Wielki karzeł i inne opowieści
Tytuł oryginału: : "Der Granitblock im Kino und andere Geschichten, ".
Franz Hohler jest urodzonym w 1943 roku szwajcarskim pisarzem, satyrykiem, artystą kabaretowym, autorem wierszy, piosenek, scenariuszy, słuchowisk, powiastek, powieści i przypowieści.
Jak pisze w posłowiu Małgorzata Łukasiewicz: "Hohler lubi małe formy prozatorskie, jego opowiastki rzadko przekraczają parę stron. Najkrótsza - tytułowa - ogranicza się do jednego zdania złożonego z dziewięciu słów.
Ze
zwięzłością idzie w parze prostota komunikatu. Narracja zaczepia się o byle co, o pierwszy lepszy przedmiot z powszedniego otoczenia, i raz-dwa składa się w łatwą do ogarnięcia opowieść".
Błyskotliwe fabulacje Hohlera dyskretnie lawirują między codziennością a fantazją; "jego specjalnością wydaje się cienki dowcip spod znaku purnonsensu. Można by powiedzieć - przejęty wprost z rąk Edwarda Leara [...]
Pośród swoich mistrzów wymienia też Daniiła Charmsa. Warto wreszcie pamiętać o przewrotnych i wywrotowych ziarenkach posianych w Szwajcarii przez dadaizm i surrealizm".
Odpowiedzialność: | Franz Hohler ; przekład i posłowie Małgorzata Łukasiewicz. |
Seria: | Proza Światowa |
Hasła: | Miniatura literacka Satyra Pure nonsense Literatura szwajcarska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : PIW, 2023. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
Opis fizyczny: | 108, [4] strony ; 20 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1981 r. |
Twórcy: | Łukasiewicz, Małgorzata. Tłumaczenie Posłowie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)