Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby stukanie. Przestraszony wiewiórek idzie na górę do Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to jest? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka, ale nie słyszał o Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc?
UWAGI:
Stanowi część cyklu o przygodach Edzia i jego przyjaciół. Oznaczenia odpowiedzialności: tekst Astrid Desbordes ; ilustracje Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński.
Pewnego ranka wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego futra wystaje mu dziób. - Co to za stwór?! - krzyczą przerażeni przyjaciele.
Edzio : przyjęcie w blasku księżyca Tytuł oryginału: Edmond : la fete sous la lune
Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana. Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi...
Polcia i Helcia : wielka przygoda Tytuł oryginału: Polka et Hortense - le grande aventure, 2014
Tego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt wielkiej Góry. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią dodaje jej odwagi.
Urodziny Edzia Tytuł oryginału: L`anniversaire d`Edmond, 2016
Dziś Edzio ma urodziny. Wiewiórek patrzy w lustro i czuje się trochę większy niż wczoraja. Zakłada czapkę z pomponów, nową pelerynę i wybiega na spotkanie z przyjaciółmi.
Z górki na pazurki Tytuł oryginału: La course de luge, 2016
Spadł śnieg i przyjaciele szykują się do wielkiego wyścigu sanek. Edzio trochę się boi, ale ni emiś Antoni, on się bardzo cieszy, bo przecież nikt go nie pokona. Czyżby?
Edzio i tajemnica zupy Tytuł oryginału: Soupe Ă tout!, 2017
Wiewiórek Edzio znajduje książkę kucharską swojej babci, a w niej przepis na zupę ze wszystkiego. Receptura babci podpowiada, by gotować ją wspólnie z przyjaciółmi, a każdy z nich przynosi wybrany samodzielnie składnik i wrzuca go do wody. Jednak, żeby uzyskać niesamowity smak zupy ze wszystkiego, potrzebny jest jeszcze tajemniczy składnik.Wiewiórek zaprasza swoich przyjaciół, by ugotować zupę babci. Zupa ze wszystkiego, czyli z czego? Miś Antoni, Coś, myszki Polcia i Helcia, puchacz Jerzy i Edzio starają się odkryć tajemnicę zupy. Zadanie nie jest proste i nie obywa się bez kłótni. W końcu okazuje się, że tajemniczy składnik to coś zupełnie innego niż myśleli przyjaciele. A jak już został odnaleziony, to zupa była prawdziwa pychota.
Edzio i nocna wyprawa Tytuł oryginału: Chasse au tuc-tuc-tuc, 2016
Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby stukanie. Przestraszony wiewiórek idzie na górę do Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to jest? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka, ale nie słyszał o Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ella ma cudownych kolegów z klasy i fajnego pana nauczyciela. Cóż, kiedyś pan był fajny, a teraz jest wręcz superowy, bo ostatnio prawie obiecał, że zorganizuje nocną szkołę. Prawie. No właśnie. Pan zapowiedział, że nie nastąpi to przed końcem świata. To bardzo dziwne. Wydawać by się mogło, że kiedy świat się skończy, organizowanie nocnej szkoły nie ma żadnego sensu, bo wówczas jest przecież ciemno także w ciągu dnia. Widocznie pan się pomylił. Tak czy inaczej uczniowie zrobią wszystko, żeby nocna szkoła się odbyła.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Timo Parvela ; przekład z języka fińskiego Iwona Kiuru ; ilustracje Katarzyna Koczubiej-Pogwizd.
Ella i szantażysta Tytuł oryginału: Ella ja kirstäjä, 1995
- Cześć, jestem Ella. Mam fajnych kolegów i całkiem fajnego nauczyciela, ogólnie fajną klasę i szkołę. "Ella i przyjaciele" to seria bardzo śmiesznych książek, których bohaterami są Ella i jej koledzy z klasy. Szkołę, nauczycieli, kolegów poznajemy z perspektywy Elli. Dowcip przemówi do każdego, bez względu na wiek i rozbawi dzieci, rodziców i nauczycieli. Książki zostały przetłumaczone na ponad trzydzieści języków i stały się obowiązkową pozycją na półkach dzieci we Francji, Niemczech, Estonii, Norwegii, Rosji czy na Węgrzech. W samych Niemczech książki o Elli sprzedały się w około 500 000 egzemplarzy.
Ella w teatrze Tytuł oryginału: Ella teatterissa, 1996
Klasa Elli dostała zadanie - ma zorganizować szkolne przedstawienie. To oczywiście spędza sen z powiek panu nauczycielowi. Aby zainspirować klasę zabiera wszystkich do teatru. Na miejscu wszystko wymyka się spod kontroli i spektakl kończy się fiaskiem. Niezrażony nauczyciel postanawia, że jego klasa wystawi jasełka. Jak sprawdzą się Samppa, Tuukka i Pate w roli trzech mędrców podążających za pierwszą gwiazdką?
Ella na wycieczce klasowej Tytuł oryginału: Ella luokkaretkellä, 1998
Klasa Elli jedzie na wycieczkę, nic jednak nie przebiega zgodnie z planem. Pan zostawia na parkingu torbę z pieniędzmi, więc nie może zapłacić za bilety do muzeum. Pate zakleszcza się w autobusie, a podczas obiadu w restauracji dochodzi do totalnego zamieszania.
Ella i wykończyciel Tytuł oryginału: Ella ja lopettaja
Nadeszły wakacje. Ella i jej przyjaciele jadą na kolonie. Na miejscu oka- zuje się, że wychowawcą będzie... ich pan nauczyciel (z czego wszyscy bardzo się cieszą), na którego czyha okrutny wykończyciel (czym wszyscy bardzo się martwią). Trzeba działać! Czy skomplikowana akcja ratunkowa z udziałem Patego, latarki, keczupu, prześcieradła oraz... barana pomoże ocalić pana?
Ella w nocnej szkole Tytuł oryginału: Ella yökoulussa, 1996
Ella ma cudownych kolegów z klasy i fajnego pana nauczyciela. Cóż, kiedyś pan był fajny, a teraz jest wręcz superowy, bo ostatnio prawie obiecał, że zorganizuje nocną szkołę. Prawie. No właśnie. Pan zapowiedział, że nie nastąpi to przed końcem świata. To bardzo dziwne. Wydawać by się mogło, że kiedy świat się skończy, organizowanie nocnej szkoły nie ma żadnego sensu, bo wówczas jest przecież ciemno także w ciągu dnia. Widocznie pan się pomylił. Tak czy inaczej uczniowie zrobią wszystko, żeby nocna szkoła się odbyła.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
"Franklin i nocna wyprawa do lasu" to jedna z najnowszych pozycji przygód Franklina, która opowiada o wieczornej wędrówce do lasu. Żółwik razem z przyjaciółmi należy bowiem do Klubu Poszukiwaczy Ciekawostek Przyrodniczych, prowadzonego przez nauczycielkę - Panią Sowę. Przewodnikiem wycieczki stał się Skunks, który doskonale znał las. Marzeniem Franklina było złapanie wielu świetlików, jednak okazało się, że nie było mu to dane. Czekało go rozczarowanie. Pobyt w lesie stał się świetną okazją do odkrycia rzeczy, które w ciągu dnia są niewidoczne. Przyjaciele zobaczyli m.in. świecące w ciemności grzyby i kwiaty kwitnące wyłącznie po zmroku. Ta opowieść uczy, żeby nie zakłócać spokoju mieszkańcom lasu. Można przecież w inny sposób cieszyć się ze spotkania z naturą. To z pewnością historia, którą czyta się z zapartym tchem!
UWAGI:
Na podstawie odcinka pt. Franklin`s Woodland Night. Tekst w przekładzie z języka angielskiego. Oznaczenia odpowiedzialności: [postać Franklina została [>>] stworzona przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Czy zastanawialiście się kiedyś, co dzieje się na świecie w czasie, gdy księżyc rozjaśnia niebo? Wraz z upływem dni, kiedy księżycowa tarcza zwiększa się i maleje, oświetlone przez nią zwierzęta są zajęte nocnym życiem. Żółwice podążają na plażę, by złożyć tam jaja, ptaki kontynuują swoją daleką podróż do ciepłych krajów, a pingwiny przytulają się do siebie, aby się rozgrzać. Pojawiający się na stronach książki księżyc zmienia kształt, wchodząc w kolejne fazy, a uroczy wierszowany tekst i czarujące ilustracje Britty Teckentrup ożywiają scenki w wyobraźni czytelników.
Szarlotta jest miłą i bardzo ciekawską małą kaszalotką. Mieszka w oceanie razem ze swoim stadem i bardzo chce się dowiedzieć, co dzieje się pod wodą. Kiedy wszystkie kaszaloty śpią. Pewnego dnia postanawia to sprawdzić i wyrusza na podwodną wycieczkę. Szybko przekona się, że nocny ocean jest bardzo piękny, ale bywa także. niebezpieczny.
Pięknie ilustrowana opowieść uzupełniona ciekawostkami o kaszalotach i nie tylko. Wędruj z małą Szarlottą oraz jej przyjaciółką meduzą i razem z nimi poznawaj tajemnice nocnego oceanu. Towarzyszyć wam będą niesamowite morskie stworzenia świecące w ciemnościach!
UWAGI:
Na okładce: Świecące elementy w środku. Oznaczenia odpowiedzialności: Paulina Chmurska ; ilustracje: Elka Grądziel.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Książeczki kartonowe ułatwiające maluszkom oswajanie się z nowymi, często trudnymi dla nich sytuacjami. Śledząc przygody misia Foszka, dziecko dowie się, że nie jest osamotnione w odczuwaniu niepokoju, strachu czy niechęci do nowych czynności. Pozna też różne sposoby radzenia sobie w nowym miejscu, nauczy się pokonywać własne słabości i zrozumie, że czynności, które wydają się być nudne lub kojarzą się źle, mogą być miłe. To niezbędnik każdej mamy malucha.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Tekst i opracowanie Joanna Krzemień-Przedwolska ; ilustracje Freepik, Katarzyna Salamon.
Książeczki kartonowe ułatwiające maluszkom oswajanie się z nowymi, często trudnymi dla nich sytuacjami. Śledząc przygody misia Foszka, dziecko dowie się, że nie jest osamotnione w odczuwaniu niepokoju, strachu czy niechęci do nowych czynności. Pozna też różne sposoby radzenia sobie w nowym miejscu, nauczy się pokonywać własne słabości i zrozumie, że czynności, które wydają się być nudne lub kojarzą się źle, mogą być miłe. To niezbędnik każdej mamy malucha.
Miś Foszek nie chce jeść warzyw
Książeczki kartonowe ułatwiające maluszkom oswajanie się z nowymi, często trudnymi dla nich sytuacjami. Śledząc przygody misia Foszka, dziecko dowie się, że nie jest osamotnione w odczuwaniu niepokoju, strachu czy niechęci do nowych czynności. Pozna też różne sposoby radzenia sobie w nowym miejscu, nauczy się pokonywać własne słabości i zrozumie, że czynności, które wydają się być nudne lub kojarzą się źle, mogą być miłe. To niezbędnik każdej mamy malucha.
Miś Foszek nie chce kłaść się spać
Książeczki kartonowe ułatwiające maluszkom oswajanie się z nowymi, często trudnymi dla nich sytuacjami. Śledząc przygody misia Foszka, dziecko dowie się, że nie jest osamotnione w odczuwaniu niepokoju, strachu czy niechęci do nowych czynności. Pozna też różne sposoby radzenia sobie w nowym miejscu, nauczy się pokonywać własne słabości i zrozumie, że czynności, które wydają się być nudne lub kojarzą się źle, mogą być miłe. To niezbędnik każdej mamy malucha.
Miś Foszek nie chce robić siusiu na nocniczek
Książeczki kartonowe ułatwiające maluszkom oswajanie się z nowymi, często trudnymi dla nich sytuacjami. Śledząc przygody misia Foszka, dziecko dowie się, że nie jest osamotnione w odczuwaniu niepokoju, strachu czy niechęci do nowych czynności. Pozna też różne sposoby radzenia sobie w nowym miejscu, nauczy się pokonywać własne słabości i zrozumie, że czynności, które wydają się być nudne lub kojarzą się źle, mogą być miłe. To niezbędnik każdej mamy malucha.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Dla tych, którzy lubią wiedzieć więcej o porach dnia. Dla tych, którzy chcą poznawać świat. Dla tych, którzy cieszą się, wyszukując szczegóły na kolorowych, pełnych detali ilustracjach. 11 plansz ukazujących dziesiątki sytuacji z codziennego życia. Obok każdej planszy krótkie, przystępne informacje o przedstawionym miejscu oraz nazwy pojedynczych elementów przy obrazkach zachęcających do zabawy w wyszukiwanie. Kartonowa, trwała książka dla maluchów i przedszkolaków.