


System
Tytuł oryginału: "System sa magnifikt att det bländar, ".
W październiku 1989 roku na świat przychodzą trojaczki i to właśnie w tym momencie ich ojciec postanawia ujawnić matce swój romans. Następuje pandemonium.
Ponad dwie dekady później rodzeństwo żyje rozproszone po różnych zakątkach świata, a siostry nawet nie rozmawiają z sobą. Wtedy dzieje się coś, co zmusza trojaczki do ponownego spotkania. Ich matka dzwoni z niepokojącą
wiadomością: ojciec zaginął, a ona musi im coś wyjawić: sekret sprzed lat, który odmieni całe ich życie.
"System" to dziwaczna i przypominająca labirynt historia o drobnych, pozornie nieistotnych szczegółach, które są jedynie fragmentami większego obrazu. Przede wszystkim jest to opowieść o rodzinie, nieporozumieniach, różnicach charakteru i wybaczeniu - pokręcony obraz ludzkiego umysłu i duszy. Ta niesamowita, radosna i momentami bardzo śmieszna powieść stawia kluczowe pytanie: czy możemy swobodnie kreować własny los, czy też jesteśmy tylko częścią systemu, nad którym nie mamy kontroli?
Odpowiedzialność: | Amanda Svensson ; ze szwedzkiego przełożyły Karolina Ancerowicz i Justyna Czechowska. |
Hasła: | Depresja psychiczna Matki i córki Matki i synowie Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Rodzina dysfunkcyjna Trojaczki Zdrada małżeńska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Literatura szwedzka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2024. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
Opis fizyczny: | 727, [9] stron ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2019 r. |
Twórcy: | Ancerowicz, Karolina. Tłumaczenie Czechowska, Justyna. (1979- ). Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)