Cały ten błękit
Tutuł oryginału : "Dans tout le bleu ".
W tej przepięknej powieści o pełnej emocji trudnej relacji matki i córki Laura Ulonati kreśli wyrazisty portret włoskich imigrantów, którzy w poszukiwaniu lepszego losu osiedlali się w Nicei w latach sześćdziesiątych XX wieku. Z uważnością archeologa odsłania kolejne warstwy, próbując dotrzeć do źródeł tożsamości zbiorowej i indywidualnej.
Ariane, archeolog z muzeum w Nicei,
towarzyszy starzejącej się matce i widzi objawy postępującej demencji. Zdaje sobie sprawę, jak mało czasu zostało na zrozumienie tej najbliższej, a zarazem tak obcej kobiety. Co zostawiła w rodzinnym Montebello? Jaka tajemnice skrywają rubinowe kolczyki?
Przekład i ilustracje Alicji Rosé odkrywają poetycką urodę tekstu: barwy, melodie, odcienie uczuć, obrazy pamięci.
Odpowiedzialność: | Laura Ulonati ; przekład i ilustacje Alicja Rose |
Hasła: | Imigranci Europa Nicea (Francja) Powieść Literatura francuska |
Adres wydawniczy: | Poznań : Wydawnictwo Nowe , 2022. |
Opis fizyczny: | 136, [4] strony ; 21 cm. |
Uwagi: | Na okładce: minipowieść francusko - włoska. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2021 r. |
Twórcy: | Rosé, Alicja. (1982- ). Ilustracje Rosé, Alicja. (1982- ). Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)