STATYSTYKI
Logowań: 330787
W tym dziś: 7
Zamówienia: 7
Rezerwacje: 896
Komentarze: 83
Przypisany awatar: 337
Wysłanych SMSów: 0
Karty z QRCode: 2701
Schowki (łącznie): 16637
Największy schowek: 333
Korzystających z nich: 2052
Aplikacja moblina
e-biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 173572
Prolongat pozycji: 42522
Przeszukań po kodzie: 3022
Pamiętasz to, Bill?
Tytuł oryginału: "Bulles et Bill, ".
Tytuł oryginału: "Tu te rapelles, Bill?, ".
Tytuł oryginału: "Bill, ou face, ".
Kolejna część humorystycznej serii zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu.
Bill to bardzo grzeczny pies, czasem tylko pogoni pana rozklejającego plakaty, wścieknie się na tresera zwierząt czy spowoduje mały wypadek samochodowy.
Także Ptyś to bardzo grzeczny chłopiec, czasem tylko zrobi z chodnika ślizgawkę, pobije się z kolegą czy zerwie kwiatki w parku.
Problemem jest jedynie to, że w przypadku obu bohaterów "czasem" oznacza "codziennie"... Ale nie ma co narzekać - Ptyś i Bill równie często, co psocą, robią dobre uczynki, z których mogą być dumni.
A konsekwencjami ich rozrabiania niech się martwią... rodzice!
| Odpowiedzialność: | scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. |
| Seria: | Klub Świata Komiksu : album 2859; Ptyś i Bill |
| Hasła: | Chłopcy Psy Zabawa Żarty Antologia Komiks Literatura belgijska |
| Zawiera: | Zobacz zawartość Szybki Bill; Pamiętasz to, Bill?; Pobawmy się!. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. |
| Opis fizyczny: | 143, [1] strona : ilustracje ; 26 cm. |
| Uwagi: | Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter. |
| Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
| Powstanie dzieła: | 2008 r. |
| Twórcy: | Mosiewicz-Szrejter, Maria. Tłumaczenie Roba, Jean. (1930-2006). |
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Ptyś i Bill można czytać w dowolnym porządku:
 | Bill, na psa urok!Ptyś ciągle ma kłopoty - w szkole powoduje wypadek dyrektora, ucieka przed strażnikami parków miejskich, dowiaduje się, że każdy musi robić w życiu coś ważnego... A co ważnego może robić kilkuletnie dziecko? Oj, może... Wygłupiać się z ukochanym psem, szaleć z przyjacielem i wymyślać rzeczy, które doprowadzają dorosłych do [...] |
 | Co z niego wyrośnie?Ptyś często ma zwariowane pomysły, ale jego spaniel Bill jest całkowicie szalony! W domu, w ogrodzie, podczas spacerów i wtrakcie zwiedzania lotniskowca - nigdzie i nigdy nie brakuje im powodów do zabawy. Nie mówiącjuż o wakacjach, kiedy bohaterom niestraszne są morskie stwory ani pola minowe, a jazda konna jest okazją do wygłupów. [...] |
 | Do ataku!Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to wygłupy i dobrą zabawę. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, każdy ich dzień jest wypełniony przygodami. Przygodą może być wszystko! Nie tylko zabawa w Indianę Jonesa [...] |
| Przygody spanielaTata Ptysia wydaje się spokojnym pracownikiem dużej firmy, kiedy jednak zabiera się za uprawianie sportu, wszyscy go podziwiają. Mama Ptysia wydaje się spokojną gospodynią domową, kiedy jednak coś sobie wymyśli, postawi na swoim. A Ptyś i Bill... Nie, oni nawet nie sprawiają wrażenia spokojnych! Ciągle szaleją i mają dziwne [...] |
| Śmiech to zdrowie!Ptysiowi i jego ukochanemu spanielowi Billowi nudzi się tylko wtedy, gdy już naprawdę nie potrafią wymyślić nic szalonego. Wraz z przyjaciółmi od wiosny do zimy cieszą się wszystkim: zabawami w Indian i dawnych bohaterów, wycieczkami po mieście i lesie. Nie zapominajmy też, że uwielbiają żarty! Czasem jednak zaczynają sprawiać [...] |
| Pamiętniki BillaSpaniel Bill i jego pan Ptyś starają się być grzeczni, ale nie zawsze im wychodzi. Czy można spokojnie wysiedzieć w domu, gdy przyjemniej jest bawić się w Indian albo w tropienie bandytów? Czy lepiej grzecznie iść spać, czy nocami obserwować spadające gwiazdy? Ale z drugiej strony w domu też nie brakuje okazji do robienia psikusów, [...] |
 | Psi nosWesołe przygody małego chłopca i jego psa! Nie ma to jak psi nos! Spaniel Bill coś o tym wie - czy to na wsi, gdy zabawia się w psa myśliwskiego, czy to w mieście, kiedy odprowadza do domu zagubione kotki. Dobry węch przydaje się też podczas szukania kości w ogródku groźnej i niemiłej sąsiadki! Nawet jednak znakomity zmysł [...] |
 | Koncert na trzy osoby i psaPtyś i jego spaniel Bill nie potrañą bez siebie żyć i pomagają sobie zawsze, kiedy trzeba - czy to w odrabianiu lekcji, czy w zdobywaniu smakołyków. Obaj też mają mnóstwo zwariowanych pomysłów, które nie umilają życia innym osobom. Bill wyjada resztki ze śmietników, z uporem rozkopuje ogródek, gania kota sąsiadki, leni się, [...] |
| Zabawy BillaWesołe przygody małego chłopca i jego psa! Ptyś lubi bawić się z innymi dziećmi, ale jego najwierniejszym kompanem jest spaniel Bill. Razem wymyślają psikusy, razem sędziują mecze piłkarskie, razem szukają czterolistnych koniczyn i puszczają latawce. Kiedy jednak trzeba wykąpać nieznoszącego wody Billa, Ptyś staje po stronie [...] |
| Nie ma jak leniuchowanieChłopiec Ptyś ma spaniela Billa... A może należałoby powiedzieć, że to Bill ma Ptysia, bo chwilami nie wiadomo, kto tu jest sprytniejszy i gra pierwsze skrzypce. Sympatyczni bohaterowie robią dowcipy wszystkim - sobie nawzajem, kolegom, innym zwierzętom... Kłopoty zaczynają się, gdy ofiarami kawałów padają rodzice chłopca, a nawet [...] |
 | Pies idealnyWesołe przygody małego chłopca i jego psa! Kilkuletni Ptyś najchętniej cały czas by się bawił i nawet nie siadał od odrabiania lekcji. Jego ukochany spaniel Bill ciągle marzy o pysznym jedzeniu i sławie górskiego psa ratownika. Chłopiec raz udaje Indianina, raz kowboja, ale równie chętnie gra w piłkę czy puszcza żaglówki na [...] |
| Pamiętasz to, Bill?Kolejna część humorystycznej serii zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Bill to bardzo grzeczny pies, czasem tylko pogoni pana rozklejającego plakaty, wścieknie się na tresera zwierząt czy spowoduje mały wypadek samochodowy. Także Ptyś to bardzo grzeczny chłopiec, czasem tylko zrobi z [...] |
| Kłopoty z BillemNastępny zbiór humorystycznych opowieści zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: "Ptyś i Bill rozrabiają", "Kumple są najważniejsi" oraz "Kłopoty z Billem". Rodzice kochają swojego syna Ptysia, psa Billa i święty spokój. Ptyś kocha rodziców, [...] |