go nie spotkała?
Fantastyczne zwierzęta : tajemnice Dumbledore`a : scenariusz oryginalny Tytuł oryginału: "Fantastic beasts : The secrets of Dumbledore : the original screenplay". "Tajemnice Dumbledore`a "
Profesor Albus Dumbledore wie, że potężny i zły czarodziej Gellert Grindelwald zamierza zawładnąć światem czarodziejów. Nie mogąc powstrzymać go w pojedynkę, powierza to zadanie magizoologowi Newtowi Skamanderowi. Staje on na czele nieustraszonej drużyny, złożonej z czarodziejów, czarodziejek i jednego dzielnego mugolskiego piekarza. W niebezpiecznej misji natkną się oni na znane już i nowe zwierzęta oraz staną do walki z coraz liczniejszymi zastępami zwolenników Grindelwalda. Ale jak długo Dumbledore będzie trzymał się z boku, skoro stawka jest tak wysoka?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: J.K. Rowling, Steve Kloves ; na podstawie scenariusza J. K. Rowling ; przedmowa David Yates ; komentarzem opatrzyli David [>>] Heyman, Eddie Redmayne, Jude Law, Colleen Atwood i inni ; przełożyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Fantastyczne zwierzęta : zbrodnie Grindewalda : scenariusz oryginalny Tytuł oryginału: "Fantastic beasts : the crimes of Grindelwald : the original screenplay". "Zbrodnie Grindewalda "
Czarnoksiężnik Gellert Grindelwald, którego przy pomocy Newta udało się schwytać w Nowym Jorku, ucieka w dość dramatycznych okolicznościach. Nadal chce przyczynić się do tego, żeby wynieść rasę czarodziejów ponad istoty niemagiczne. Co więcej, żeby osiągnąć cel, chce zgromadzić wokół siebie jak największą liczbę zwolenników. Okazuje się, że powstrzymać Grindelwalda może tylko jego były przyjaciel, Albus Dumbledore.Dumbledore będzie potrzebował pomocy Newta Skamandera, który kiedyś był jego uczniem. Toteż Newt, Tina, Queenie i Jacob - bohaterowie, którzy skradli serca widzów w poprzedniej części filmu - spotkają się ponownie, żeby przeżyć pełną niebezpieczeństw przygodę. Tym razem ruszą na misję do Paryża i to tam stawią czoło zagrożeniom w coraz bardziej podzielonym świecie czarodziejów. Zadanie, którego się podejmą, okaże się trudnym sprawdzianem przyjaźni, lojalności i miłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: J.K. Rowling ; illustrations and design by Minalima ; [tłumaczenie scenariusza oryginalnego dla celów publikacji Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Może w Polsce istnieje niezwykła kraina, w której można poczuć się jak w baśni.
Franc, Walerka, Otylka i Bruno Borscy niespodziewanie dowiadują się, że pochodzą z Kaszub. Kiedy wracają z rodzicami w rodzinne strony, przekonują się, że nie jest to taka zupełnie zwyczajna kraina. A oni nie są takimi zupełnie zwyczajnymi dziećmi. Na dodatek wraz z nowo poznanymi przyjaciółmi muszą rozpocząć pełne niebezpieczeństw śledztwo, by ocalić swoich rodziców... i całe Kaszuby.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Daria Kaszubowska ; ilustracje: Katarzyna Wójcik.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni