Śmierć Anglika
Tytuł oryginału: "Death of an Englishman, ".
Mistrzowsko skomponowane powieści Nabb nie mają wiele wspólnego z kupowaną w dworcowych kioskach literaturą sensacyjną.
To raczej pełne czułości portrety miasta i jego mieszkańców: tych rzucających się w oczy i tych niewidzialnych, pomiatanych, spychanych na margines społeczeństwa, przywodzących na myśl skojarzenia ze sztandarowymi dziełami neorealizmu włoskiego i z powieściami Simenona, który
również przedkładał obraz nędzy człowieczej nad powikłaną intrygę kryminalną.
Belgijski pisarz z własnej woli został ojcem chrzestnym kolejnych powieści Nabb - ona zaś mimowolnie kontynuowała jego dziedzictwo, pewne schematy narracyjne, nieczęste w angielskiej literaturze detektywistycznej.
Tłumaczeniem Śmierci Anglika wprowadzamy czytelników w intymny świat małych florenckich tragedii - z nadzieją, że będą nam towarzyszyć w tej podróży aż po wydaną pośmiertnie Vita Nuova.Dorota Kozińska
Odpowiedzialność: | Magdalen Nabb ; tłumaczyła Dorota Kozińska. |
Seria: | Magdalen Nabb : 1 |
Hasła: | Anglicy Gwardia narodowa Florencja (Włochy) Kryminał Powieść Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Próby, 2021. |
Opis fizyczny: | 201, [3] strony : ilustracja ; 19 cm. |
Uwagi: | Na grzbiecie wyłącznie tytuł serii. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1981 r. |
Twórcy: | Kozińska, Dorota. (1964- ). Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Magdalen Nabb należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 Śmierć AnglikaMistrzowsko skomponowane powieści Nabb nie mają wiele wspólnego z kupowaną w dworcowych kioskach literaturą sensacyjną. To raczej pełne czułości portrety miasta i jego mieszkańców: tych rzucających się w oczy i tych niewidzialnych, pomiatanych, spychanych na margines społeczeństwa, przywodzących na myśl skojarzenia ze [...] |
Tom 2 Śmierć HolendraW pierwszym tomie florenckiego cyklu Magdalen Nabb stolica Toskanii tonęła w strugach grudniowego deszczu, a sierżant Salvatore Guarnaccia rozwiązywał zagadkę śmierci niesympatycznego Anglika, walcząc z paskudną grypą. Tym razem gorączka trawi samą Florencję, osłabioną letnim upałem, najazdem turystów i falą przestępstw, na [...] |