Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw.
Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów?
Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę!
Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations.
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 632424 od dnia 2024-06-26 Wypożyczona, do dnia 2024-08-25
Dziesiąty tom serii o Smerfach, która ma pomagać najmłodszym czytelnikom w przezwyciężeniu swoich lęków. Każdy album jest uzupełniony wskazówkami dla dzieci i ich rodziców, jak radzić sobie z kłopotami emocjonalnymi.
Słabeuszek to miły i uczynny Smerf, który chce uczestniczyć we wszystkich grach i zabawach przyjaciół. Niestety, nie jest ani szybki, ani silny, ani zwinny. Nie umie się też obronić przed żartami, które stroją sobie z niego koledzy. Czy ta przykra sytuacja będzie musiała trwać wiecznie?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Peyo Creations ; scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; tłumaczenie z języka francuskiego Maria Mosiewicz.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 001296 od dnia 2023-09-21 Przetrzymana termin minął 2024-03-19
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski...
Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel!
Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo!
Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 628695 od dnia 2024-06-18 Wypożyczona, do dnia 2024-07-18
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu.
Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód?
Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania.
Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 636595 od dnia 2024-06-18 Wypożyczona, do dnia 2024-07-18
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie...
Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby.
Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations.
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 636595 od dnia 2024-06-18 Wypożyczona, do dnia 2024-07-18
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations.
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 636595 od dnia 2024-06-18 Wypożyczona, do dnia 2024-07-18
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane [>>] Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Smerf, który bał się ciemności Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait peur du noir, 2020
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale Strachuś boi się wszystkiego. Najgorzej jest nocą - Smerf nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że co chwila budzi się cała wioska. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc przyjacielowi! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
W wiosce Smerfów żyje się przyjemnie, ale... Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Pewnego dnia Papa Smerf powierza mu jednak misję najwyższej wagi.... Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 3
Smerf, który lubił tylko deser Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui n`aimait que les desserts, 2021
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser i to dla całej wioski... Łasucha czeka trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się jeść zdrowo! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 4
Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne Tytuł oryginału: Le Schtroumpfette est un Schtroumpf commes les autres, 2021
Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 5
Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui trouvait tout injuste, 2021
W wiosce Smerfów każdy robi to, co umie najlepiej - Pracuś naprawia zepsute przedmioty, Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak pewien Smerf uważa, że takie zasady są niesprawiedliwe, a on jest głównym pokrzywdzonym! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa Smerf to specjalista od rozwiązywania problemów!
Tom 6
Smerf, który ciągle kłamał Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui racontait des mensonges, 2022
Prawie każdy Smerf jest w czymś dobry, na przykład Osiłek to znakomity sportowiec, a Pracuś umie wszystko naprawić. Jednak jest też Smerf zmyślający na potęgę i chwalący się rzeczami, których nigdy nie zrobił. Kłamie, a potem się wstydzi, gdy prawda wychodzi na jaw. Czy ktoś taki może w jakikolwiek sposób okazać się przydatny społeczności Smerfów? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że warto mówić prawdę! Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 8
Smerf, który śmiecił Tytuł oryginału: Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, 2022
W słoneczne dni Smerfy lubią urządzać zabawy na łonie natury, ale jeden z małych bohaterów wszędzie śmieci, brudzi i wyrzuca niebezpieczne przedmioty, gdzie popadnie. Nic sobie nie robi z uwag innych Smerfów, szybko jednak się przekona, do czego może doprowadzić jego nieodpowiedzialne zachowanie.
Tom 9
Smerf, który stracił przyjaciela Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, 2022
Smerf Wędkarz uwielbia łowić ryby, ale robi to tylko dla sportu - zaraz potem je wypuszcza. Pewnego dnia nad rzeką poznaje pięknego motylka. Zostają przyjaciółmi i wszystko robią razem. Uwielbiają się bawić, a każda chwila jest dla nich przyjemnością. Niestety nic nie trwa wiecznie... Dzieci temu komiksowi dowiesz się, jak radzić sobie ze śmiercią bliskiej osoby. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
Tom 12
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy Tytuł oryginału: Schtroumpf qui ne voulait pas, 20233
Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej im wykonywać różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś ładnie postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania. Album zawiera porady dla rodziców, jak rozmawiać z dzieckiem na temat emocji, a także opinię psycholożki dziecięcej.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 009552 od dnia 2024-06-22 Wypożyczona, do dnia 2024-08-21