Wracając z supermarketu, Subaru Natsuki, licealista jakich wielu, zostaje nagle przywołany do innego świata. Znowu przeniosło kogoś do świata fantasy?! Jednak na miejscu nie ma śladu po osobie, która go ściągnęła, a sam główny bohater dość szybko pakuje się w kłopoty. Zostaje bowiem napadnięty przez rabusiów. Z opresji ratują go tajemnicza srebrnowłosa piękność i jej duchowy pomocnik z wyglądu przypominający kota. Pragnąc się odwdzięczyć Subaru, obiecuje pomoc w odzyskaniu pewnej skradzionej rzeczy. Kiedy już mają złapać złodzieja, zostają zaatakowani i giną. A przynajmniej powinni zginąć. Subaru odzyskuje przytomność w miejscu, w które został przeniesiony ze swojego świata. "Powrót przez śmierć", czyli restart po śmierci, okazuje się jedyną nową zdolnością, jaką został obdarzony. Dzięki niej pragnie rozwiązać nawet najbardziej beznadziejne sytuacje i uratować poznaną niedawno dziewczynę. Popularna w Japonii web novel nareszcie w druku!

-Och, spójrz, siostro. Obudził się. - Masz rację, Rem. Faktycznie już nie śpi. Subaru udało się wydostać w pierwszej śmiercionośnej pętli. Po przebudzeniu się w luksusowej posiadłości spotyka Ram i Rem, bliźniacze pokojówki. Znajduje się w domu hrabiego Rowaala, opiekuna i poplecznika Emilii, która uratowała ciężko rannego chłopaka. Tutaj przeżyje sielskie chwile wraz z bliźniaczkami i Beatrcie, młodocianą bibliotekarką chroniącą Zakazanej Biblioteki. A przynajmniej tak to miało wyglądać, gdyż nasz bohater władował się w kolejną pętlę. Przed Wami drugi tom przygody opartej na popularnej powieści internetowej. Tylko ja pamiętam te słodkie chwile spędzone z osobami, które stały się mi bardzo bliskie. - Uratuję cię za wszelką cenę!

Dalszy ciąg historii pewnego chłopaka, który dąży do tego, by znów móc oglądać wschód słońca u boku drogich mu osób. Subaru Natsuki po raz kolejny wraca do pierwszego dnia w posiadłości. Stara się przy tym wykorzystać wszystkie swoje wspomnienia z poprzednich powtórzeń, by dokonać jak najlepszych wyborów i uniknąć tragedii. Niestety, strach przed porażką powoduje, że zaczyna załamywać się psychicznie. Na szczęście Emilia, tak samo jak podczas pierwszego spotkania, wyciąga do niego pomocną dłoń i z delikatnym uśmiechem skleja jego popękane serce. - Masz przyszłość, która zaczyna się jutro, więc po prostu o niej pogadajmy, co ty na to?

Gdy Subaru pokonał drugą morderczą pętlę, do posiadłości powróciła sielska atmosfera. Chwilę wytchnienia przerwało przybycie posłańca z wiadomością o wyborach na władcę Lugniki. Odpowiadając na wezwanie prawie wszyscy mieszkańcy posiadłości jadą do stolicy - tam, gdzie zaczęła się ta historia. Tam Subaru odnawia stare przyjaźnie i aż rozpiera go energia do działania, ale Emilia uparcie odmawia przyjęcia jego pomocy. Nieporozumienia między nimi doprowadzają do tarć i konfliktów, w które zostają wmieszane nowo poznane osoby. Chłopak kierowany swoimi uczuciami do półelfki stara się jak może, ale co z tego wyniknie? - I tak sprawię, że Emilia zasiądzie na tronie. Robię to, bo jest kimś wyjątkowym. Rozpoczyna się nowy rozdział popularnej powieści internetowej. Co zrobi Subaru, kiedy zabraknie mu słów, a jego uczucia nie zostaną prawidłowo odczytane?

"Już dobrze, Subaru Natsuki." Od fatalnego pożegnania z Emilią mijają trzy dni. Aby uciec od tamtych wydarzeń, Subaru zbliża się do Lady Crusch i daje się coraz bardziej rozpieszczać Rem. Zatraca się; zaczyna wątpić, kim tak naprawdę jest. Wtedy docierają do niego złe wieści: Emilia jest w niebezpieczeństwie. - Tak. beze mnie nie da sobie rady. Na pewno. Ratując Emilię, Subaru chce udowodnić swoją wartość. Pełen mrocznych myśli wyrywa się spod opieki Crusch i wyrusza do rezydencji Roswaala. Ale kiedy wreszcie dociera do tak dobrze sobie znanego miejsca, okazuje się, że będzie musiał stawić czoło prawdziwemu złu. Oto piąty tom pełen niepowodzeń i ekscytujących wydarzeń. Spirala rozpaczy i śmierci zacieśnia się.

Subaru Natsuki po raz kolejny wraca do stolicy, przysięgając zemstę Arcybiskupowi Grzechu, Petelgeuse’owi. Tym razem jest przekonany, że musi jak najszybciej znaleźć sojuszników, by odeprzeć atak wyznawców kultu Wiedźmy i uratować Emilię. Rozpoczyna rozmowy z innymi kandydatkami, ale te uznają, że Subaru nie dysponuje stosownymi kwalifikacjami do prowadzenia negocjacji i odmawiają współpracy. Kiedy odrzucony i samotny traci już nadzieję, nieoczekiwanie los przynosi mu rozwiązanie.! - Ja. Ja siebie nienawidzę! Dopiero krzyk, będący wyrazem rozczarowania własną słabością, rozpoczyna prawdziwe życie Subaru Natsukiego w nowym świecie. Oto szosta odsłona light noveli popartej na popularnym internetowym opowiadaniu. Przed Wami kolejny powrót i jeszcze jedna próba walki z przeciwnościami losu. Nareszcie nadszedł czas na nowy rozdział w życiu bohatera!

Kolejna z wielu śmierci łamie serce Subaru, ale chłopak obiecuje Rem, że się nie podda i znajdzie sposób na uratowanie Emilii. Wykorzystując wspomnienia z powrotów poprzez śmierć, przekonuje kandydatki do korony Crusch i Anastazję do zorganizowania wyprawy na diabelstwo zwane "Białym Wielorybem", które przez czterysta lat terroryzowało ich świat. W kampanii na ukrywającego się we mgle potwora mają wziąć udział zwierzoludzie z grupy leciwych, pałających żądzą zemsty najemników o nazwie "Żelazne Kły" oraz pewien Demon Miecza. Dla tego ostatniego jest to od dawna oczekiwana okazja. - Dla mojej żony, Teresy von Astrea. Siódmy tom historii opartej na internetowym opowiadaniu, pełen walki i dramatów. Ten mężczyzna żyje dla miecza i miłości.

Subaru udaje się przeżyć straszliwą walkę z Białym Wielorybem. Nadszedł czas, by znów się udać na ziemie Mathersa. Zrządzeniem losu, jego towarzyszem walki staje się Julius, z którym chłopak musi się w końcu pogodzić. Wreszcie nadchodzi czas, by stanąć do walki z najgorszym wrogiem: Kultem Wiedźmy i przewodzącym mu Arcybiskupem Grzechu Petelgeusem Romanee - Conti, by przeszkodzić w jego planie ataku na Emilię i innych mieszkańców rezydencji Roswaala. Teraz Subaru będzie mógł wykorzystać doświadczenie zdobyte przez powrót przez śmierć, by oszukać okrutny los i zapobiec tragedii.! - Mam do was prośbę. Pomóżcie mi zwyciężyć! Oto przepełniona determinacją i uczuciami historia z 8 tomu nowelki opartej na internetowym opowiadaniu.

Subaru Natsuki znów cofa się w czasie. Tym razem ginie, walcząc z Petelgeusem Romanee-Conti. Po powrocie przez śmierć nie ma czasu by złapać oddech - należy szybko przygotować nową taktykę walki z Arcybiskupem Grzechu i uniemożliwić mu przejmowanie cudzych ciał. Tymczasem przebywająca w rezydencji Emilia również orientuje się, że coś niedobrego dzieje się w lesie. Podejmuje próbę przekonania mieszkańców Irlam, by schronili się w w posiadłości Roswaala, lecz ludzie nie dowierzają półelfce. Dziewczyna wraca do rezydencji bezsilna i załamana. Następnego dnia zjawia się u niej Demoniczny Szermierz. - Ty możesz wymienić dziesięć rzeczy, których w sobie nienawidzisz, lecz wtedy ja przedstawię ci tysiąc tych, które w tobie kocham! Oto dziewiąta odsłona tej historii, pełna rozstań i spotkań!Czas na powrót do stolicy!

Subaru Natsukiemu udaje się pokonać Arcybiskupa Grzechu Lenistwa i spotkać z Emilią. Pomimo gorzkiego rozstania w stolicy młodzi dochodzą do porozumienia. Niestety okazuje się, że to dopiero początek nowych kłopotów. Wieśniacy, którzy zostali ewakuowani do Sanktuarium, wciąż z niego nie wrócili, podobnie jak Roswaal i Ram. Subaru wyrusza do tej tajemniczej osady, by sprawdzić, co się stało. Na miejscu spotyka jej niezwykłych mieszkańców i podejrzanie uśmiechniętego hrabiego. oraz pewną wiedźmę- Mam na imię Echidna, ale mówi się o mnie "Wiedźma Chciwości". Tam gdzie spotykają się przeszłość i teraźniejszość, zaczyna się nowa księga!

Subaru Natsuki radzi sobie ze wspomnieniami z czasów, kiedy mieszkał jeszcze z rodzicami, i przechodzi pierwszy etap Próby. Po raz kolejny przysięga sobie, że zrobi wszystko, by pomóc Emilii i że odzyska Rem, ale plany krzyżuje mu Łowczyni Trzewi, Elza. Starcie z potężną morderczynią kończy się dla niego kolejnym powrotem przez śmierć. Chłopak próbuje ulepszyć swój plan, ale okazuje się, że nie wszystko odbywa się dokładnie tak, jak w poprzedniej wersji wydarzeń. - Nie zgadzam się, żeby do Próby podszedł kto inny niż ta księżniczka! Zwłaszcza ty! Oto jedenasty tom historii opartej na opowieści internetowej, pełen zwrotów akcji i zamieszania. Zębate koła machiny losu kręcą się coraz szybciej!

W czwartej wersji wydarzeń w Sanktuarium Subaru wreszcie spotyka Wiedźmę Zazdrości. Z pomocą Garfiela, który przecież miał być jego wrogiem, staje do walki z pochłaniającym osadę cieniem i. wreszcie poznaje prawdę o Saktuarium. Ale nawet w pozornie beznadziejnej sytuacji, gdy świat przyobleka się w biel, chłopak nie poddaje się. Wyrusza do grobowca, by znów spotkać Wiedźmę. i stawić czoła temu, co "nie miało prawa się wydarzyć". - Nie możesz wstać, Subaru? Przed Wami dwunasty tom pełen oczekiwań i zdradzonych nadziei. Posłuchajcie głosu świata, który już nie istnieje.

Subaru Natsuki zupełnie niespodziewanie musi zmierzyć się z drugim etapem Próby. Tym razem przyszło mu oglądać kolejny krąg piekła. Następnie staje twarzą w twarz ze wszystkimi Wiedźmami Grzechu, włącznie z siódmą, która była odpowiedzialna za śmierć pozostałych. Chłopak, wściekły i zrozpaczony jest na skraju załamania. Znów nie udało mu się nikogo uratować. Ale wtedy pewien przyjaciel sprawia, że pojawia się promyk nadziei. który przybiera formę pięści. Subaru otrzymuje ostrą reprymendę - przecież nie wolno się poddawać! - Załóżmy się. Stawką będą twoje i moje pragnienia! Pełen komplikacji uczuciowych trzynasty tom nowelki opartej na powieści internetowej. Rozbrzmiewa odgłos odrodzenia.

Subaru pogodził się z Garfielem, którego opór przed uwolnieniem Sanktuarium był jak dotąd największą przeszkodą na drodze do wyjścia z impasu. Nadszedł czas na kolejny etap walki z przeznaczeniem. Teraz Emilia musi zmierzyć się z przeszłością, którą dotąd skrywała w najgłębszych zakamarkach serca. W oczekiwaniu na zakończenie Próby jedna z kopii Ryuzu, Cima, zaczyna opowiadać historię Sanktuarium. Przeszłość powraca do życia. Czy dowiemy się czego żałuje pewna dziewczyna? - Panienko Beatrice, proszę nie jeść tyle słodyczy. Przed Wami 14 tom pełen żalu i przebaczania. Pora wreszcie pożegnać tę, która odeszła dawno temu.

W rezydencji Roswaala, przy wtórze ryku diabelstw, Garfiel wreszcie staje do walki z Elzą. Subaru powierza mu zadanie powstrzymania znienawidzonej morderczyni, a sam wyrusza, by w końcu znów spotkać się z Beatrice. Tymczasem Emilia przechodzi drugi etap Próby, w którym musi zmierzyć się z tym, co "dzieje się, choć nie ma prawa się wydarzyć". Widzi obrazy szczęścia jakiego nigdy nie zaznała. Nadchodzi koniec zapętlenia, w którym ważne role odegrało tak wiele różnych postaci - czarnoksiężnik, ogrzyca, duch, kupiec, dziewczynka z wioski i mieszaniec. Wszyscy wreszcie spotykają się, by zrobić pierwszy krok ku nowej przyszłości. - Ochronię cię. Zrobię wszystko, by wesprzeć cię w twoich działaniach. Ja, Subaru Natsuki, twój rycerz. Zaryzykujemy. Zrobimy to. W blasku księżyca. Razem.

- Oto co moja Pani rozkazała przekazać Lady Emilii. Minął już rok od bitwy w Sanktuarium. Subaru Natsuki spędza czas z przyjaciółmi z obozu Emilii. Sielankę przerywa jednak wizyta posłańca, który przekazuje im list od Anastazji. Kandydatka do tronu zaprasza Emilię do Miasta Wolnych Bram, Priestelli. Na miejscu wita serdecznie półelfkę i jej świtę. Wszystko wydaje się świetnie układać, ale nasi bohaterowie nie dostrzegają czającego się gdzieś pod powierzchnią zła. Oto pełen spotkań i nowych początków 16 tom nowelki opartej na internetowym opowiadaniu. Zbierzcie się gwiazdy, od których będą zależały losy świata!

- Ach! Ach! Drodzy Państwo, śmiecie, szumowiny, wysłuchajcie mnie! Kolejny Arcybiskup Grzechu, Sirius, wybiera Priestellę na miejsce swojego straszliwego przedstawienia. Subaru staje się świadkiem przerażającej sceny. By uratować Miasto Wodnych Bram przed nieszczęściem, znów musi powrócić przez śmierć. Okazuje się jednak, że tym razem ma o wiele mniej czasu. Mimo jego wysiłków, sprawy idą coraz gorzej. Traci z oczu przyjaciół, wieża kontroli śluz dostaje się w ręce wroga, a wokół rozlega się pełen nienawiści głos. W pięknym mieście leje się krew. - Przepraszam. Wyb’cz, Wodzu. Wodzuuu, ja.! Ja.! Nic ni’ zdążyłem zrobić.! Nic ni’ mogłem.! Hej, śmiertelnicy! Rońcie gorzkie łzy, patrzcie na grzech i lamentujcie!

- Jak wspaniale! Jesteś moją wymarzoną panną młodą. Dokładnie taką, jaką sobie wymarzyłem! Operacja Ratusz kończy się porażka i powodzią w Priestelli. Subaru musi pozbierać się po przegranej. Ma nadzieję, że teraz będzie już tylko lepiej. Jednak przez nikczemnych Arcybiskupów, chaos w Mieście Wodnych Bram jeszcze się pogłębia. Mieszkańcy powoli tracą zmysły, ogarnięci strachem i niepewnością. Na ulicach grasują przedziwne bestie, które przeczą prawom natury. W takich warunkach nie jest łatwo odnaleźć towarzyszy broni. Subaru postanawia postawić wszystko na jedną kartę! - Nazywam się Subaru Natsuki. Jestem zaklinaczem, który pokonał Arcybiskupa Lenistwa! 18 tom powieści opartej na noweli internetowej ponownie wypełniają dramatyczne zwroty akcji. Subaru bierze na siebie odpowiedzialność, jaka wiąże się z tytułem bohatera nie tylko swojej pani, ale również obrońcy ludu.

- Odrzucam jakikolwiek związek z plebsem. Z tobą też, prostaczko. Kandydatki do tronu Lugniki wyruszają wraz ze swoimi rycerzami, by uwolnić Priestellę spod władzy Arcybiskupów Grzechu! Subaru i Reinhard przerywają koszmarną ceremonię zaślubin Regulusa i Emilii. Najsłabszy i najsilniejszy z rycerzy chcą wspólnie pokonać wściekłego Arcybiskupa Chciwości, którego Autorytet do tej pory czynił niezwyciężonym. W tym samym czasie Demoniczy Szermierz staje do walki ze Świętym Szermierzem, Tygrys mierzy się z ośmiorękim olbrzymem, Najznamienitszy z Rycerzy z Łakomstwem, a Krwawa Panna Młoda z Gniewem. Wody Priestelli spłyną krwią. - Tak, to prawda. Jestem potworem, który poluje na inne potwory. Nadszedł czas, byś stanął twarzą w twarz ze swoim przeznaczeniem W 19 tomie opowieści, opartej na noweli internetowej, znajdziecie ogień i wodę. Nadejdzie czas, zapłaty za swoje zbrodnie! Tylko zmęczone serca mogą przeciwstawić się chciwej miłości.

- Tereso jesteś taka piękna. Dlatego nie wolno ci tu być. Nasi bohaterowie pokonali już Chciwość i Gniew, ale w Mieście Wodnych Bram w świetle księżyca wciąż toczą się walki! Niezaspokojone Łakomstwa, niespełniona Nieczystość, potężny Ośmioręki i prześladowana przez swoją karmę Teresa wciąż zagrażają spokojowi Priestelli. Obozy kandydatek do korony muszą się mierzyć z kolejnymi nieszczęściami, które na nie spadają. Bieg wydarzeń mogą zmienić tylko dawna przysięga, obietnica złożona przyjacielowi i płonący jasno ogień Świętej Szermierz. Czy zdziwiłoby Was zapewnienie, że to była miłość od pierwszego wejrzenia?

Zaczynamy księgę szóstą, w której Subaru trafi do Wieży Plejad, gdzie spotka się z Mędrczynią i zawalczy o wspomnienia! Wojna z kultem Wiedźmy dobiegła końca, ale Miasto Wodnych Bram długo jej nie zapomni. By uratować tych, których imiona pożarli Arcybiskupi Łakomstwa, nasi bohaterowie ruszają na kraniec znanego świata do WieżyPlejad, gdzie mają nadzieję spotkać Mędrczynię Shaulę. Najpierw jednak muszą przejść przez spowite trującymi wyziewami piaski Wydm Augrii, siedlisko przerażających diabelstw. Na szczęście Subaru zna pewną dziewczynkę, która świetnie dogaduje się z tymi istotami! W wyprawie towarzyszyć mu będą również Lisica nosząca imię pewnej Wiedźmy, rycerz, którego nikt nie pamięta oraz pewna pokojówka i jej zapomniana młodsza siostra. - Dlatego, że. chcę, żeby to mnie zobaczyła zaraz po przebudzeniu. Ci, którzy są na tyle nierozważni, by postawić stopę na tej pustyni, będą musieli przejść chrzest piasku.

Subaru Natsuki postanawia odnaleźć Shaulę - kobietę, która wie wszystko. W tym celu drużyna naszych bohaterów wyrusza, by zmierzyć się z Wydmami Augrii, których nikt jeszcze nie przebył. Po wielu trudach udaje się dotrzeć do Wieży Plejad, jednak osławiona Mędrczyni jest całkowicie odmienna od ich wyobrażeń. A na dodatek, nie wiedzieć czemu, traktuje Subaru jako “Mistrza". Shaula tłumaczy zakłopotanym gościom, że aby zdobyć upragnione informacje, muszą najpierw wykazać się wiedzą równą Mędrcom, potem zaś przejść Próby w Wieży Plejad.

Licealista Subaru Natsuki niespodziewanie zostaje przeniesiony do innego świata. Nie ma pojęcia co się dzieje, nie widzi nikogo kto go tu ściągnął, a na dodatek zostaje zaatakowany. Ratuje go tajemnicza dziewczyna, której towarzyszy dziwaczny kot. Gdy prawie udaje im się osiągnąć wspólny cel, zostają zaatakowani i zabici. Subaru budzi się w miejscu, w którym po raz pierwszy postawił nogę w tym świecie i odkrywa, że zdobył umiejętność "Powrotu poprzez śmierć". Postanawia uratować dziewczynę przed jej przeznaczeniem.

Subaru znów mierzy się z innym światem, robiąc wszystko, by odzyskać wspomnienia. Tym razem jest zdeterminowany dopiąć swego i uratować wszystkich towarzyszy podróży. Ma nadzieję, że księgozbiór Tajgete pomoże mu zapobiec nadchodzącej tragedii. Pomiędzy Księgami Umarłych, w których zapisano historię tych, którzy już odeszli, odnajduje pewien tom. i wkracza do śnieżnobiałej przestrzeni. Tam czekają na niego istota spaczona straszliwym głodem oraz uśmiechnięta łagodnie dziewczyna, której nie rozpoznaje.

Subaru Natsuki kolejny raz umiera w walce. Zdeterminowany by uratować wszystkich, skupia się na pokonaniu pięciu przeszkód. Niestety, okazuje się, że powroty przez śmierć pozostawiają negatywny ślad na jego psychice. Na szczęście chłopak nie jest sam. Jako pierwsza okazuje mu uwagę i wsparcie Beatrice. Przypomina mu, że "nie jest nadczłowiekiem". Starając się o tym pamiętać, bohater postanawia znaleźć jakiś inny sposób na wyjście z matni. Trafia na książkę, w której zapisano jego utraconą przeszłość. Znajduje Księgę Umarłych Subaru Natsukiego.

Po bolesnym pożegnaniu kończą się wreszcie walki w wieży pośród wydm. Jednak zły los znów postanawia zabawić się naszym bohaterem. Subaru Natsuki zostaje przeniesiony w odległe miejsce. Tam, na tajemniczej polanie wreszcie dane mu jest porozmawiać z Rem. Niestety dziewczyna go nie pamięta. Uznaje cuchnącego Wiedźmą Subaru za wroga i ucieka do lasu. Goniąc pokojówkę, Subaru napotyka podejrzanego mężczyznę, który skrywa twarz pod bandażami. Arogancki nieznajomy ma o sobie wyjątkowo wysokie mniemanie.

W Imperium Volakisjkim spełnia się pragnienie Subaru. Chłopak wreszcie może porozmawiać z tak drogą mu Rem. Niestety, nie jest mu dane nacieszyć się obecnością pokojówki, bo natychmiast zostają wplątani w sprawy cesarstwa. Subaru spotyka Vincenta Volakię, który niedawno został pozbawiony tronu i pragnie odzyskać swoją dawną pozycję. Tymczasem nasz bohater ma tylko jeden cel - zabrać Rem do domu, do Lugniki. Pierwszym przystankiem jest cesarskie miasto warowne. Tam na Subaru czeka spirala śmierci.

Subaru zostaje w ostatniej chwili uratowany przez damę w szkarłacie - Priscillę Barielle. Dzięki niej nasz bohater i jego towarzysze ledwo uchodzą z życiem. Priscilla deklaruje, że stanie po ich stronie, ale pod jednym warunkiem - Abel musi najpierw zdobyć przychylność Dziewięciorga Boskich Generałów. Pierwszym krokiem jest wyprawa do Chaosflame. Tuż przed wyjazdem Rem, która zostaje w Guaral, wypowiada do rozpaczającego nad własną bezsilnością Subaru pewne bardzo znaczące zdanie. To całkowite zaprzeczenie słów, które kiedyś tak zmotywowały Subaru.

Nasi bohaterowie wyruszyli do Chaosflame, by namówić Jornę Mishigure do współpracy. Na miejscu Subaru przytrafiło się coś niewiarygodnego - jego ciało skurczyło się do dziecinnych rozmiarów! Wróg odpowiedzialny za tę zmianę proponuje ciekawe rozwiązanie - zabawę w chowanego. On skryje się gdzieś na terenie Miasta Demonów, a bohaterowie mają go znaleźć. Jeśli wygrają, cofnie działanie tajemniczej techniki. Subaru wpada w wir śmierci, z którym musi sobie poradzić w nowym, małym ciele. Wreszcie dochodzi do sytuacji, gdy wyjawia prawdziwą tożsamość Louis...

Chaosflame nawiedza straszliwa katastrofa, która może pogrążyć całe cesarstwo. Podczas gdy pozostali walczą, Abel szuka sposobu na zwycięstwo. Wreszcie cesarz rozpoznaje w znajomej osobie Pieśniarza Gwiazd, który potrafi spoglądać w przyszłość. W tym samym czasie Rem również spotyka nieszczęście. Pokojówka zamiast pojechać z Subaru, postanawia poczekać na niego w Guaral. Niestety, warownia zostaje zaatakowana przez stado powietrznych smoków tak liczne, że ich skrzydła zasłaniają całe niebo nad miastem. Najeźdźcom przewodzi dziewczyna z plemienia ludzi smoków. Guaral zmienia się w pełne krzyków rozpaczy i zawodzeń piekło.